Ken farà quindici anni l'anno prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre non ha che quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei divenne una madre quando aveva quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sulla luna peserei solo quindici chili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sulla luna peserei solo quindici kili.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una passeggiata di quindici minuti da qui al campus.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una passeggiata di quindici minuti da qua al campus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mescolare una volta ogni quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

All'epoca avevamo appena quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre ha vissuto a Nagoya per più di quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre ha abitato a Nagoya per più di quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre ha solo quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre ha solamente quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il comitato è composto da quindici membri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costerà circa quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia figlia ha appena quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sembra che abbia quasi quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

La polizia ha disposto la chiusura del locale per quindici giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve essere pronto entro il quindici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci sono tovaglie nella stanza quindici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella stanza quindici non ci sono tovaglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fammi vedere. C'erano quindici persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fatemi vedere. C'erano quindici persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi faccia vedere. C'erano quindici persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro costa quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

È costato meno di quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

È costata meno di quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era meno di quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costava meno di quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un autobus ogni quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La temperatura esterna era di quindici gradi sotto zero, ma il condizionatore d'aria funzionava perfettamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è annoiato dopo quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si è annoiato dopo quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si annoiò dopo quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si annoiò dopo quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha solo quindici minuti per pranzare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha solo quindici minuti per mangiare il suo pranzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La torre è alta quindici metri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visitato Parigi una sola volta quindici anni fa, ma ancora oggi ricordo con piacere quel soggiorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Cina ha bisogno di creare ogni anno circa quindici milioni di nuovi posti di lavoro soltanto per mantenere il passo con la crescita della popolazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Joseph sa dire "Ti amo" in quindici lingue.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stando a Andy Warhol, tutti avranno quindici minuti di fama.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo Andy Warhol, tutti avranno quindici minuti di fama.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si accettano reclami dopo quindici giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha divorziato dalla sua prima moglie più di quindici anni fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passati quasi quindici giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cinque per tre fa quindici.
Translate from Italienisch to Deutsch

E dopo quindici giorni di riso in bianco, flebo e letto, oggi Chicco torna a casa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Almeno quindici Stati devono votare a favore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha letto "Guerra e pace" quindici volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha letto "Guerra e pace" quindici volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha letto "Guerra e pace" quindici volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il quindici aprile non c'è lezione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Circa quindici giorni fa ha fatto vedere quelle immagini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra i quindici e i sedici anni è cresciuto di tre interi pollici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il quindici di agosto migliaia di persone fanno volare degli aquiloni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il numero quindici è già stato chiamato.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'autobus parte ogni quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tommaso ha cominciato a lavorare a quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è presentato con quindici minuti di ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si presentò con quindici minuti di ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quell'evento è successo quindici anni fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve pranzare in quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lezione di matematica in data odierna inizierà con circa quindici minuti di ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie per avermi portato al circo dopo ben quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro contiene quindici biografie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi correrò per quindici chilometri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Torno fra quindici giorni!
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solamente quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra quindici giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ancora quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quindici minuti rimanenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha non più di quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha non più di quindici dollari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fece più ritorno da quando lasciò casa all'età di quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom dovrebbe essere qui tra quindici minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno è composto di quindici carrozze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha solo quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha solo quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha solamente quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha solamente quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha soltanto quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha soltanto quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

In classe c'erano quindici ragazzi e altrettante ragazze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary ha avuto il suo primo aborto a quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e qualche altro uomo sono arrivati quindici minuti fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nave salperà alle quindici zero zero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono quindici persone qui, contando gli ospiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando avevo quindici anni, potevo parlare in cinque lingue.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che aspetto avevi quando avevi quindici anni?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dodici o quindici anni or sono, viveva in città, proprio nella via principale, in una casa di sua proprietà, l'impiegato Gromov, uomo posato e agiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia nipote vuole fare l'attrice. Come tutte le ragazzine di quindici anni, del resto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha gli esami dal venticinque maggio al quindici giugno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho cominciato a suonare il pianoforte quando avevo quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
Translate from Italienisch to Deutsch