Lernen Sie, wie man potrebbero in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Riforme finanziarie potrebbero migliorare le difficoltà economiche attuali.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere a giocare nel parco.
Translate from Italienisch to Deutsch
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso.
Translate from Italienisch to Deutsch
I bonsai sono alberi in miniatura che nel loro ambiente naturale potrebbero raggiungere i 10-20 metri di altezza.
Translate from Italienisch to Deutsch
I Rosenfelder potrebbero essere in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero aver perso il treno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom e Mary potrebbero lasciarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch
I votanti potrebbero rifiutare ancora il mal concepito 'Dream Act'.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le sue previsioni potrebbero avverarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Loro potrebbero anche dire la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ci potrebbero rappresentare?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tutte le scuse potrebbero servire ad un tiranno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Neanche loro potrebbero aiutarci.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se non ci fosse l'elettricità, non potremmo accendere le lampadine, non potrebbero funzionare i treni elettrici, i tostapane, le lavatrici, i televisori, i condizionatori d'aria, i frigoriferi, gli ascensori e moltissime altre cose.
Translate from Italienisch to Deutsch
Una ragione per evitare auto e mezzi pubblici è, considerando i costi già detti, che alcuni di voi non potrebbero permettersi tutte le spese, per cui vi è la necessità di ridurre queste spese quando possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere guai grossi.
Translate from Italienisch to Deutsch
I crediti dubbi potrebbero non essere restituiti alla banca.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dobbiamo pensare a questi piani in termini di quanto potrebbero costare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Noi dobbiamo pensare a questi piani in termini di quanto potrebbero costare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero non esserci soluzioni a questo problema.
Translate from Italienisch to Deutsch
Vodka e limonata potrebbero essere lo shot.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le grandi acque non potrebbero spegnere l’amore, e de’ fiumi non potrebbero sommergerlo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le grandi acque non potrebbero spegnere l’amore, e de’ fiumi non potrebbero sommergerlo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero anche non andare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero andare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Loro potrebbero andare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Gli appunti potrebbero servire a me se li hai ancora.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questi servizi non vanno in onda prima perché forse potrebbero risultare violenti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non metterti a discutere con un cretino perché gli altri potrebbero aver seria difficoltà a distinguere chi tra voi due è un cretino.
Translate from Italienisch to Deutsch
I titoli potrebbero corrispondere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Temo che, per via che le linee giapponesi in questo sito sono scritte con il furigana, occupino un sacco di spazio, e le persone che non se ne preoccupano nemmeno in primo luogo potrebbero trovarle fastidiose.
Translate from Italienisch to Deutsch
Così come in tempo di guerra, ufficiali e soldati si sentono responsabilizzati dall'opinione generale a commettere atti che, in tempo di pace, sono necessari per i criminali, anche rivoluzionari nella loro lotta, considerati coperti dal parere del loro circolo, secondo cui gli atti di crudeltà che hanno commesso erano nobili e morali, essendo commessi da loro nel prezzo della loro libertà, della loro vita, di tutto ciò che è caro alla maggior parte degli uomini. Ciò ha spiegato che persone eccellenti, in grado non solo di causare sofferenza, ma anche di sopportarne la vista, potrebbero felicemente prepararsi alla violenza e all'omicidio, e professare la santità di tali atti, considerati come un mezzo di difesa, o come utili per la realizzazione di un ideale di felicità per l'umanità.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero ribellarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le foto potrebbero non pubblicarle.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero prendervi sul serio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il problema è che alcuni potrebbero non capirla.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quali potrebbero essere i motivi delle loro azioni?
Translate from Italienisch to Deutsch
Ce la potrebbero fare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ce la potrebbero fare?
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero sentirci.
Translate from Italienisch to Deutsch
Loro potrebbero sentirci.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero piacerti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero piacerti?
Translate from Italienisch to Deutsch
I vostri figli potrebbero ricevere lo stesso trattamento.
Translate from Italienisch to Deutsch
I vostri figli potrebbero ricevere lo stesso trattamento?
Translate from Italienisch to Deutsch
Mai discutere con un cretino. Gli altri potrebbero non accorgersi della differenza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Credo che sia la cosa che potrebbero meglio fare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero esserci dei problemi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non potrebbero donarlo?
Translate from Italienisch to Deutsch
Non potrebbero aiutare loro?
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero discutere privatamente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si potrebbero sprecare battute su questa foto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero tranquillamente essere vere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero tranquillamente essere vere?
Translate from Italienisch to Deutsch
Si potrebbero creare delle buone intese.
Translate from Italienisch to Deutsch
E i maiali potrebbero volare!
Translate from Italienisch to Deutsch
Alcune persone potrebbero pensarla così.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le cose potrebbero peggiorare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Alcune persone potrebbero supporlo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non dire cose che potrebbero provocare malintesi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero arrivare ad un compromesso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero arrivare ad un compromesso?
Translate from Italienisch to Deutsch
Le e-mail con oggetti troppo lunghi potrebbero finire nello spam.
Translate from Italienisch to Deutsch
I prezzi delle azioni potrebbero scendere.
Translate from Italienisch to Deutsch
I miglioramenti che abbiamo apportato alla catena di montaggio potrebbero abbassare i prezzi alla fine.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere in grado di aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Loro potrebbero essere in grado di aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom e Mary potrebbero essere d'accordo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero vederci.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ci potrebbero vedere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non gettate i mozziconi di sigaretta per terra. Gli scarafaggi potrebbero ammalarsi di cancro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero venire.
Translate from Italienisch to Deutsch
Loro potrebbero venire.
Translate from Italienisch to Deutsch
Da questo potrebbero nascere molti problemi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Da un dito è possibile rimuovere una scheggia o un chiodo, ma da ferite più serie, senza l'aiuto del medico, non si può togliere nulla, altrimenti potrebbero verificarsi dei sanguinamenti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Trecento dollari potrebbero aiutare?
Translate from Italienisch to Deutsch
Come potrebbero dimenticare?
Translate from Italienisch to Deutsch
Come potrebbero scordare?
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere loro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Persone innocenti potrebbero soffrire.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero avere degli ostaggi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non potrebbero essere loro.
Translate from Italienisch to Deutsch
I soldati potrebbero vederlo ora.
Translate from Italienisch to Deutsch
I soldati potrebbero vederlo adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch
I soldati lo potrebbero vedere ora.
Translate from Italienisch to Deutsch
I soldati lo potrebbero vedere adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere stati loro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere state loro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dove potrebbero essere i miei occhiali?
Translate from Italienisch to Deutsch
Dove potrebbero essere i miei bicchieri?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom e Mary potrebbero farlo?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom e Mary lo potrebbero fare?
Translate from Italienisch to Deutsch
Che altro potrebbero fare Tom e Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere stati loro?
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero essere state loro?
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero prenderci.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qual è il peggio che potrebbero fare?
Translate from Italienisch to Deutsch
Le cose potrebbero essere peggiori.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero almeno consultarsi con me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero mettersi qualcosa di decente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrebbero prima consultarsi con me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Assioma, Cole, somma, dell'intelligenza, sulla, Terra, costante, popolazione, aumento, buongiorno.