Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne voglio più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia perdere. Non ne vale la pena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di andare a vedere un film sabato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di mangiare fuori stasera tanto per cambiare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di chiederle di venire ad aiutarci?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di pesce per cena?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di un'altra tazza di caffè?
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi prendere in prestito un ombrello se ne hai bisogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siccome ne ho abbastanza di questo inverno, vorrei che arrivasse subito la primavera!
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne pensi del suo comportamento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne ho idea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne posso più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cane abbaiò per tutta la notte, ma tutti se ne infischiarono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ho bisogno prima di domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ho abbastanza di mangiare al fast-food.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la prima volta che ne sento parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne posso più! Sono tre giorni che non ho dormito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi diede un bacio sulla guancia e poi se ne andò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne parliamo più tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne sbatto le palle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nulla a che fare con l'incidente e non ne so nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di prendere una tazza di caffè?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di venire a cenare da me?
Translate from Italienisch to Deutsch

Aspetta un attimo. Te ne preparo un po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era necessario che mio zio ne venisse al corrente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ospiti se ne sono andati tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dallo a qualcuno che ne ha bisogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando te ne andrai mi mancherai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ne è andata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dite di andare a sciare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di andare a sciare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne sarà di noi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stanco; penso che me ne andrò a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici se ci prendiamo una pausa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi che me ne vada con te?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ve ne mostrerò alcuni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono più stelle in cielo di quante io ne possa contare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ne siamo in parte responsabili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono tanti che arrivano all'ospedale per curarsi e ne escono morti!
Translate from Italienisch to Deutsch

A quanto ne so, egli non verrà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ne sta in panciolle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivo in Bielorussia e ne vado fiero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Cosa sta succedendo nella caverna? Sono curioso." "Non ne ho idea."
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne darai un po'?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne so quasi nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne so quasi niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pip aveva 17 anni e John ne aveva 16, ma andavano ancora a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se dovessi morire, per favore donate il mio cuore a qualcuno che ne abbia bisogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di andare a fare acquisti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne sarà della nostra città se un terremoto stesse per colpirla?
Translate from Italienisch to Deutsch

"Che cosa ne pensi?" "Beh, io ci sto".
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che me ne andrò a coricarmi adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne pensi che sia di lui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne pensate che sia di lui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è bisogno di dire che una persona con più esperienza faccia meglio di chi invece non ne ha.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una bella giornata, vero? Che ne dici di fare una passeggiata?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne hanno parlato al telefono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne riparleremo domani mattina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne valeva proprio la pena?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne sono completamente contrario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne discuterò con il mio cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne parlerò col mio cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appena ritorna ce ne andiamo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Più accumulava ricchezze e più ne voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Costa poco, ne prenderò dieci iarde" rispose la ragazza.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'appetito vien mangiando, ma la sete se ne va bevendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi restate, io me ne vado.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne abbiamo avuto abbastanza delle parole vuote.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ne andarono presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne è stato della ragazza con cui dividevi la stanza?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ho abbastanza di inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono pochi uomini di tal fatta, se mai ce ne sono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cibo era così buono che ne ho mangiato troppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne pensi di questo cappello rosso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne pensate di questo cappello rosso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tempo che me ne vada.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è più acqua di quanta ne serva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne hai fatto del mio bagaglio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualsiasi attività vogliate compiere prenderà più tempo di quanto ne abbiate a disposizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce ne sono in giro di pazzi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne lavo le mani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo più mele di quante ne potremmo mangiare in un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce ne sono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di fare una dieta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ho abbastanza di lavorare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne vale davvero la pena?
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni portano felicità ovunque vadano; altri quando se ne vanno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ne pentirà prima o poi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quanto ne so, non c'è una parola così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne comprerò uno nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sig. Suzuki, per quanto ne so, non è ancora tornato dalle Hawaii.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ne dici di una partita a scacchi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ne pensa, signorina West?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne parlerò al mio cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio cane se ne sta spesso sdraiato sul prato.
Translate from Italienisch to Deutsch