Ha ottenuto il primo premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ottenuto questo lavoro con l'aiuto del mio professore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le lingue che hanno ottenuto una translitterazione nel progetto Tatoeba sono il giapponese, il cinese, lo shangainese, il georgiano e l'uzbeko.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ottenuto più di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete ottenuto più di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ero giovane ho ottenuto molte cose gratis.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.
Translate from Italienisch to Deutsch

La polizia ha ottenuto da lui una informazione importante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ottenuto il tuo scopo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto una posizione importante in azienda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Jean ha ottenuto il rimborso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto il lavoro che voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto i soldi con un trucco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo ottenuto uno strumento potente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo ottenuto uno strumento potente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete ottenuto una risposta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto una risposta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ottenuto una risposta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se abbandonassi ora, perderei tutto ciò che ho ottenuto fin'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo ottenuto uno sconto del 13%.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo ottenuto uno sconto del 13%.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto cinque domande di posto di lavoro, ma non ho ottenuto nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le lingue che hanno ottenuto una translitterazione nel progetto Tatoeba sono il giapponese, il cinese, lo shangainese, il georgiano e l'uzbeco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto l'impiego che voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Marco ha ottenuto la cittadinanza francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Mauritania è stata un possedimento della Francia fino al 1960, quando ha ottenuto l'indipendenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, non ha mai ottenuto un monopolio completo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, lui non ha mai ottenuto un monopolio completo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'India ha ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto la borsa di studio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ottenuto il suo album ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che sia grande che tu abbia ottenuto quel lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che sia grande che tu abbia ottenuto quell'impiego.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ottenuto un'altra MILF? Cos'è successo all'ultima?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ha ottenuto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il latte è ottenuto dalle mucche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il latte è ottenuto dalle vacche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto quello che voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto ciò che voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto morendo dalla voglia di scoprire se ho ottenuto il lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha finalmente ottenuto l'attenzione di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha ottenuto il lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non ha ottenuto il lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha ottenuto il lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho appena ottenuto un aumento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho appena ottenuto un aumento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto morendo dalla voglia di scoprire se ho ottenuto il lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai ottenuto quello che volevi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto quello che voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete ottenuto quello che volevate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha ottenuto il rispetto del popolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa volta ha ottenuto dei risultati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Jane era in cima al mondo quando ha ottenuto un contratto discografico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ottenuto una A per la mia relazione sul libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel 1962 l'Algeria ha ottenuto l'indipendenza dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto un lavoro part-time in modo che potesse studiare all'università.
Translate from Italienisch to Deutsch

Beirut ha ottenuto la secessione senza che nessuno disse nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembravi una bambina che aveva ottenuto un giocattolo che non poteva avere.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Albania ha ottenuto la sua indipendenza dall'Impero Ottomano nel 1912.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ex presidente francese Nikolas Sarkozy è stato indagato per aver ricevuto doni in cambio di favori, per corruzione attiva e per aver ottenuto informazioni attraverso violazione del segreto professionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno accreditato l'intera escursione che ho fatto a Cuba perché non abbiamo ottenuto parte di quello che abbiamo pagato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ottenuto quello che ho chiesto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe ottenuto tutti i consensi che voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe ottenuto tutti i consensi che voleva?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto il lavoro sulla forza della vostra raccomandazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto il lavoro sulla forza della sua raccomandazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto il lavoro sulla forza della tua raccomandazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto qualche colloquio, però non ho mai ottenuto un impiego.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno ottenuto esattamente ciò che volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno ottenuto esattamente ciò che volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto il suo scopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha ottenuto il suo scopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha ottenuto il lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto ciò che voleva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cos'ho ottenuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cos'ho ottenuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto la nazionalità americana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa è stato ottenuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto il permesso di usare la macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello studente in realtà ha ottenuto il massimo dei voti in inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto i soldi da lei con un trucco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha ottenuto i soldi da lei con un trucco.
Translate from Italienisch to Deutsch

La società ha ottenuto ampi vantaggi dalla libertà di parola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha fatto domanda di lavoro e l'ha ottenuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come hai ottenuto questo dipinto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come ha ottenuto questo dipinto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come avete ottenuto questo dipinto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora che ho ottenuto delle garanzie, non ho più paura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso che ho ottenuto delle garanzie, non ho più paura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto quello che voleva?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto grande beneficio dal libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha ottenuto grande beneficio dal libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ladro ha ottenuto l'accesso alla casa attraverso questa porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha ottenuto un prezzo d'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo ottenuto un buon prezzo per quello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente ho ottenuto il divorzio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ottenuto tutto da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch