Ogni sforzo merita una ricompensa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ognuno ha quello che si merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il posto merita di essere visitato due volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mai dire la verità alla gente che non la merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono il Prodigioso Spaghetto Volante. Non devi avere altri mostri prima di Me. (Dopo va bene, semplicemente usa le protezioni.) Il solo Mostro che merita la lettera maiuscola sono Io! Gli altri mostri sono falsi mostri, che non meritano la lettera maiuscola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiamano Parigi la città delle luci, ma Las Vegas merita di più l'appellativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si merita la punizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si merita la punizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si merita di essere promosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si merita di essere promosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ognuno si merita una seconda occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ognuno si merita una seconda possibilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita di essere ricompensata?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei merita di essere ricompensata?
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua attenzione merita attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se lo merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom merita una promozione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si merita una promozione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita tutta la mia stima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita parecchio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli daresti un potere che non ha e non merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi non stima la vita, non la merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si merita questo disegno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa domanda merita una riflessione profonda!
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita un applauso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom merita la prigione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il candidato merita il nostro appoggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non merita di morire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita un regalo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei merita un regalo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi merita deve essere apprezzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Romain si merita una standing ovation per la sua incredibile collezione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il successo del nostro progetto merita di essere festeggiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il successo del nostro progetto merita di essere celebrato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom merita di essere festeggiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Algeria merita fiducia e appoggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa persona non merita le tue lacrime e chi le merita di certo non ti farà piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa persona non merita le tue lacrime e chi le merita di certo non ti farà piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita un'attenta lettura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo la razza che merita l'estinzione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Una persona che ruba si merita una punizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni paese ha il governo che si merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si merita di essere felice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tizio si merita una medaglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo un paese che si merita il tracollo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se li merita tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita ogni elogio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui merita ogni elogio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se la merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

È quello che si merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ciò che si merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certa gente non merita manco la censura del nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardalo. Non se lo merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardatelo. Non se lo merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo guardi. Non se lo merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita la galera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si merita il premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei si merita il premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se lo merita il premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei se lo merita il premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom merita di sapere la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei se lo merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui se lo merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si merita di sapere la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si merita di sapere la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei si merita di sapere la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve avere quel che merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita tutta la nostra stima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comunque merita anche l'espressione del tipo dietro di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un meccanismo perverso e sadico e chiunque l'abbia inventato merita di morire tra le più atroci sofferenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Diamogli il peso che merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi non ci vuole, non ci merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi non mi vuole, non mi merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita un premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei merita un premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si merita una vacanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Almeno uno se lo merita eccome!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tanto non se lo merita!
Translate from Italienisch to Deutsch

Certa gente non merita la prigione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si dice che ognuno ottenga ciò che merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom merita di essere risarcito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ognuno ha ciò che merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo coraggio merita rispetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si merita di meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei si merita di meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si merita di meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un uomo che mente su una storia di vite spezzate non merita rispetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni donna merita un uomo che la guardi ogni giorno, come se fosse la prima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un premio se lo merita in effetti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha il governo che si merita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha il governo che si merita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita ancora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita ancora?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro di testo non merita un giudizio positivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Merita una promozione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei merita una promozione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non merita un passaggio così buio nella sua carriera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non merita neanche un commento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non merita neanche un commento?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se lo merita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo statista merita rispetto.
Translate from Italienisch to Deutsch