Lernen Sie, wie man media in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
Translate from Italienisch to Deutsch
È un professore della scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
I milionari sono facilitati nel venire eletti a cariche pubbliche rispetto alla media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nella società di oggi i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nella società odierna i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
Translate from Italienisch to Deutsch
I miei voti scolastici erano nella media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Studio inglese due ore al giorno in media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Studio l'inglese due ore al giorno in media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Studia dieci ore al giorno in media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui studia dieci ore al giorno in media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sono concetti elementari, che anche una persona di media intelligenza potrebbe capire.
Translate from Italienisch to Deutsch
Vado al cinema ogni tre giorni, facendo la media.
Translate from Italienisch to Deutsch
I media non diffondono queste notizie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Secondo uno studio scientifico condotto in Germania, le donne piangono in media da trenta a sessantaquattro volte l'anno, mentre gli uomini da sei a diciassette volte.
Translate from Italienisch to Deutsch
In Giappone è obbligatorio frequentare la scuola elementare e media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Legge in media tre o quattro libri alla settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch
Direi che sono nella media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Erano membri della classe media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Loro erano membri della classe media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ogni anno la popolazione mondiale aumenta in media del due per cento.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il mese scorso la temperatura media di Oxford è stata di 18C.
Translate from Italienisch to Deutsch
Maria vive in un quartiere della classe media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Maria abita in un quartiere della classe media.
Translate from Italienisch to Deutsch
La media di 3, 4 e 5 è 4.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ma perché questa acredine ingiustificata contro i media?
Translate from Italienisch to Deutsch
La sua abilità in inglese è sopra la media.
Translate from Italienisch to Deutsch
È un ragazzino di media statura, ha una camicia a quadretti azzurra e indossa dei pantaloni corti grigi. Porta dei calzini orrendi e un paio di scarpe da ginnastica blu.
Translate from Italienisch to Deutsch
È possibile calcolare la massa della Terra usando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.
Translate from Italienisch to Deutsch
È possibile calcolare la massa della Terra utilizzando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom è nella media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Gli elettrodomestici durano sempre meno: una volta una lavatrice durava in media dodici anni, adesso circa sei.
Translate from Italienisch to Deutsch
Prima che Tom diventasse famoso, era un insegnante d'arte in una scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Prima che Tom divenisse famoso, era un insegnante d'arte in una scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quel ragazzo ha un'intelligenza superiore alla media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se non avessero il controllo dei media sparirebbero in un mese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi piacciono le bistecche a media cottura.
Translate from Italienisch to Deutsch
A me piacciono le bistecche a media cottura.
Translate from Italienisch to Deutsch
Negli ultimi mesi i media hanno discusso un solo argomento: la crisi economica.
Translate from Italienisch to Deutsch
I media discutono la libertà di stampa, ma non la qualità del suo contenuto.
Translate from Italienisch to Deutsch
La media del Dow Jones ha registrato un guadagno di due punti oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dentro, la casa era fresca e accogliente, c'era un soggiorno di media grandezza, una stanza da pranzo e la cucina.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo voto fa media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tutti i voti fanno media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ma così mi ha rovinato la media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Così mi ha alzato la media.
Translate from Italienisch to Deutsch
La media dei miei voti è sempre ferma al sei.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mangio in media un gelato al giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch
I media hanno un ruolo determinante sull'esito delle elezioni.
Translate from Italienisch to Deutsch
Gli europei bevono in media 12,5 litri di alcol puro per anno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui è dotato di una costituzione fisica più forte della media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ma la scuola media non è obbligatoria?
Translate from Italienisch to Deutsch
Guadagna in media dieci sterline la settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei guadagna in media dieci sterline la settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch
A questo punto bisogna valutare se i media dicano la verità o no.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non faccio parte della classe media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io non faccio parte della classe media.
Translate from Italienisch to Deutsch
A che scuola media andavi?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom è al di sopra dell'altezza media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Alcune persone in questi giorni stanno arrivando al punto di lasciare istruzioni nel proprio testamento su come gestire le loro caselle di posta elettronica e i loro profili sui social media dopo la loro morte.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sarà una media ponderata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sarà una media ponderata?
Translate from Italienisch to Deutsch
I miei guanti sono di media grandezza.
Translate from Italienisch to Deutsch
La donna media è più grande di me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di questo regime razzista, resterà sempre razzista sul piano morale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di quel regime razzista, resterà sempre razzista sul piano morale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di questo regime razzista, rimarrà sempre razzista sul piano morale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di quel regime razzista, rimarrà sempre razzista sul piano morale.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'aspettativa di vita media delle persone cresce ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch
In questo paese la media dei figli per famiglia è scesa da 2 a 1,5.
Translate from Italienisch to Deutsch
"I media ti stanno facendo il lavaggio del cervello!" - "Di cosa stai parlando?"
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei si arrampicò sulla sedia grande e cadde; poi si sedette sulla sedia media ed era scomoda su di essa, poi si sedette sulla piccola seggiolina e si mise a ridere, - era così bello.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qual è la media delle precipitazioni del mese di luglio qui?
Translate from Italienisch to Deutsch
L'età media dei giocatori della squadra è ventitré anni.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qual è la temperatura media qui?
Translate from Italienisch to Deutsch
Faccio in media dieci errori al giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom è più basso della media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il tuo lavoro è sotto la media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il suo lavoro è sotto la media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il vostro lavoro è sotto la media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se non state attenti, i media vi faranno odiare le persone che vengono oppresse e amare quelle che opprimono.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non vanno alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non andate alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non vai alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non va alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non andiamo alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Vanno alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Andate alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Vai alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Va alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Andiamo alla scuola media.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non vanno alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Non andate alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Non vai alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Non va alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Non andiamo alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Vanno alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Andate alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Vai alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Va alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Andiamo alla scuola media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: discesa, salita, musica, ingentilisce, costumi, Insegnami, perde, posto, all'osteria, voce.