Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato in Francia tre volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho conosciuto in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Decise di andare in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sawako vuole andare in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il francese è parlato in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia ha una frontiera con l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio figlio partirà per la Francia la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante l'estate andrò in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tornato di recente dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È andata in Francia a studiare arte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Visse in Francia per qualche tempo, poi andò in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha lasciato sua madre e la sua ragazza in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Xavier è arrivato alla fine del suo soggiorno, e quindi deve rientrare in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Xavier è arrivato alla fine del suo soggiorno, e quindi deve tornare in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Francia e negli Stati Uniti d’America erano già stati fatti, alla fine del settecento, tentativi simili di stesura di una dichiarazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viene dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante l'estate, ho intenzione di andare in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado in Francia a studiare pittura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe andare in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia era in guerra con la Russia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo so quando è tornato dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono passati due mesi da quando se n'è andato in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei mai stato in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete mai stati in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei viene dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Francia al ristorante ognuno ha la sua tecnica per non pagare, in Cina è il contrario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho intenzione di andare in Francia l’anno prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

I cinque documenti testimoniano la nuova situazione della Francia nata dalla Rivoluzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Re di Francia è pelato.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Francia c'è la legge Hadopi per difendere i diritti d'autore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui viene dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per tutta la vita ha lavorato in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho conosciuta in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sei davvero mancato quando eri in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sei davvero mancata quando eri in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi siete davvero mancati quando eravate in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi siete davvero mancate quando eravate in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È andata in Francia per studiare musica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nuovo tunnel unirà la Francia all'Inghilterra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se andrò all'estero, probabilmente andrò in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima la Francia, poi l'Iraq.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima di andare in Francia abbiamo deciso di studiare il francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima di andare in Francia decidemmo di studiare il francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il francese è parlato in Francia e in qualche zona in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Veniamo dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi veniamo dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il re di Francia è calvo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia è separata dalla Spagna dai Pirenei.
Translate from Italienisch to Deutsch

A quale età si può guidare una macchina in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

A quale età si può guidare un'auto in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

A quale età si può guidare un'automobile in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo champagne è importato dalla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel 1942 la Francia è stata occupata dai tedeschi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vive tra l'Italia e la Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa città si trova in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La guerra con la Francia era finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom venne in Francia con l'intenzione di studiare francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora lavora in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sapeva una parola di francese quando arrivò in Francia la prima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sapeva nemmeno una parola di francese quando arrivò in Francia la prima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe andare in Francia un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono dei ristoranti cinesi autentici in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

In Francia si studiano gli uomini, in Germania i libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivo e lavoro in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abito e lavoro in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che lingua è parlata in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale lingua è parlata in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch

La statua fu costruita in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio cugino, che è avvocato, è attualmente in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provi in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

John è partito ieri per la Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Francia è in Europa occidentale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa macchina è stata fabbricata in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo macchinario è stato prodotto in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo conobbi in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa città è in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quelle nazioni una volta appartenevano alla Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va in Francia la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È andato a Parigi, che è la capitale della Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è andato a Parigi, che è la capitale della Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrebbe essere piena la Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

John è partito per la Francia ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

La capitale della Francia è Parigi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Akiko ha alcuni amici in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Akiko ha alcune amiche in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa città è situata in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il 1789 fu un anno fondamentale per la Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Monsieur D'Espilly stimò la popolazione della Francia a più di 22 milioni di persone; più precisamente, 10.562.631 maschi e 11.451.726 femmine; di conseguenza, la proporzione delle femmine rispetto ai maschi era circa 14 a 13.
Translate from Italienisch to Deutsch

Monsieur D'Espilly stimò la popolazione della Francia a più di 22 milioni di persone; più precisamente, 10.562.631 uomini e 11.451.726 donne; di conseguenza, la proporzione delle donne rispetto agli uomini era circa 14 a 13.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dille che sono in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ditele che sono in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le dica che sono in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dille che io sono in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ditele che io sono in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch