Sto ascoltando la stessa canzone in islandese da ore, e nonostante capisca a malapena solo quattro o cinque parole, mi piacerebbe molto saperla cantare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sopporto a malapena il suo comportamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero talmente assonnato che tenevo gli occhi aperti a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a capire a malapena quello che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono trattenuto a malapena dal ridere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a credere a malapena alla sua storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a sentirti a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a sentirvi a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a sentirla a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riuscivo a sentirlo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ovulo umano è visibile a malapena a occhio nudo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono riuscito a malapena a chiudere occhio la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono riuscita a malapena a chiudere occhio la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavora a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui lavora a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei cambiato così tanto che riesco a malapena a riconoscerti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha passato a malapena l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom passò a malapena l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci conosciamo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci conosciamo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché nel cielo la luna appariva così grande, mentre nella foto è a malapena visibile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è vivo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a malapena a respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io riesco a malapena a respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fa a malapena delle domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

È a malapena credibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono così stanco che riesco a malapena a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom riusciva a malapena a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom riesce a malapena a vedere senza gli occhiali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi rimangono a malapena dei soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi rimane a malapena del denaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

So a malapena dove iniziare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so a malapena dove iniziare.
Translate from Italienisch to Deutsch

So a malapena dove cominciare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so a malapena dove cominciare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom parla molto a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'era a malapena qualcuno nella camera.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'era a malapena qualcuno nella stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato a malapena l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho passato a malapena l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Passai a malapena l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io passai a malapena l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte donne riuscirebbero a malapena a scrivere il loro nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riuscivo a capirlo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riusciamo a credere a malapena alla sua storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi riusciamo a credere a malapena alla sua storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è messo davvero male. Riesco a sentire a malapena il suo battito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo conosco a malapena Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo conosco a malapena Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

So a malapena suonare una canzoncina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto il manuale è ho capito a malapena solo il titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a malapena a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io riesco a malapena a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom riesce a malapena a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom riesce a malapena a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho avuto a malapena tempo per pranzare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho avuto a malapena tempo per pranzare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aveva a malapena soldi sufficienti per comprarsi il pane e il latte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui aveva a malapena soldi sufficienti per comprarsi il pane e il latte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conoscevo a malapena Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io conoscevo a malapena Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom riesce a malapena a pagare il suo affitto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom riesce a malapena a mangiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom poteva a malapena camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a malapena a dormire la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io riesco a malapena a dormire la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a crederci a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io riesco a crederci a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riuscivo a malapena a dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io riuscivo a malapena a dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riuscivo a malapena a respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io riuscivo a malapena a respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesce a malapena a leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui riesce a malapena a leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando Scrooge si svegliò, era così buio, che guardando fuori dal letto, riusciva a malapena distinguere la finestra trasparente dalle pareti opache della sua camera.
Translate from Italienisch to Deutsch

I lividi di Mary sono a malapena visibili.
Translate from Italienisch to Deutsch

A malapena riusci a sottrarsi al disatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è così grasso che riesce malapena a camminare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Li conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

La conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conoscevo a malapena mio padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io conoscevo a malapena mio padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io la conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io li conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io le conoscevo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a malapena a sentirlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha a malapena mangiato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom conosceva a malapena Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom riesce a malapena a concentrarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo a malapena tempo di mangiare la colazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo a malapena tempo di mangiare la colazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conosco a malapena la città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io conosco a malapena la città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom a malapena riesce a toccarsi le dita dei piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si respirava a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pioggia sferzava talmente che si respirava a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo vedo a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ci sente a malapena.
Translate from Italienisch to Deutsch