Non prendere in giro gli stranieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Temeva di essere preso in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti mi hanno preso in giro ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sta solo prendendo in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti stanno prendendo in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'erano in giro strane voci su di loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

A Muiriel piace prendermi in giro ultimamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi stai prendendo in giro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel giro di un anno mio figlio si è fatto più robusto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È andata in giro a cercare lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendere in giro i bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendete in giro i bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendere in giro altre persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce ne sono in giro di pazzi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho voglia di andare a fare un lungo giro in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci porti a fare un giro domenica prossima?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei sta facendo il giro del mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui viaggia in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non andare in giro da solo dopo che ha fatto buio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pranzo è incluso nel giro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono andato a ficcare il naso in giro per l'ufficio cercando di trovare notizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ha portata fuori a fare un giro in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendere in giro quel bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo andati a fare un giro turistico per Hokkaido.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi chiedo chi ha messo in giro questa voce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi spiegate perché chi riutilizza i mobili del camper in casa poi se ne va in giro con un rolex d'oro al polso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono venuto con le donne, così posso guidarle in giro per Nagasaki.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è andato a fare un giro in bici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è andato a fare un giro in bicicletta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom andò a fare un giro in bici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom andò a fare un giro in bicicletta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La notizia della sua morte ha fatto il giro del mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo fatto un giro della città in macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo fatto un giro della città in auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo fatto un giro della città in automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prendevamo spesso in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con tutto quello che si sente in giro, la sera ho paura ad uscire da sola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo a fare qualche giro la prossima settimana?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è da aver paura ad andare in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

È quello che sento dire sempre più spesso in giro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Te la giro senza problemi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vedo che lasci il tuo account aperto in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non beve mai birra quando Mary è in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un sacco di roba interessante qui in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se trovi il cappello in giro portalo a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo giro me la sono vista brutta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarà finito nel giro d'un giorno o due.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovremmo prender in giro gli altri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovremmo prendere in giro il prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete in giro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vedo notizie in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom prende sempre in giro John per via del suo dialetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lasciare in giro le tue cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va sempre in giro con il fucile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non ci fossi io, questo ufficio sarebbe nel caos nel giro di tre giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu preso in giro dai compagni di classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti osserva perché ti sta prendendo in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo voi mi prenderanno in giro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti prenderanno in giro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora posso iniziare a fare l'elemosina in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Terra completa un giro attorno al proprio asse in 24 ore circa, e noi con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendermi in giro!
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente, quando scopre che sono daltonico, mi prende sempre in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendi in giro i tuoi amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per gli uccellini, specie per i merli e i passerotti, è normale uscire dal nido quando ancora non sono capaci di volare e passare alcuni giorni a zampettare in giro. Ed è proprio in questa fase che tanti di loro finiscono raccolti e portati a casa da esseri umani animati da buone intenzioni ma tanto ignoranti su quello che sia davvero meglio per questi uccellini. E una volta portati a casa si apre il drammatico capitolo del "cosa gli do da mangiare?" e "come gli insegno a volare?"
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è qualche giro della città?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale parte del giro stai facendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale parte del giro sta facendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale parte del giro state facendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui in questi giorni non è in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendere in giro le persone anziane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa storiella è troppo semplice per spiegare tutto, ma dà un'idea di qualcosa che non funziona nella nostra testa, incapace di valutare che il giro si vince alla distanza, mettendo su pietra su pietra, che la vittoria di tappa può essere una chimera, ma che però va riconosciuta e compresa per valutare le forze in campo e mettere la barra dritta verso l'obiettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovresti dire cose di questo genere quando i bambini sono in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Continuava a prendermi in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui continuava a prendermi in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'erano in giro molto insetti che svolazzavano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia moglie mi prende in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo giro vita è di 24 oncie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi stai prendendo in giro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendevano in giro il nuovo studente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro prendevano in giro il nuovo studente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendevano in giro la nuova studentessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro prendevano in giro la nuova studentessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è così tanta gente che si ama in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Madre Teresa ha usato i soldi del premio per il suo lavoro in India e in giro per il mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Madre Teresa usò i soldi del premio per il suo lavoro in India e in giro per il mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, lui ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, lui ha visitato diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, lui visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, ad esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il suo giro in Italia, lui visitò diverse città famose per la loro bellezza scenica, per esempio Napoli e Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nuovo jet fa il giro del globo in ventiquattr'ore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarà preso in giro dai suoi amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo per finire il giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove possiamo andare in quel giro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendere in giro Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendete in giro Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch