Forse sarà la stessa cosa per lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Jack ha forse preso il mio ombrello per sbaglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse hai ragione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non lo sai, ma nessuno potrebbe sostituirti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se sapessi usare il computer forse mi pagherebbero di più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse dovrei finire quel libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse dovremmo semplicemente studiarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse lei ha ragione, dopotutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sì. No. Forse. Non so.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non sarà mai famoso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cos'hai da perderle chiedendole un appuntamento? Un po' di orgoglio forse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per restare sveglio dovrei forse bere un po' più di caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

È diventato buio. Forse pioverà presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho mal di testa. Forse dovrei prendere un’aspirina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse dovrei studiare tedesco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse qualche altra volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse l'ho lasciato sulla tavola.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'avete forse leccato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse la fabbrica verrà chiusa per sempre la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse è vero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sembro forse adirato?
Translate from Italienisch to Deutsch

È facile, forse è anche fattibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse ha perso il treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrebbe forse essere un grande problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrebbe forse essere un grosso problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse mio padre è a casa ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho tanta sete, forse è per la pizza che ho mangiato ieri sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse perse il treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse sono io che non l'ho saputo apprezzare.
Translate from Italienisch to Deutsch

O forse il detersivo che ho usato per pulire il gas mi ha dato alla testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Disegnare con il carboncino è forse la tecnica artistica più antica che si conosca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse sarei dovuto partire la sera prima, ma sembrava che stesse per nevicare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse adesso ti serve la calcolatrice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse verrà domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Direi che la cosa che mi piace forse più di tutte è leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esercitare la mente è dannoso come non esercitare il corpo e forse di più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io forse vado a Bologna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ispirerò forse fiducia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se apro un'agenzia di matrimoni forse faccio un botto di soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giorno in cui lo vedrò con i miei occhi abbandonare quella sedia potrò forse esultare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse abbiamo internet!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dai che forse questa è la volta buona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse cambierà d'opinione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse lui cambierà d'opinione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse me lo sono solo immaginato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse quello rosso? È più economico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa persona forse la conosco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse bisogna prenotare, allora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse le nostre emozioni ci rendono chi siamo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono forse persa qualcosa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse mi vien voglia di far qualcosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse hai ragione, dopotutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono un ragazzo normalissimo che ha tanti hobby, forse troppi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È notte e un uomo cammina carponi sul marciapiede, nei pressi di un lampione. “Ha forse perso qualcosa?” gli domanda un passante. “Sì, un bottone della camicia.” “Ed è sicuro di averlo perso proprio qui?” “No, un po' più indietro. Ma qui c’è più luce per cercarlo.”
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse è il destino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non c'ero quella sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse ne hai sentito parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era una battuta forse troppo ricercata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse voleva un po' di affetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le macchine potranno forse pensare un giorno, però non rideranno mai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le macchine potranno forse pensare un giorno, ma non rideranno mai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse lo recuperiamo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne avevo forse parlato anche a te?
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse starei meglio così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse il tuo giudizio sarebbe diverso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse stava meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse lavoreremo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse noi lavoreremo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse voleva campare un altro po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho domandato al mio specchio magico se esiste al mondo qualcuno più bello di me. Forse quando smetterà di ridere, mi risponderà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse però non è grammaticalmente corretto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse è già uscito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse possiamo sistemare le cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse ha dimenticato il mio compleanno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse s'è dimenticata del mio compleanno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non sei abitutato a vedere una ragazza normale senza trucco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse ci sono pure io stasera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse una cosa del genere ti potrebbe piacere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse faresti meglio a venire con noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse ci vediamo di nuovo stasera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse ci rivediamo stasera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse posso essere d'aiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse vengono e forse no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse vengono e forse no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse verranno e forse no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse verranno e forse no.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non hai compreso il senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse la domanda è inappropriata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse sto solo invecchiando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse sono sciocchezze per te, ma sono le mie opinioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse è cominciata la primavera anche qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è vero che i miracoli non esistono più. Forse abbiamo deciso di non accettarli più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non ero il suo tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse è stato il momento più delicato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse dovevamo dargli retta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse me l'aveva passata qualche mio amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse la incontreremo alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La speranza è una vocina che sussurra "forse" quando sembra che il mondo intero stia gridando "no"!
Translate from Italienisch to Deutsch

Jane forse gioca a tennis con mio fratello.
Translate from Italienisch to Deutsch