Usciamo e ceniamo assieme qualche volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cantiamo assieme alcune canzoni inglesi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio morire assieme a Getter Jaani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Facciamo i compiti assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary stavano lavorando assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono stati visti spesso assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary devono lavorare assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo andati assieme a Laramie, posto in cui ci siamo separati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo andate assieme a Laramie, posto in cui ci siamo separate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andammo assieme a Laramie, posto in cui ci separammo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti aiuterà a mettere assieme i frammenti sparsi dei tuoi ricordi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se passi l'esame andiamo assieme al pub a bere birra, va bene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non importa se passi o no l'esame di cinese, noi andiamo assieme al pub a bere birra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che vivere assieme abbia influenzato le tue abitudini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo tutti assieme!
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo tutte assieme!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho visto assieme ad un grosso ragazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

I bambini lavorano bene assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo destinate a metterci assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie per suonare assieme a noi!
Translate from Italienisch to Deutsch

La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho messo l'uccellino in una gabbietta sul bordo della finestra. Il suo richiamo ha fatto sì che i genitori venissero entrambi. Uno alla volta lo nutrivano attraverso le sbarre. Alla sera lo mettevo dentro, al mattino di fuori. E così finché non ha iniziato a muovere le ali. E un bel giorno ho aperto la gabbia. La mamma era lì ad attenderlo. Sono volati via assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pesce e vino rosso non stanno bene assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pesce e il vino rosso non stanno bene assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei e il suo ragazzo vivono assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei e il suo fidanzato vivono assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei e il suo moroso vivono assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Marie giocava con le bambole assieme alle sue sorelle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne parliamo tutti assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

State davvero bene assieme!
Translate from Italienisch to Deutsch

I cavalli venivano sepolti assieme ai guerrieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quei due stanno uscendo assieme?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti hanno bisogno di lavorare assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti devono lavorare assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo essere visti assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non possiamo essere visti assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo essere viste assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non possiamo essere viste assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potremmo andare assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potremmo uscire assieme come abbiamo fatto l'anno scorso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avremo mai un futuro assieme?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo faremo assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pranziamo spesso assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi pranziamo spesso assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo belli assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo belli assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo belle assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo belle assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Assieme a Tokyo, Osaka è un centro di commercio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoriamo assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi lavoriamo assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono scesi dalle scale assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary scesero dalle scale assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary cenano spesso assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

È chiaro che Tom e Mary vogliono passare del tempo assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

A Tom e Mary piace passeggiare assieme nei boschi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Diverse razze vivono assieme in America.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mescolato assieme il burro e lo zucchero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha mescolato assieme il burro e lo zucchero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mescolò assieme il burro e lo zucchero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei mescolò assieme il burro e lo zucchero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorano assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro lavorano assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è imbarcato sulla nave assieme ai suoi tre figli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si imbarcò sulla nave assieme ai suoi tre figli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo venuti assieme per formare un gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo venuti assieme per formare un gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo venute assieme per formare un gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo venute assieme per formare un gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dai che domani si brinda tutti assieme!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono felici assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono molto felici assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo mangiato assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo mangiato assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangiamo assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi mangiamo assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono partiti assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary una volta lavoravano assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono andati a pescare assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary stavano ballando assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary stavano danzando assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fanno molte cose assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro fanno molte cose assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ovvio che voi due volete stare assieme da soli.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ovvio che voi due volete stare assieme da sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è assieme all'FBI.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono assieme all'FBI.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono assieme all'FBI.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo assieme all'FBI.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo assieme all'FBI.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e la signora Tanaka eravamo assieme nel club di kendo all'università.
Translate from Italienisch to Deutsch

La facciamo assieme?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo pranzato assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo pranzato assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch