Ho bevuto circa 20 birre, ma il poliziotto non si è accorto che ero ubriaco e mi ha lasciato andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi ero accorto della sua presenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avresti dovuto essere più accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non me n'ero accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sei accorto all'ultimo che manca qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pediatra non se n'era accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno si era accorto della mia presenza lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è accorto che Mary lo stava seguendo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno dei candidati si è accorto dell'errore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando mi sono accorto di essere uscito senza portafoglio, sono tornato a casa di corsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sono tornato a casa, sono accorto che avevo perso il mio portafogli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne sono accorto adesso!
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno si è accorto della mia assenza?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono neppure accorto di quando Tom è andato via.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom se n'è accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un lettore attento si sarebbe accorto dell'errore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono accorto che non eri a casa la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono accorto che non era a casa la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono accorto che non eravate a casa la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso che qualcuno si sia accorto di quello che hai fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non penso che qualcuno si sia accorto di quello che hai fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso che qualcuno si sia accorto di quello che ha fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non penso che qualcuno si sia accorto di quello che ha fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso che qualcuno si sia accorto di quello che avete fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non penso che qualcuno si sia accorto di quello che avete fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom se n'è già accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non se n'è accorto nessuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si è accorto di come era vestita Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono neanche accorto di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Meno male che se n'è accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non se n'è ancora accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sinceramente non me ne ero accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora non sono l'unico che se n'era accorto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Me n'ero accorto io, che ero in zona, che c'era qualche serio problema elettrico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non se n'è accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ho preso il pacchetto, non mi sono accorto che era vuoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ho aperto il pacchetto, mi sono accorto che mancavano tre paste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando finalmente ho aperto il pacchetto, mi sono accorto che era il pacchetto sbagliato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per fortuna me ne sono accorto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non me n'ero mai accorto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno se n'è mai accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno se n'è mai accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono accorto di aver lasciato a casa il portafoglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Strano che non se ne sia accorto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom se n'è accorto che Mary era andata via?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom se n'era accorto che Mary era andata via?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si è accorto dei fori di proiettile nel muro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si era accorto dei fori di proiettile nel muro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non te n'eri accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Te ne sarai accorto se vivi in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse questo è l'unico di cui ti sei accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non te ne fossi accorto, questa è una classifica in cui si fanno paragoni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tre cose fanno l'uomo accorto: lite, donna e porto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom se n'è accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo di che me ne sono andato ma poi mi sono accorto di aver lasciato la mia borsa a casa loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono accorto di aver fatto un errore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scommetto che non se n'è accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno si è accorto di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Strano a dirlo, non me ne sono accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non me ne sono accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è accorto che ero lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si è accorto che ero lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spiacente, non me ne sono accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spiacenti, non me ne sono accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne sono accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credevi che non me ne sarei accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcun altro si è accorto di questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono accorto ora della chiamata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Apparentemente nessuno se n'è accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è accorto che Mary lo stava fissando.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sono tornato a casa mi sono accorto di aver perso il portafoglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si è mai accorto di questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era talmente oberato di lavoro, che non si è accorto che tutti erano usciti e l'ufficio si era svuotato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sono tornato a casa mi sono accorto di aver smarrito il mio portafoglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è accorto che Mary sembrava preoccupata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sembra essersene accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sei accorto che parliamo lingue diverse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si era accorto che Maria era già uscita di casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno si è accorto di noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno si è accorto di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono appena accorto che le pagine sono molte di più di quanto pensassi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono neanche accorto di lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono neppure accorto di lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono nemmeno accorto di lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono neanche accorto di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono neppure accorto di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono nemmeno accorto di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne sono accorto tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavi davvero che non me ne sarei accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono mai accorto di esso prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono mai accorto di essa prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è accorto che Mary era lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è accorto che Mary era là.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse Tom non si è accorto di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno se n'è accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anch'io me ne sono accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Te ne sei accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti sei accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sono accorto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi se ne sarebbe accorto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è accorto della differenza.
Translate from Italienisch to Deutsch