Italienisch Beispielsätze mit "cura"

Lernen Sie, wie man cura in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Se avete cura delle piccole cose, le grandi cose avranno cura di sé stesse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prende cura dei miei bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

È a casa a prendersi cura dei bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi si prenderà cura del cane quando saremo via?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre eravamo in vacanza, un vicino si è preso cura del nostro gatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prese cura del povero uccellino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un bebè è incapace di prendersi cura di sé stesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi prenderò cura del vostro gatto durante la vostra assenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando era ricercatrice scoprì una nuova cura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prendono cura del cane?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha dovuto prendersi cura da solo del suo cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha dovuto prendersi cura di sua sorella.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli scienziati non hanno ancora trovato una cura per il cancro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ella nascose la lettera con cura, in modo che nessuno la vedesse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo prenderci cura dei nostri genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Vaticano aveva cura di preservare le salme dei papi in vista di una possibile santificazione successiva.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua salute debole li ha convinti a ricoverarlo in una casa di cura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna maneggiare con cura questa scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ciò che devi fare è prenderti cura di te stesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima i nostri genitori si sono presi cura di noi e ora è il nostro turno di prenderci cura di loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un paese che ignora il proprio ieri, di cui non sa assolutamente nulla e non si cura di sapere nulla, non può avere un domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si prende buona cura degli uccelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prese cura del bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo pensare alla cura degli anziani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Condividere è prendersi cura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si prese cura di sua madre dopo che suo padre morì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia sorella si prende sovente cura del bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha nessuno che si prenderà cura di lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una bella sudata cura il raffreddore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il terapeuta ha in cura il paziente per una lesione alla schiena.
Translate from Italienisch to Deutsch

La medicina è la cura per la malattia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei cura sempre il giardino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei si prende sempre cura del suo vecchio padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'unica situazione in cui è giusto raccogliere un uccellino è se l'animale è ferito. Negli altri casi è più che sufficiente toglierlo dalla strada e collocarlo in un cespuglio, sopra un davanzale, sopra un albero eccetera. E lasciare che i genitori continuino a prendersene cura. È la natura, ragazzi; meno si interviene e meglio è!
Translate from Italienisch to Deutsch

La madre di Lucy le dice di prendersi cura della sua sorella più giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero stato logorato dal prendermi cura di così tanti bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti prenderti cura di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è cura per la schizofrenia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcuna cura per la schizofrenia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prenditi cura di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prenda cura di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendetevi cura di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prenditi cura di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi avrà cura del bambino?
Translate from Italienisch to Deutsch

Beth ha avuto cura del nostro cane durante la nostra assenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora si tratta qui di un manoscritto di una lunghezza notevole, realizzato con cura e chiaramente scritto da una mano esperta, sicché era difficile considerarlo come un semplice divertimento o come il risultato di un momento di noia da parte dell'autore sconosciuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro si prendono cura del cane?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrò cura del cane mentre tu sei via.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbi cura!
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbia cura!
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiate cura!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi prenderò cura di questo bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi prenderò cura di questo bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi prenderò cura di questa bambina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi prenderò cura di questa bambina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prende sempre cura del suo vecchio padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prendeva cura del bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei si prendeva cura del bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch