Mon grand-père fut tué pendant la 2e guerre mondiale.
Translate from Französisch to Deutsch

N'eût été votre courage, vous auriez été tué.
Translate from Französisch to Deutsch

L'excès de travail l'a tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je viens vous informer que votre père a été tué dans un accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai jamais tué, ni blessé personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est tué à l'âge de trente ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tué l'oie comme un imbécile.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été tué avec une épée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été tué à la guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

On pensait qu'il avait été tué pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut tué dans un accident d'avion.
Translate from Französisch to Deutsch

Son fils a été tué dans un accident de la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Retiens ta langue, ou tu seras tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut tué d'une seule balle.
Translate from Französisch to Deutsch

Dieu est mort et c'est nous qui l'avons tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa maladie l'a tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont tué une chèvre pour la sacrifier aux dieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont tué une chèvre en sacrifice à Dieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Si ce garçon n'avait pas été tué dans cet accident, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est défendu de tuer ; tout meurtrier est puni, à moins qu’il n’ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill a été tué par un cambrioleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill a été tué par un fusil.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill a été tué par cet homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que la raison pour laquelle il a tué sa femme est toujours un mystère.
Translate from Französisch to Deutsch

Le soldat a été tué au combat.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucun passager ne fut tué dans l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien a été tué sur le coup.
Translate from Französisch to Deutsch

Le rat a été tué par Tom avec un bâton.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme qu'on nomme Slim a été tué dans l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est la curiosité qui a tué ce chat.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon canari a été tué par un chat.
Translate from Französisch to Deutsch

L'éléphant a été tué par le chasseur.
Translate from Französisch to Deutsch

Si mon fils n'avait pas été tué dans un accident de voiture, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Betty l'a tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi cet homme bon, simple, religieux, aurait-il tué des enfants, et les enfants qu'il semblait aimer le plus, qu'il gâtait, qu'il bourrait de friandises, pour qui il dépensait en joujoux et en bonbons la moitié de son traitement ? Pour admettre cet acte, il fallait conclure à la folie ! Or, Moiron semblait si raisonnable, si tranquille, si plein de raison et de bon sens, que la folie chez lui paraissait impossible à prouver.
Translate from Französisch to Deutsch

Le président Kennedy a été tué, mais sa légende vivra pour toujours.
Translate from Französisch to Deutsch

Betty a tué sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Elizabeth a tué Alister de sang froid.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme nommé Slim a été tué lors de l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis conscient que certains mettent en doute ou justifient les événements du 11 septembre. Mais soyons clairs : al Qaeda a tué presque 3000 personnes ce jour-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui est l'homme qui a été tué sur cette colline ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mon chat a tué cette souris.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tué cet homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il l'a tué.
Translate from Französisch to Deutsch

« Mais dites-nous, pourquoi l'avez-vous tué, exactement ? » « Pour l'amour. »
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as tué mon père, et aujourd'hui je m'en vengerai.
Translate from Französisch to Deutsch

La police a arrêté l'homme qui avait tué l'enfant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne faut pas vendre la peau de la charrue avant d'avoir tué les bœufs.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre fils a été tué à la guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Abbott a tué Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon chat a tué un écureuil.
Translate from Französisch to Deutsch

Elisabeth a tué Alister de sang froid.
Translate from Französisch to Deutsch

Le temps d'attendre pour son rendez-vous, Mick a tué le temps en lisant des magazines.
Translate from Französisch to Deutsch

Le parrain de la maffia fut tué par une pluie de tirs d'arme automatique.
Translate from Französisch to Deutsch

L'explosion a tué plusieurs passants.
Translate from Französisch to Deutsch

Travailler dur n'a encore jamais tué personne. Mais pourquoi prendre le risque ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est résolu à découvrir qui a tué sa fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est déterminé à découvrir qui a tué sa fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Son fils fut tué en duel.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon barbare niveau 9 a été tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Le faisan ne serait pas tué sans ses cris.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pense pas qu'il ait tué ces hommes.
Translate from Französisch to Deutsch

La femme qui a tué ma sœur devrait être pendue.
Translate from Französisch to Deutsch

La femme qui a tué ma sœur devait être pendue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut tué à la guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Lise l'a tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne vends pas la peau de l'ours avant de l'avoir tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Un Américain a été tué dans l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch

L'archer a tué le cerf.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chasseur a tué un renard.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont tué la chèvre pour la sacrifier aux dieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont tué la chèvre en sacrifice à Dieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est tué lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas seulement volé, mais tué aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous serez tué !
Translate from Französisch to Deutsch

Tu seras tué !
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a tué d'un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils m'ont tué d'un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom fut tué par la foudre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tué son rival d'un coup de poignard.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne vends pas la peau de l'ours avant de l'avoir tué !
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été tué par ma main.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom sait qui a tué son chien.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été poussé et tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as tué mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai tué Dieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui as-tu tué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a prétendument tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a tué avec un couteau.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a suivi à son domicile et l'a tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui pardonna d'avoir tué son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui a pardonné d'avoir tué son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense.
Translate from Französisch to Deutsch

Un loup a tué des moutons dans les Vosges.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était un accident. Une bôme l'a tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère être pendu que tué par balle.
Translate from Französisch to Deutsch

Monsieur Pâquerette a été tué avec la visseuse électrique dans la salle de torture.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a tué Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a tué Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine de l'incendie qui a tué sa famille.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a tué Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine de l'incendie qui a tué sa famille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.
Translate from Französisch to Deutsch