J'ai acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma chambre est trois fois plus grande que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma chambre est deux fois plus grande que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma montre est plus précise que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma montre est moins chère que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion est contraire à la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas m'offrir une aussi bonne caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre voiture a trois ans de plus que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Son idée est meilleure que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma montre est différente de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette balle, est-elle la tienne ou la sienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comme on peut le voir, mon auréole est plus grande que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est ma maison, pas la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

À la tienne !
Translate from Französisch to Deutsch

Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma baguette est plus grande que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion correspond à peu près à la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il proposa qu'un autre meeting se tienne le lundi suivant.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa façon de penser est plus humaine que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette robe est meilleur marché que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion est tout à fait différente de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est ma faute, pas la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma maison est la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme n'est pas belle. La tienne oui.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'à cela ne tienne, on s'en passera.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa maison me semble plus belle que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion est le contraire de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

À la tienne, Etienne !
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion est différente de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion diffère de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doute que je tienne ma promesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon idée est assez différente de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis d'une opinion différente de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai une opinion différente de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion se distingue de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Efforce-toi de te mettre à sa place et il doit s'efforcer de se mettre à la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Accomplis ma prière, comme j'ai aussi accompli la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Accède à ma demande, comme j'ai aussi accédé à la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre maison est la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Laquelle de ces raquettes est la tienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

À qui est la maison en face de la tienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

À la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture est une Ford, comme la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il veut exactement la même montre que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle tasse est la tienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant je vous prie de croire que je ne vais pas placer mon monde dans des endroits où l'odorat et la vue courent le risque d'être offensés, ni dans ces maisons pauvres et grises où nous puisons nos documents quand il s'agit de fixer l'histoire des mœurs, ni dans ces hôtels somptueux de Paris qu'il est indispensable de faire habiter par des gens tarés, pour peu que l'on tienne à prouver, dès la première page, que l'on est un écrivain sérieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette radio est-elle la tienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'à cela ne tienne !
Translate from Französisch to Deutsch

La mienne est plus grosse que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma demeure est la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'un nain se tienne sur une montagne, il n'en sera pas pour autant plus grand.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma peinture est meilleure que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu en veux une, il te faudra trouver la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce la tienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis tienne et tu es mien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis tienne et tu es mienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jour où le Royaume-Uni quittera l'Union Européenne, je boirai le meilleur champagne, jusqu'à ce que je ne tienne plus debout.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle joue dans la catégorie au-dessus de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde, ma maison n'est pas aussi sale que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde, ma bicyclette n'est pas aussi sale que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne parviens pas à croire que je me tienne même ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que c'est la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai besoin que quelqu'un me tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

La tienne est ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, je tremble, et je pleure, et je t’aime, et suis tienne !
Translate from Französisch to Deutsch

Il a acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont acheté la même caméra que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisses-moi être tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Je détache ma phrase de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas ma faute mais la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma maison ressemble à la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma maison est tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était une fois, dans une contrée pas si différente de la tienne, une belle jeune fille nommée Belle.
Translate from Französisch to Deutsch

J'en ai marre de cette arrogance de merde qui est la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec cette crasse arrogance qui est la tienne, personne ne pourrait travailler, ni même discuter avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas un secret que l'opinion de Tom est différente de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Envoie-moi la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

La tienne est meilleure.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine à écrire est-elle la tienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture est beaucoup plus rapide que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

La tienne n'est pas mal non plus.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est de ma faute, pas de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion est la même que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma Mercedes est plus grande que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon opinion diverge totalement de la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom veut que Mary lui tienne compagnie.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucune chance que quelque chose d'aussi gros tienne sur le porte-bagages d'un vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est la tienne, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

La mienne est mieux que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

La mienne est meilleure que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma montre coûte moins que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

La tienne est pire.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment sais-tu laquelle est la tienne ?
Translate from Französisch to Deutsch

La tienne était meilleure.
Translate from Französisch to Deutsch

Voulez-vous qu'on vous tienne compagnie ?
Translate from Französisch to Deutsch