Lernen Sie, wie man précisément in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
C'est difficile de traduire précisément la signification.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément le dictionnaire que je cherchais.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément cela dont j'avais besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
L'objectif de ce standard est de décrire précisément les propriétés qualitatives du miel.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé précisément ce que vous aviez cherché.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne sais pas précisément quand je serai de retour.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous êtes précisément l'homme que je veux voir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est précisément trois heures, maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce que je cherchais était précisément là sous mes yeux.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai su précisément au sujet de l'accident grâce à lui.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est impossible de dire quand la Terre a vu le jour précisément.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est arrivé à la maison précisément à sept heures.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce qui s'est passé précisément reste encore assez flou.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu vas précisément où j'avais l'intention d'aller.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne serions pas dans cette merde si tu avais fait précisément ce que je t'avais dit.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément le livre que vous vouliez.
Translate from Französisch to Deutsch
La statue de Bouddha ne peut être datée précisément.
Translate from Französisch to Deutsch
S'il y a réellement des différences entre ces deux cultures, je crois que les plus grandes porteront précisément sur l'idée que nous nous faisons des étrangers apprenant notre langue.
Translate from Französisch to Deutsch
Les pickpockets les moins inoccupés sont précisément ceux qui ont toujours les mains dans les poches.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément le genre de voiture que je veux.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette femme sait précisément qu'elle ne sait pas ce qu'elle veut.
Translate from Französisch to Deutsch
Fais précisément ce que je dis.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne signez pas un bon de réception à moins qu'il ne liste précisément les marchandises réceptionnées.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est précisément l'homme que nous cherchions.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous pensons tous, mais définir précisément ce qu'est la pensée n'est pas une simple affaire.
Translate from Französisch to Deutsch
On peut précisément dater la mort d'un cadavre en identifiant les différentes bestioles qui viennent se coller dessus, attirées par la putréfaction.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne sais pas précisément où je suis né.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'y a rien qui me fasse davantage jubiler que d'ouvrir un de mes dictionnaires précisément à la page sur laquelle se trouve le mot que je cherche. Cela confirme mon intimité avec eux.
Translate from Französisch to Deutsch
Nos deux héros ayant déserté cette phrase, leurs aventures semblaient bien vouloir se terminer précisément à ce mot-ci.
Translate from Französisch to Deutsch
Les experts de l'aviation ont précisément analysé les statistiques.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément à cette fenêtre qu'il a brisé la vitre.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce que je voulais.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ressemble à quelqu'un en train de chercher qui ne sait pas du tout précisément ce qu'il veut vraiment trouver.
Translate from Französisch to Deutsch
Les Allemands ont une manière inhumaine de découper leurs verbes. Un verbe a de toutes façons déjà assez de mal en ce monde lorsqu'il est entier. C'est simplement inhumain de le diviser. Mais c'est précisément ce que les Allemands font. Ils prennent une partie d'un verbe, et le plantent là, comme un piquet, puis prennent l'autre partie et l'éloignent de l'autre côté, comme un autre piquet et ils pellettent simplement de l'allemand entre ces deux frontières.
Translate from Französisch to Deutsch
Rien ne le surprend, il sait déjà tout avant que tu ne le lui racontes, même encore plus précisément.
Translate from Französisch to Deutsch
Faut-il qu'il parte précisément maintenant ?
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément l'ouvrage que je souhaiterais lire.
Translate from Französisch to Deutsch
Un optimiste est quelqu'un qui sait précisément combien le monde peut être triste, tandis qu'un pessimiste est quelqu'un qui redécouvre cette réalité quotidiennement.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est précisément celui que tu cherches.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est précisément celui que vous cherchez.
Translate from Französisch to Deutsch
L'âge aidant, on ne devient pas malin, mais on sait plus précisément que les autres ne le sont pas non plus.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément le livre que je cherchais.
Translate from Französisch to Deutsch
Cinq secousses dépassant la magnitude cinq sur l'échelle de Richter ont secoué le Japon précisément cette semaine, mais les scientifiques avertissent que la plus grande réplique est encore à venir.
Translate from Französisch to Deutsch
L'utilisation de symboles, la capacité à communiquer clairement et précisément sont les bases de presque toutes les conquêtes humaines.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis précisément avec la personne avec laquelle je souhaite me trouver.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelqu'un a dit : « les écrivains morts sont éloignés de nous parce que nous en savons tellement davantage qu'eux ne savaient. » Précisément, et ils sont ce que nous savons.
Translate from Französisch to Deutsch
Je sais précisément ce dont vous avez besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
Je sais précisément ce dont tu as besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
Attends précisément ici.
Translate from Französisch to Deutsch
Attendez précisément ici.
Translate from Französisch to Deutsch
Un pouce est maintenant précisément 2,54 centimètres.
Translate from Französisch to Deutsch
Tous les paresseux disent précisément ça.
Translate from Französisch to Deutsch
Moi seul parvins à répondre précisément à la question.
Translate from Französisch to Deutsch
À deux ou trois sièges de moi était assis un agent de la police d'état, que nous avions déjà identifié depuis longtemps comme tel. Il prenait la température de la représentation. Ça tombait bien qu'il le fasse, car en fait le texte, en de nombreux endroits, visait précisément des personnes telles que lui.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce que je veux entendre.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu es précisément l'homme que je veux voir.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce que je voulais entendre.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce que je veux savoir.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon professeur ne m'a dit qu'une seule chose mémorable : "N'oublie pas l'accusatif !" - tout en oubliant précisément de le mettre.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette intéressante fonction est-elle précisément ce que tu recherches ? Alors réagis vite avec ton CV et ta lettre de motivation.
Translate from Französisch to Deutsch
Je crois que la guerre de Cent Ans a duré ... assez longtemps. Pour dire les choses plus précisément : trop longtemps !
Translate from Französisch to Deutsch
Tu es précisément la personne à laquelle je veux parler.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous êtes précisément la personne à laquelle je veux parler.
Translate from Französisch to Deutsch
Veuillez nous dire précisément ce que vous faisiez hier après le petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch
Il m'a dit précisément le contraire !
Translate from Französisch to Deutsch
À chaque fois, et précisément au moment où il y a quelque chose que je dois faire, j'ai envie de faire quelque chose d'autre, de superflu.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est toujours précisément quand il y a quelque chose que je dois faire que j'ai envie d'en faire une autre superflue.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont il a besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il lui faut.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont elle a besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont nous avons besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il nous faut.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont j'ai besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il me faut.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont j'avais besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il me fallait.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont elle avait besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il lui fallait.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont il avait besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont tu avais besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont vous aviez besoin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il vous fallait.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il te fallait.
Translate from Französisch to Deutsch
Je pense que c'est précisément ce qu'il me faut à l'instant.
Translate from Französisch to Deutsch
Je pense que c'est précisément ce dont j'ai besoin à l'instant.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce qu'il me faut à l'instant.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est précisément ce dont j'ai besoin à l'instant.
Translate from Französisch to Deutsch
« Quel est votre avis ? », demanda Maria à Tom, « Une infirmière en chef doit-elle faire preuve de sang-froid ou non ? » - « Cela m'est complètement égal, pour le simple fait que j'ignore totalement ce que signifie le mot "sang-froid". » - « Je suis pourtant certaine que vous le savez. Tout, dans votre façon de répondre, ou plus précisément votre façon de ne pas répondre, indique que vous faîtes preuve de sang-froid. »
Translate from Französisch to Deutsch
Y aller est précisément ce que je veux vraiment.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu ne sais pas précisément où tu es né.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu ne sais pas précisément où tu es née.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne sais pas précisément où je suis née.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ne sait pas précisément où il est né.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom ne sait pas précisément où il est né.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle ne sait pas précisément où elle est née.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie ne sait pas précisément où elle est née.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne savons pas précisément où nous sommes nés.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne savons pas précisément où nous sommes nées.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous ne savez pas précisément où vous êtes nés.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous ne savez pas précisément où vous êtes nées.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ne savent pas précisément où ils sont nés.
Translate from Französisch to Deutsch
Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: été, pense, impoli, On, serais, malheureux, suiciderais, l'époque, lycée, levais.