Pourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup ? Je ne vois pas le rapport entre ça et tes douze poissons rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

De même que nous avons besoin d'air frais, de même les poissons ont besoin d'eau propre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas pu pêcher autant de poissons que je ne le pensais.
Translate from Französisch to Deutsch

L'air est aux hommes ce que l'eau est aux poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Penses-tu que les poissons puissent entendre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons vivent dans la mer.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons ne peuvent pas vivre hors de l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons sont des animaux à sang froid.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pris trois poissons hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons sont nombreux dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup de poissons ont péri.
Translate from Französisch to Deutsch

Les hommes, les chiens, les poissons et les oiseaux sont tous des animaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père a attrapé trois poissons hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a beaucoup de poissons dans le lac.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'aime pas les poissons qui ont trop d'arêtes.
Translate from Französisch to Deutsch

La mer est aux poissons ce que le ciel est aux oiseaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous vîmes beaucoup de poissons dans l'étang.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons vu beaucoup de poissons vivants dans la mare.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons vivent dans l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gros poissons mangent les petits.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons volants existent aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde ces poissons dans l'étang.
Translate from Französisch to Deutsch

L'étang était plein de petits poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai cru que les baleines étaient des poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les baleines ressemblent aux poissons dans leur forme.
Translate from Französisch to Deutsch

Les baleines se nourrissent de petits poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les meilleurs poissons sentent au bout de trois jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça grouillait de poissons d'eau douce dans le fleuve.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est seulement intéressée par les poissons et les cafards.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils devinrent de la nourriture pour les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet étang était rempli de petits poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

On n'apprend pas à nager aux poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le nombre de poissons dans l'océan baisse régulièrement.
Translate from Französisch to Deutsch

Parmi les poissons de rivières, il y en a plusieurs qui sont des espèces protégées. Il est interdit de les pêcher ou de les acheter.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains poissons sont capables de changer de sexe.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons trouvé des poissons morts dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Les petits poissons nagent aussi bien que les gros.
Translate from Französisch to Deutsch

On a pris très peu de poissons dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

L'air est à l'homme ce que l'eau est aux poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces poissons peuvent être mangés.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons commencent à puer par la tête.
Translate from Französisch to Deutsch

On croyait que les baleines étaient des poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Il prit trois poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les cellules nerveuses transportent l’information collectivement, organisant leurs actions à la manière de poissons nageant ensemble en bancs ou de lucioles synchronisant leurs lumières clignotantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons ont cessé de vivre dans cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans une monarchie bien réglée, les sujets sont comme des poissons dans un grand filet, ils se croient libres et pourtant ils sont pris.
Translate from Französisch to Deutsch

Contrairement aux oiseaux, qui nourrissent et protègent leurs petits, les poissons abandonnent leurs œufs.
Translate from Französisch to Deutsch

Même le meilleur des poissons sent au bout de trois jours.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai deux poissons rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces poissons sont de la même couleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lac était plein de nombreux petits poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lac grouille de poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lac est plein de poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Crois-tu que les poissons peuvent entendre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les griottes ne sont pas des poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le 18 juin, à l'aquarium municipal de Niigata, sept mille poissons moururent par la faute d'un employé.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle vend des poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la rivière nagent beaucoup de poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la mer, il y a autant de poissons que tu veux.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreux poissons sont morts.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreux poissons périrent.
Translate from Französisch to Deutsch

Les petits poissons rouges et les petits pois sont verts.
Translate from Französisch to Deutsch

Au bord d'un étang, un héron cendré guette les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le brochet est un carnassier qui se nourri de petits poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le héron est un échassier qui mange beaucoup de petits poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

En Bohême du Sud s'étend un paysage calme, ensoleillé, avec de nombreux lacs où sont élevés des poissons d'eau douce.
Translate from Französisch to Deutsch

Des petits poissons nagent dans l'aquarium.
Translate from Französisch to Deutsch

*Les petits poissons font les grandes tourbières.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas pu attraper autant de poissons que ce à quoi je m'attendais.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons dorment-ils ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons ne peuvent vivre hors de l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces poissons sont habitués aux hautes pressions et à la présence de lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il élève des poissons tropicaux.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un livre sur les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons d'eau vive incluent certaines espèces identifiées comme étant protégées. On n'a pas le droit de les attraper ou de les acheter.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de poissons peux-tu conserver dans ton réservoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les baleines ne sont pas des poissons. Ce sont des mammifères.
Translate from Französisch to Deutsch

Les baleines ne sont pas des poissons mais des mammifères.
Translate from Französisch to Deutsch

Les requins mangent des poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

On se figurait que les baleines étaient des poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les marchands vendent des poissons frais tôt le matin au marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'écaille pas leurs poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n’écaille pas vos poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Je nourrissais les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

J'écaillais les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu écaillais les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les poissons nagent dans l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu nourrissais les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nourrissait les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle nourrissait les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom nourrissait les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie nourrissait les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nourrissions les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous nourrissiez les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch