Les plantes meurent si elles manquent d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a des plantes qui repoussent les insectes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes poussent.
Translate from Französisch to Deutsch

Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

La botanique est l'étude scientifique des plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

La lumière du soleil et l'eau sont les facteurs qui font pousser les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère s'occupe bien des plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Sans les plantes, nous ne pourrions pas vivre.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes sont nourries par la terre.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes tirent l'eau du sol.
Translate from Französisch to Deutsch

La botanique traite de l'étude des plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques plantes ne s'adaptent pas au froid.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup de plantes fleurissent au printemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid.
Translate from Französisch to Deutsch

Une absence de pluie a entraîné la mort des plantes sauvages.
Translate from Französisch to Deutsch

L'eau est indispensable aux plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces plantes sont trop petites, je pense qu'elles n'arrivent pas à grandir.
Translate from Französisch to Deutsch

Un insecticide est un produit chimique agricole qui combat les insectes, lesquels causent des dommages aux plantes utiles.
Translate from Französisch to Deutsch

L'absence de pluie a fait mourir les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrose les plantes avant de prendre ton petit déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

La lumière n'est pas moins nécessaire aux plantes que l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

La pollution de l'air empêche certaines plantes de pousser normalement.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrose les plantes avant de prendre ton petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

On trouve beaucoup de plantes bizarres dans un jardin botanique.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes marines poussent sur le sol océanique.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes insectivores sont équipées de différents types de pièges pour attraper des insectes.
Translate from Französisch to Deutsch

La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes furent abîmées par le gel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon a l'air d'en savoir long sur les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon a l'air de bien s'y connaître en plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Pythagore disait qu'il avait reçu en cadeau de Mercure la transmigration perpétuelle de son âme, de sorte qu'elle transmigrait et passait constamment dans toutes de sortes de plantes ou d'animaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est parfois surprenant que d'autres langues ne distinguent absolument pas des plantes que l'on considère soi-même comme totalement différentes.
Translate from Französisch to Deutsch

La botanique n'est pas que l'art d'insulter les plantes en grec et en latin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est peu probable que les plantes ressentent la douleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes ont été endommagées par le gel.
Translate from Französisch to Deutsch

Les hommes sont comme les plantes, qui ne croissent jamais heureusement, si elles ne sont bien cultivées.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu n'arroses pas les plantes, elles vont se flétrir.
Translate from Französisch to Deutsch

Une serre chaude est un local vitré pour les cultures de plantes hors-saison.
Translate from Französisch to Deutsch

La truffe est un champignon qui vit en symbiose avec les racines de certaines plantes telles que le chêne, le noisetier, le hêtre, le peuplier et le saule.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis parti en vacances, et mes plantes sont encore en vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes ne poussent pas dans ce sol.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes sont des organismes qui croissent en utilisant l'énergie de la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucun animal ne peut exister sans les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Sans le parti communiste chinois, les plantes mourraient et les animaux se suicideraient.
Translate from Französisch to Deutsch

Les animaux, les plantes et les microbes sont tous des êtres vivants.
Translate from Französisch to Deutsch

Une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

L'Homme qui est le prédateur à la fois des animaux et des plantes, n'est lui-même la proie d'aucun d'eux.
Translate from Französisch to Deutsch

L'introduction de plantes et animaux étrangers peut causer des dommages sévères aux écosystèmes.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'y connaît en plantes médicinales.
Translate from Französisch to Deutsch

Introduire des plantes étrangères, telles que les palmiers, peut endommager les écosystèmes.
Translate from Französisch to Deutsch

Hormis les plantes rudérales, tout n'était là que béton fissuré.
Translate from Französisch to Deutsch

Les graminées, aujourd'hui appelées poacées sont des plantes de la classe des monocotylédones.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand j'arrose mes plantes d'appartement, je suis très détendu.
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il des plantes auxquelles vous soyez allergiques ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas d'arroser les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas d'arroser les plantes !
Translate from Französisch to Deutsch

La culture biologique est une méthode de culture des plantes (céréales, légumes, fruits, etc.) sans utiliser de produits chimiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes furent endommagées par le gel tardif.
Translate from Französisch to Deutsch

Un environnement de plantes à la maison et sur le lieu de travail améliore l'ambiance.
Translate from Französisch to Deutsch

Le soin des plantes tranquillise les gens.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes plantes d'appartement sont déjà plus hautes que moi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'attention est aux gens ce que l'engrais est aux plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Plusieurs plantes fleurissent au printemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'abîme pas vos plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

N'allez jamais chez un docteur dont les plantes d'intérieur sont mortes.
Translate from Französisch to Deutsch

On façonne les plantes par la culture, et les hommes par l'éducation.
Translate from Französisch to Deutsch

Les couronnes de plantes persistantes sont typiques de Noël mais les cartes de crédit le sont davantage.
Translate from Französisch to Deutsch

Où sont les plantes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mes plantes meurent !
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes appartiennent à l'humanité.
Translate from Französisch to Deutsch

La tempête a gravement abîmé les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce jardin potager est envahi de mauvaises herbes, mais ce n’est pas une raison pour devoir pulvériser de l’herbicide sur les plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as oublié d'arroser les plantes !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allés au Jardin des Plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces plantes sont toutes toxiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Une caverne, dont une multitude de plantes grimpantes, la clématite, la liane, le jasmin, verdissaient le front grisâtre, s’ouvrait sur la savane.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bambou est une des plantes ayant la croissance la plus rapide au monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les êtres vivants tirent leur énergie de la lumière solaire. Les cellules des plantes le font directement, les animaux indirectement, en mangeant les plantes et les autres animaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les êtres vivants tirent leur énergie de la lumière solaire. Les cellules des plantes le font directement, les animaux indirectement, en mangeant les plantes et les autres animaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Traitez les plantes aussi gentiment que vous traiteriez un bébé.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes tinctoriales reviennent en grâce.
Translate from Französisch to Deutsch

Les arbres sont des plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a écrit à propos des plantes et des arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes croissent.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes croissent en direction de la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes grandissent.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour croître, les plantes exigent du dioxyde de carbone.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plantes croissent en direction du soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Parler à vos plantes ne les aide pas à pousser plus vite.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreuses plantes et cultures poussent ici, grâce à la douceur du climat.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu plantes une graine de pommier, elle pourrait devenir un arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrose les plantes !
Translate from Französisch to Deutsch

Arrosez les plantes !
Translate from Französisch to Deutsch

Sans eau, les plantes meurent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est important de tailler les rosiers au moins deux fois par an afin de maintenir des plantes en bonne santé et de maximiser le nombre et la qualité des fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jardinier utilise un arrosoir pour verser de l'eau sur ses plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

L'aquaponie est une nouvelle méthode de culture, destinée à nourrir la population de façon durable, associant l'élevage de poissons et l’hydroponie, c'est à dire la culture hors-sol de plantes.
Translate from Französisch to Deutsch

Où as-tu récupéré toutes ces plantes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je souhaitais vivement de pouvoir ramener à Paris ce superbe spécimen des paradisiers, afin d'en faire don au Jardin des Plantes, qui n'en possède pas un seul vivant.
Translate from Französisch to Deutsch