Lernen Sie, wie man planète in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
La NASA dit qu'elle possède déjà les informations suffisantes pour affirmer qu'une visite humaine de la planète rouge est faisable.
Translate from Französisch to Deutsch
Quand j’avais ton âge, Pluton était une planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Axiome de Cole : La somme de l’intelligence répartie sur la planète est une constante ; la population augmente.
Translate from Französisch to Deutsch
Les Beatles ont mis la planète sens dessus dessous avec leur musique incroyable.
Translate from Französisch to Deutsch
Un tiers environ de la surface de la planète est constitué de terres.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai du mal à concevoir qu'il y ait de la vie sur une autre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Peut-être que ce monde est l'Enfer d'une autre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous croyons que les armes nucléaires détruiront notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
La Terre est une belle planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Jupiter est la planète la plus massive du système solaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a voyagé sur la planète entière.
Translate from Französisch to Deutsch
Avec le développement des réseaux, une quantité énorme et sans précédent de messages vole autour de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est, je crois, indéniable que les États-Uniens en tant qu'États-Uniens, sont le peuple le plus conscient au monde de leur malaise social, et celui ayant le plus besoin de croire que les autres nations de la planète complotent contre eux en cherchant à les déprécier.
Translate from Französisch to Deutsch
La navette spatiale effectue des voyages de planète en planète.
Translate from Französisch to Deutsch
La navette spatiale effectue des voyages de planète en planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons prendre soin de notre planète : la Terre.
Translate from Französisch to Deutsch
L'anglais est désormais devenu la langue commune à de nombreuses nations de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce qui est en question dans ce débat est la survie de notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Neptune est la huitième planète du système solaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Neptune est la huitième planète dans notre système solaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous nous occupons de notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous nous soucions de notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Au moyen d'Internet, nous pouvons désormais nous familiariser de manière approfondie et détaillée avec les occupations mentales des hommes, même les plus éloignés de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Peut-être ce monde est-il l'enfer d'une autre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
La Terre est une planète.
Translate from Französisch to Deutsch
La Terre est une planète petite mais belle.
Translate from Französisch to Deutsch
En passant du rang de planète à celui de planétoïde, Pluton est aussi devenu transsexuel.
Translate from Französisch to Deutsch
Gliese581-d est peut-être la première planète extra-solaire habitable. Elle ouvre de grands espoirs.
Translate from Französisch to Deutsch
La Lune n'est pas une planète mais un satellite de la Terre.
Translate from Französisch to Deutsch
Jupiter est une planète principalement composée d'hydrogène et d'hélium.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon vieux, tu me jettes sur une nouvelle planète.
Translate from Französisch to Deutsch
En 2006, l'Union Astronomique Internationale a décidé de créer une nouvelle catégorie d'objets du système solaire nommée "planètes naines" et Pluton a été reclassifiée en planète naine.
Translate from Französisch to Deutsch
Il compte parmi les dix plus populaires de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Les planètes plus petites flottant autour de la planète Jupiter lui rappelaient les gardes qui entourent un roi quand il se déplace dehors, et Kepler les appela des satellites.
Translate from Französisch to Deutsch
La Terre n'est pas une étoile, mais une planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Skylab fut la première station spatiale étasunienne. Elle fut en orbite autour de notre planète de mille-neuf-cent-soixante-treize à mille-neuf-cent-soixante-dix-neuf. Le nom « Skylab » est l'abréviation de « Sky laboratory », qui signifie « Laboratoire du ciel ».
Translate from Französisch to Deutsch
Skylab fut la première station spatiale étasunienne. Elle fut en orbite autour de notre planète de mille-neuf-cent-septante-trois à mille-neuf-cent-septante-neuf. Le nom « Skylab » est l'abréviation de « Sky laboratory », qui signifie « Laboratoire du ciel ».
Translate from Französisch to Deutsch
La majorité des habitants de la planète sont bilingues.
Translate from Französisch to Deutsch
Tout le monde pense à avoir des enfants, mais personne ne pense à la surpopulation de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Peut-être que la Terre n'est pas la seule planète où on trouve de la vie.
Translate from Französisch to Deutsch
Je crois que c'est improbable que des extraterrestres comme ceux qu'on voit dans les films aient visité notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Beaucoup de gens cachent une volonté d'économie financière, somme toute compréhensible, derrière de faux principes altruistes. Ces mêmes personnes seront les premières à oublier la planète quand ils pourront se permettre de laisser le chauffage allumé à 27 degrés tout l'hiver.
Translate from Französisch to Deutsch
Le carcajou est l'animal le plus féroce de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Je crois qu'il est improbable que des extraterrestres comme ceux que nous voyons dans les films aient jamais visité notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Carl Sagan a rassemblé sur un disque des informations à propos de notre planète et l'a envoyé dans l'espace, de telle sorte que d'autres êtres intelligents le trouvent.
Translate from Französisch to Deutsch
Il prétendit s'être projeté de manière astrale vers une planète éloignée, constituée de jungle, dans la galaxie d'Andromède.
Translate from Französisch to Deutsch
Le divertissement sur sa planète consistait à faire des mathématiques multidimensionnelles de haut niveau.
Translate from Französisch to Deutsch
Le système solaire n'a que huit planètes, maintenant que Pluton, qui était la neuvième, a été déclassée en planète naine.
Translate from Französisch to Deutsch
Venu de très très très loin derrière le soleil, Petit Vénusien a fait un long voyage pour visiter notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Près d'un milliard de personnes autour de la planète manque d'un accès à de l'eau propre et saine.
Translate from Französisch to Deutsch
Venus, planète déserte dotée d'épais nuages d'acide sulfurique, augurait-elle l'avenir de la Terre ?
Translate from Französisch to Deutsch
Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons nous soucier de notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons nous occuper de notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Pouvons-nous sauver la planète ?
Translate from Französisch to Deutsch
Elle veut sauver la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Il veut sauver la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Mercure est la planète la plus proche du soleil.
Translate from Französisch to Deutsch
Venus est une planète très chaude.
Translate from Französisch to Deutsch
Mettre un terme à la dégradation des écosystèmes de la planète peut s'avérer le plus grand défi auquel l'humanité ait été confrontée.
Translate from Französisch to Deutsch
Fournir de l'énergie aux pauvres sans continuer à détruire la planète est le plus grand défi de ce siècle.
Translate from Französisch to Deutsch
Alice Amos vient d'ailleurs d'intégrer le club très fermé de la Mensa, qui regroupe les surdoués de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Les gens parlent beaucoup du besoin de laisser une meilleure planète à nos enfants, mais oublient l'importance de laisser de meilleurs enfants à notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Les gens parlent beaucoup du besoin de laisser une meilleure planète à nos enfants, mais oublient l'importance de laisser de meilleurs enfants à notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Si les États-Unis avaient assez de soldats et de mercenaires, ils envahiraient la planète tout entière.
Translate from Französisch to Deutsch
Le magazine recherche les insectes les plus dégoûtants de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Non mais tu vis sur quelle planète ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il semblerait que notre planète connaisse une période de réchauffement climatique.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est une des régions les plus isolées de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Une des lunes de Jupiter, Ganymède, est plus grande que la planète Mercure.
Translate from Französisch to Deutsch
De quelle planète provenez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch
Qu'importe si ces politiques disséminées partout sur la planète provoquent le chaos social comme en Grèce ou ailleurs.
Translate from Französisch to Deutsch
Que feriez-vous si vous rencontriez un homme d'une autre planète ?
Translate from Französisch to Deutsch
L'atmosphère de cette planète n'est pas respirable.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle est la planète la plus proche du soleil ?
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle planète est la plus proche du Soleil ?
Translate from Französisch to Deutsch
Comment est votre planète?
Translate from Französisch to Deutsch
Un fond a été établi dans l'optique de préserver notre planète en danger.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a environ sept milliards d'habitants, sur notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
La Terre n'est pas une étoile mais une planète.
Translate from Französisch to Deutsch
La planète la plus proche du soleil est Mercure.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous vivons tous sur la planète Terre.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous vivons sur la même planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Jupiter est une planète géante.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est notre planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle est la planète la plus proche du Soleil ?
Translate from Französisch to Deutsch
Les enfants malades de Gaza font-ils encore partie de cette planète ?
Translate from Französisch to Deutsch
Nous vivons sur la planète Terre.
Translate from Französisch to Deutsch
Jupiter, visible depuis le Soleil, est la cinquième et la plus grande planète de notre système solaire.
Translate from Französisch to Deutsch
La planète se réchauffe ; les glaciers reculent d'année en année.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette planète est inhabitée.
Translate from Französisch to Deutsch
Vénus est la planète la plus proche de la Terre.
Translate from Französisch to Deutsch
Vénus est la deuxième planète à partir du Soleil.
Translate from Französisch to Deutsch
En seulement huit ans, nous avons diminué de moitié notre dépendance au pétrole étranger; nous avons doublé notre énergie renouvelable; et nous avons mené le monde à un accord qui promet de sauver la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
J'aime mieux être un météore superbe, chacun de mes atomes rayonnants d'un magnifique éclat plutôt qu'une planète endormie. La fonction de l'homme est de vivre non d'exister.
Translate from Französisch to Deutsch
Des animaux et des plantes vivent sur cette planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Mars est une planète.
Translate from Französisch to Deutsch
La graine de lin est l'un des aliments les plus sains de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Vu du soleil, la terre est la troisième planète.
Translate from Französisch to Deutsch
Mars est « la planète rouge. »
Translate from Französisch to Deutsch
Les forêts sont les espaces les plus riches biologiquement de la planète.
Translate from Französisch to Deutsch