Französisch Beispielsätze mit "patience"

Lernen Sie, wie man patience in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

En premier lieu je voudrais exprimer particulièrement ma gratitude envers mon directeur de thèse le Dr. Juan Pisto pour sa patience, son effort et son dévouement.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma patience est à bout.
Translate from Französisch to Deutsch

Élever un enfant demande de la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience est essentielle pour un professeur.
Translate from Französisch to Deutsch

Juste un peu de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Enseigner requiert beaucoup de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience est une vertu rare de nos jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Le génie n'est rien de plus qu'une grande capacité pour la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdit patience et frappa le garçon.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était la patience personnifiée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma patience a atteint ses limites.
Translate from Französisch to Deutsch

Essayez de faire preuve de patience avec les autres.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Apprendre l'anglais demande de la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci pour votre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience est parfois l'arme la plus efficace.
Translate from Französisch to Deutsch

Maîtriser une langue étrangère demande de la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils semblaient à bout de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience est la mère de la science.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'avait pas de patience pour le moindre délai.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec un peu plus de patience vous auriez réussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a perdu sa patience avec moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois t'exercer à la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous m'avez fait perdre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Espoir et patience mènent au pouvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je perds patience avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je perds patience avec vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce dont tu as besoin, en un mot, c'est de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est à bout de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon petit de 3 ans teste vraiment ma patience.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience est le riz dont se nourrit l'amour et l'espoir est l'eau dont il se désaltère.
Translate from Französisch to Deutsch

Ta patience m'énerve.
Translate from Französisch to Deutsch

Son frère fait preuve de plus de patience que lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Partout sur son chemin il enseignait l'amour, la patience, et par-dessus tout, la non-violence.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut beaucoup de patience pour élever une famille nombreuse.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience n'est pas mon fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Patience est longueur de temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu commences vraiment à tester ma patience, Jérémie !
Translate from Französisch to Deutsch

Avec un peu plus de patience, vous auriez pu résoudre ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a énormément de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

J'écoute avec patience mais sans intérêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Où qu'il soit, il prêche l'amour, la patience et surtout la non-violence.
Translate from Französisch to Deutsch

On a dit que le génie était une longue patience. Et le mariage donc !
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme sans patience, c'est comme une lampe sans huile.
Translate from Französisch to Deutsch

Un bon enseignant doit avoir de la patience avec ses élèves.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils étaient sur le point de perdre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

N'éprouvez pas la patience de Dieu !
Translate from Französisch to Deutsch

N'éprouve pas la patience de Dieu !
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois, il se rendit à l'hôtel de ville, mais il dut attendre peut-être deux heures, ce qui excéda la limite de sa patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a atteint les limites de sa patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa paresse excède la limite de la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour faire un bon livre, il faut un temps prodigieux et la patience d'un saint.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience n'est pas ma spécialité.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience n'est pas mon point fort.
Translate from Französisch to Deutsch

On manque parfois de patience avec les personnes âgées.
Translate from Französisch to Deutsch

Dites-lui de prendre son mal en patience.
Translate from Französisch to Deutsch

La surprise ne va pas tarder... patience !
Translate from Französisch to Deutsch

Je fais montre de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Le génie n'est qu'une plus grande aptitude à la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis à bout de patience avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Apprendre des choses à Congcong demande une grande patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes une femme d'une grande patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu mets ma patience à bout !
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas capable de parler avec mon père sans perdre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me fais pas perdre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me faites pas perdre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre professeur a beaucoup de patience avec nous, y compris lorsque nous lui posons des questions absurdes.
Translate from Französisch to Deutsch

Extrais la faute de la malchance ; pour ce qu'il reste, prends patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Patience et longueur de temps font mieux que force ni que rage.
Translate from Französisch to Deutsch

Jusqu'à quand, Catilina, abuseras-tu de notre patience ?
Translate from Französisch to Deutsch

La première étape pour corriger les erreurs est la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

La patience a aussi ses limites.
Translate from Französisch to Deutsch

Quoique je ne sois pas facilement irrité, il y a une limite à la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec un peu plus de patience, tu pourrais réussir.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa patience est épuisée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ta patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissante pour votre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissante pour ta patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai aucune patience pour les pleurs de bébé.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa patience atteignit son comble.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu mets ma patience à l'épreuve.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous mettez ma patience à l'épreuve.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas la patience pour ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Le temps porte conseil. Attendez-le avec patience !
Translate from Französisch to Deutsch

Je perdis patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Travail et patience mènent au pouvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Que sais-tu de la patience, d'abord ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'être humain est un exemple de la patience inouïe de la nature.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma jeune sœur perd patience, car son mari revient souvent de son travail en état d’ébriété.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a une patience à tout crin.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a une patience à tous crins.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a une patience à toute épreuve.
Translate from Französisch to Deutsch

J’ai une patience à toute épreuve.
Translate from Französisch to Deutsch

Lieutenant, ma patience est plus courte que mon épée.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a un courage de lion et Marie une patience d’ange.
Translate from Französisch to Deutsch

Les maîtres d'école doivent avoir beaucoup de patience avec les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je commence à perdre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends ton mal en patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Maîtriser une langue étrangère requiert de la patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: dépend, du, contexte, te, fous, moi  , stupide, dite, lamentable, cool  .