Est-ce que tu parles italien ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand tu parles aux autres, tu le fais avec les bras croisés.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup ? Je ne vois pas le rapport entre ça et tes douze poissons rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

N'aie pas peur de faire des erreurs quand tu parles anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vaudrait mieux pour toi que tu lui parles.
Translate from Französisch to Deutsch

"Hé toi, la ferme ! Tu parles trop", dit le gangster.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles tellement vite que je ne comprends pas un mot de ce que tu dis.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas le dictionnaire dont tu parles à la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles tellement doucement que je n'arrive pas très bien à entendre ce que tu dis.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand tu parles shanghaïen avec ta maman, je ne comprends qu'un mot par-ci, par-là, je ne suis donc pas capable de joindre votre conversation.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu parles de moi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu parles allemand ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles comme si tu n'y connaissais rien.
Translate from Französisch to Deutsch

Le problème avec toi, c'est que tu parles trop.
Translate from Französisch to Deutsch

"Tu parles beaucoup trop. ", lui dit-il.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles l'anglais couramment.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu parles l'hébreu ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles ma langue.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu parles latin ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Être un anglophone est à double tranchant. D'un côté, tu parles la langue la plus utile au monde à la perfection; mais de l'autre, personne ne veut parler une autre langue avec toi, ce qui rend difficile l'apprentissage d'une langue étrangère.
Translate from Französisch to Deutsch

"Tu parles trop," dit-il.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles comme si tu étais le chef.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas encore lu le livre dont tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles comme Eco.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles trop.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu blagues ou tu parles sérieusement quand tu dis cela ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne... tu ne me parles pas comme ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles en premier; je parlerai ensuite.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme tu parles bien le japonais !
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas de faire des fautes lorsque tu parles anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

N'aie pas peur de faire des fautes lorsque tu parles anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

N'aie pas peur de commettre des fautes lorsque tu parles anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles bien le français !
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas de quoi tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me demandais juste quelles langues tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles, Charles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tant que tu me parles, ça va, mais dès que tu arrêtes, j'ai faim.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde toujours en face la personne avec laquelle tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles anglais?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles pour ne rien dire.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est à moi que tu parles ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne parles pas sérieusement !
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai découvert que tu parles dans mon dos.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles espéranto, non ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles allemand ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles du nez.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment se fait-il que tu parles si bien anglais ?
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant que tu en parles, il s'est écoulé plus de trente ans depuis lors.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te comprends si tu ne parles pas très vite.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu parles ma langue ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles comme un livre sans couverture !
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais que tu parles espagnol.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles avec moi depuis si longtemps et tu ne sais pas comment je m'appelle ?!
Translate from Französisch to Deutsch

Il est inconcevable que tu parles au téléphone tandis que tu es derrière le volant.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois faire attention lorsque tu parles à un Européen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai aucune idée de quoi tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles boulot ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles d'une trouvaille !
Translate from Französisch to Deutsch

Les cinq articles de la vie : §1 Ne pense pas ! §2 Lorsque tu penses, ne parle pas ! §3 Lorsque tu parles, n'écris pas ! §4 Lorsque tu écris, ne signe pas ! §5 Lorsque tu signes, alors ne t'étonne pas !
Translate from Französisch to Deutsch

Tout va bien. Je te comprends. Tu parles très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles turc ?
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu leur parles dans leur langue, ils te diront que tu ne sais pas la parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive pas à croire que tu me parles ainsi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles !
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu parles à leurs filles, elles ne te répondront pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles très bien anglais, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu me parles de ton voyage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu parles en ma faveur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu parles franchement.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu parles bulgare ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est comme si tu n'avais pas de famille, alors tu parles de la mienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne sais pas de quoi tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles couramment allemand.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles deux langues étrangères.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles vite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignore de quoi tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles suédois, et Karima aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne parles pas anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne parles pas anglais chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles très vite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que tu parles français.
Translate from Französisch to Deutsch

J'adore la manière dont tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne comprends vraiment pas de quoi tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais que tu me parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles le français, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Gare à toi si tu parles à ma petite amie.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignore de qui tu parles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu en parles à ton aise !
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles d'un con !
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles d'une conne !
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu parles anglais ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles tout seul ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles tout seul maintenant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles comme ta mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles tellement doucement que je peux à peine te comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles si doucement que je peux à peine te comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles tellement bas que je peux à peine te comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles si bas que je peux à peine te comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne parles pas français, par hasard ?
Translate from Französisch to Deutsch