Le meurtre est contre la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Le meurtre est passible de la peine capitale.
Translate from Französisch to Deutsch

Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie.
Translate from Französisch to Deutsch

La police l'a accusé de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

À ma surprise, l'anthropologiste a été accusé de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été pendu pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été arrêté pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était coupable de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été témoin du meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut accusé de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut impliqué dans une affaire de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est coupable de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vengea le meurtre de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle semble être impliquée dans cette affaire de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Résous le mystère qui se cache derrière le meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Son ambition l'a conduit jusqu'au meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce meurtre demeure un mystère.
Translate from Französisch to Deutsch

La police le soupçonnera du meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau.
Translate from Französisch to Deutsch

Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est désisté de cette enquête pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était énervé par le meurtre de ses camarades.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle alla au procès accusée du meurtre de son mari.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut arrêté pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'as pas d'alibi pour le jour du meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Lucie fut témoin d'un meurtre sur la principale place de Florence.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.
Translate from Französisch to Deutsch

La scène du meurtre était une vision macabre.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'avez pas d'alibi pour le jour du meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour le crime de meurtre au premier degré, cette cour vous condamne à la prison à perpétuité, sans possibilité de remise de peine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était surpris d'entendre parler du meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

La police enquête sur mon frère pour le meurtre, mais ils se trompent de crèmerie.
Translate from Französisch to Deutsch

Te rappelles-tu de ce meurtre mystérieux ?
Translate from Französisch to Deutsch

La police enquête sur le meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas coupable de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

De même que, en temps de guerre, officiers et soldats se sentent autorisés par l’opinion générale à commettre des actes qui, en temps de paix, sont tenus pour criminels, de même les révolutionnaires, dans leur lutte, se regardaient comme couverts par l’opinion de leur cercle, en vertu de laquelle les actes de cruauté qu’ils commettaient étaient nobles et moraux, étant commis par eux au prix de leur liberté, de leur vie, de tout ce qui est cher à la plupart des hommes. Ainsi s’expliquait, que des personnes excellentes, incapables non seulement de causer une souffrance, mais même d’en supporter la vue, pussent se préparer tranquillement à la violence et au meurtre, et professer la sainteté de tels actes, considérés comme moyens de défense, ou encore comme instrument utile à la réalisation d’un idéal de bonheur pour l’humanité.
Translate from Französisch to Deutsch

Les flics s'intéressent au petit ami de la victime pour le meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement atroce.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement odieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le meurtre demeurait inexpliqué, aucun des policiers sur l'affaire n'arrivait à relier les indices entre eux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils le qualifièrent de meurtre de masse.
Translate from Französisch to Deutsch

Apparemment, le meurtre a eu lieu en chambre close.
Translate from Französisch to Deutsch

La police commença à enquêter sur l'affaire de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le grand ordonnateur, voyant l'auteur sombrer dans la folie des phrases de Tom et Mary, recommanda une forme de meurtre rituel, et adressa son ami à une prêtresse vaudou.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a passé dix ans derrière les barreaux pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous le soupçonnons tous de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'a pas laisse de note de suicide, alors la police suspecte un meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avoua le meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque religion interdit le meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme a commis un meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour commencer, les lecteurs peuvent supposer que ça survient pour des raisons spirituelles, à cause de sa folie, mais à la fin du livre, on apprend, qu'Oscar s'efforce d'éviter de payer pour un meurtre qu'il n'a pas commis ; meurtre pour lequel on l'accusait cependant, lui Oscar.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour commencer, les lecteurs peuvent supposer que ça survient pour des raisons spirituelles, à cause de sa folie, mais à la fin du livre, on apprend, qu'Oscar s'efforce d'éviter de payer pour un meurtre qu'il n'a pas commis ; meurtre pour lequel on l'accusait cependant, lui Oscar.
Translate from Französisch to Deutsch

Le meurtre a eu lieu entre trois et cinq heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est sous les verrous pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils le considéraient comme le meneur dans cette affaire de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le meurtre est un crime odieux.
Translate from Französisch to Deutsch

La police n'a pas poursuivi Tom pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a été arrêté car il est suspecté dans une affaire de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le policier l'a accusé de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

"Au meurtre !" s'écria la malheureuse en poussant un cri perçant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne les accuse pas de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jury jugea l'homme coupable de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le jury qui jugea l'homme coupable de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'approuve pas le meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

La seule personne qui connaissait la vérité sur ce meurtre était à ce jour l'assassin lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch

La plupart des gens pensent que le meurtre est mauvais.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jour précédent le meurtre, une grosse somme d'argent a été prélevée à la banque.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a été soupçonné de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

La police a commencé à examiner l'affaire de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Un meurtre par arme à feu est-il plus propre qu'un meurtre à l'arme blanche ?
Translate from Französisch to Deutsch

Un meurtre par arme à feu est-il plus propre qu'un meurtre à l'arme blanche ?
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis qu'il est suspecté de meurtre, Tom vit comme une bête traquée.
Translate from Französisch to Deutsch

« Vous savez combien de désastres amène une révolte. » « Oui, le meurtre, le viol, le sacrilège, l’incendie, le pillage. »
Translate from Französisch to Deutsch

Sa mort a été qualifiée en meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

La version des événements du suspect du meurtre ne parut pas vraisemblable aux enquêteurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Suis-je accusé de meurtre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Suis-je accusée de meurtre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sans éléments de preuve suffisants, il était difficile d'inculper Dan de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le meurtre fut découvert assez rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été condamné pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fus accusée de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fus accusé de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été accusée de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été accusé de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Te rappelles-tu du meurtre mystérieux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle devrait être inculpée pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est fait incriminer de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Un meurtre vient de se produire.
Translate from Französisch to Deutsch

« Tu trouves pas que ces derniers temps, il y a pas un jour sans qu’un meurtre ne survienne quelque part ? » « C’est vrai. On vit une époque dangereuse. »
Translate from Französisch to Deutsch

Dans de nombreuses sociétés patriarcales, on regarde le meurtre d'une épouse comme un petit délit.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous enquêtons sur le meurtre de Tom Jackson.
Translate from Französisch to Deutsch

Aurait-il pu s'agir d'un meurtre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mon client est accusé de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais vous dénoncer pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que ça a l'air un peu fou, mais je ne suis pas la personne que tu crois. Mon vrai nom est Sami Bakir et je suis recherché pour meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

La police a interrogé Sami sur le jour du meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami a beaucoup planifié ce meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami a cherché à se venger par le meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami a été inculpé pour tentative de meurtre.
Translate from Französisch to Deutsch