Je ne suis pas homme à dire des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne dites jamais de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Raconter des mensonges, est une très vilaine habitude.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vous crois pas. Vous dites toujours des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces mensonges sont impardonnables.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est trop honnête pour raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Rejetez tous ses mensonges et sa vulgarité.
Translate from Französisch to Deutsch

Tes mensonges me font mal.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas immoral pour un romancier de mentir. Au contraire, plus les mensonges sont gros et habiles, et plus les gens du peuple et les critiques vous louangeront.
Translate from Französisch to Deutsch

On devrait apprendre aux enfants à ne pas dire de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatigué de tous leurs mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne dis jamais de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Le temps dévoile la vérité ainsi que les mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Les résultats d'un détecteur de mensonges ne sont pas admis au tribunal.
Translate from Französisch to Deutsch

Les petits secrets font les grands mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

La vérité est belle, sans doute; mais de même des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges ont la vie courte.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges les plus cruels sont souvent dits en silence.
Translate from Französisch to Deutsch

Il répandait des mensonges à mon sujet derrière mon dos.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne devrais pas raconter des mensonges sur les gens à la cantonade.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatigué de tous ses mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux voir à travers tes mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous songes sont mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Les femmes aiment les mensonges, les hommes aiment mentir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était tellement soupçonneux qu'il ne croyait qu'à ses propres mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'adore entendre des mensonges lorsque je connais la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que Tom a dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne dit pas de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Promets-moi de ne plus jamais dire de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Le meilleur menteur est celui qui s'en sort le plus longtemps avec le moins de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était furibonde lorsqu'elle a découvert tous les mensonges qu'il lui avait racontés.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était livide lorsqu'elle découvrit tous les mensonges qu'il lui avait racontés.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges grossiers que ce politicien nous sert font réfléchir le Baron Munchhausen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il croit facilement les mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

L'étoffe des héros est un tissu de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque nous racontons de tels mensonges, je pense que nous informons les autres sur nous-mêmes.
Translate from Französisch to Deutsch

Un détecteur de mensonges fonctionne en détectant les modifications du pouls et de la respiration.
Translate from Französisch to Deutsch

Une vérité, contée avec une mauvaise intention, bat tous les mensonges que l'on peut inventer.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui s'autorise à raconter un mensonge une fois, trouve bien plus facile de le faire une seconde ou une troisième, jusqu'à ce que cela devienne habituel ; il raconte des mensonges sans y prêter attention et des vérités, sans que le monde le croie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a essayé de corriger l'habitude de l'enfant à dire des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

T'es-tu jamais soumis à l'épreuve d'un détecteur de mensonges ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ses propos, ce n'est que des mensonges, de A à Z.
Translate from Französisch to Deutsch

Quels mensonges sont la vérité ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quels mensonges sont vrais ?
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu racontes trop de mensonges, les gens ne te croiront jamais.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous racontez trop de mensonges, les gens ne vous croiront jamais.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges de personnes cosmopolites complètent les mensonges de racistes et de personnes chauvines.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges de personnes cosmopolites complètent les mensonges de racistes et de personnes chauvines.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges fondent comme la neige.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était coupable d'avoir répandu des mensonges sur Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges ne deviennent pas vrais à force de les répéter.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me dites plus de mensonges !
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me dis plus de mensonges !
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu t'arrêteras de me raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous vous arrêterez de me raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous cesserez de me raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous arrêterez de me raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu arrêteras de me raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

On peut dire des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que j'ai dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que tu as dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'il a dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'elle a dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que Marie a dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que nous avons dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que vous avez dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'ils ont dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'elles ont dit n'était que mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Pauvres de nous si on découvre nos mensonges !
Translate from Französisch to Deutsch

Malheur à nous si on découvre nos mensonges !
Translate from Französisch to Deutsch

Pauvres de nous, si nos mensonges sont découverts !
Translate from Französisch to Deutsch

Malheur à nous si nos mensonges sont découverts !
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se mettent à croire à leurs propres mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles se mettent à croire à leurs propres mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses mensonges allaient le desservir bientôt…
Translate from Französisch to Deutsch

Ne la croyez pas, elle dit des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'on répète le plus, ce ne sont pas les vérités, mais les mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

La vérité est amère. On l'adoucit d'ordinaire de quelques mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai assez soupé de vos mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai assez soupé de tes mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Cessez de répandre ces mensonges !
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tendance à raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire ; tous les mensonges sont bons à entendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mensonges peuvent déclencher des guerres, tandis que la vérité peut retenir des armées entières.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce ne sont que des mensonges !
Translate from Französisch to Deutsch

Et surtout, ne racontez pas de mensonges à votre mère, car les mères sont encore plus fines que leurs enfants, et, tôt ou tard elles finissent toujours par connaître la vérité !
Translate from Französisch to Deutsch

Je hais les mensonges, mais il faut avouer que quelquefois c'est bien pratique et même utile.
Translate from Französisch to Deutsch

Toutes vos paroles sont de vilains mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Toutes tes paroles sont de sacrés mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu racontes encore des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Allons, ma fille ! il ne faut pas faire de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom nous a raconté tout un tas de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatiguée de tous ces mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Je commence à en avoir assez de tes mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Le livre est bourré de mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a été accusé de multiples mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est pas bien de dire des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Il sait dire des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Il sait raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai peur que ce ne soit que des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas que dans les lèvres soient enfermés des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch