Nous avons beaucoup marché.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché jusqu'à la gare.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.
Translate from Französisch to Deutsch

Demain, allons au marché du matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme j'ai marché toute la journée, je suis très fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché des changes est très actif.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un magasin bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Les œufs sont bon marché en cette saison.
Translate from Französisch to Deutsch

Les marchandises aux étals d'alimentation et de vêtements étaient très bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché trois quarts de mile.
Translate from Französisch to Deutsch

Le saké bon marché rend malade.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a marché sur la lune.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché environ 1 mile.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché du riz japonais est fermé à l'importation.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a marché dans le parc hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est en mauvaise santé parce qu'il a marché sous la pluie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a marché devant moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché le long de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est facile à faire et c'est bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à la libre concurrence du marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons marché 100 yards de plus.
Translate from Französisch to Deutsch

Plusieurs autres sociétés s'apprêtent à entrer sur le marché national de la nourriture pour animaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le crash du marché boursier de New-York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché en direction du parc.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai trouvé un endroit où l'on peut acheter des fruits bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pull-over ne coûte pas cher. Il est très bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela semble bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Par-dessus le marché, il pleuvait.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons marché au bord de la Tamise.
Translate from Französisch to Deutsch

Les faux billets ont inondé le marché pendant le week-end.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était assis sur le lit couvert d’une couverture grise bon marché telle qu’on en trouve dans les hôpitaux.
Translate from Französisch to Deutsch

L'armée de Napoléon a marché jusqu'à Moscou.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais à peine marché un kilomètre et demi lorsqu'il se mit à tonner.
Translate from Französisch to Deutsch

La place du marché est le centre historique de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a marché, bras dessus bras dessous, avec son père.
Translate from Französisch to Deutsch

La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues.
Translate from Französisch to Deutsch

Le collier, à cent dollars, est bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

On a marché sur la dune.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché dix miles entiers.
Translate from Französisch to Deutsch

La chute des taux d'intérêt a stimulé le marché automobile.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché du travail n'est pas saturé.
Translate from Französisch to Deutsch

L'essence n'est plus un carburant bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Ayant marché quelque temps, nous arrivâmes au lac.
Translate from Französisch to Deutsch

On a beaucoup marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir marché pendant une heure, nous nous arrêtâmes et fîmes une pause.
Translate from Französisch to Deutsch

L'as-tu acheté au marché noir ?
Translate from Französisch to Deutsch

La chute du marché boursier a obligé de nombreux retraités à retourner sur le marché du travail.
Translate from Französisch to Deutsch

La chute du marché boursier a obligé de nombreux retraités à retourner sur le marché du travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Traverse le marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce marché s'est rapidement développé.
Translate from Französisch to Deutsch

Veronika et moi avons failli acheter un beau chapeau sur le marché, mais nous nous sommes décidé trop tard et le chapeau avait déjà été vendu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché des changes est plein d'énergie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants n'ont pas d'endroits bon marché où acheter de la nourriture.
Translate from Französisch to Deutsch

L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à une ouverture du marché à la libre concurrence.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand j'étais petit, j'ai marché par inadvertance sur un lombric.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute chose rare est chère, or un cheval bon marché est rare, donc un cheval bon marché est cher.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute chose rare est chère, or un cheval bon marché est rare, donc un cheval bon marché est cher.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec nos cadres photo numériques nous allons conquérir le marché des maisons de retraite, car ils permettent aux vieillards d'avoir leurs êtres chers près d'eux.
Translate from Französisch to Deutsch

M. Wenzel gare sa voiture sur la place du marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait marché durant des heures.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est bon marché, mais d'un autre côté, la qualité est mauvaise.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont marché le long d'un chemin étroit.
Translate from Französisch to Deutsch

La Chine est un marché émergent.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai marché seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Les perles de culture japonaises ont fini par accaparer 60% du marché mondial des perles.
Translate from Französisch to Deutsch

La fille achète du lait au marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gens n'achètent pas de lait dans ce marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Les voitures bon marché vous font économiser de l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est bon marché, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons marché plus vite qu'à l'habitude.
Translate from Französisch to Deutsch

Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai achetée au marché noir.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu déjà marché à travers un cimetière à minuit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de marché pour ces marchandises au Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet article est bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché pour ce produit est large.
Translate from Französisch to Deutsch

Sur le marché chinois de l'importation automobile, on voit des signes d'une légère croissance.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché des capitaux n'est plus ce qu'il était il y a quelques années.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils essaient de chasser les produits japonais hors du marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Zurich est, après Londres, le deuxième plus gros marché mondial de l'or.
Translate from Französisch to Deutsch

Sur le marché financier de Tokyo, les valeurs de plus de 450 entreprises sont échangées.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette robe est meilleur marché que la tienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Mère va au marché tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons marché jusqu'à la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à l'ouverture du marché à la libre concurrence.
Translate from Französisch to Deutsch

L'industrie textile s'adaptera à un marché soumis à la libre concurrence dans les années à venir.
Translate from Französisch to Deutsch

Les voitures bon marché ménagent votre porte-monnaie.
Translate from Französisch to Deutsch

On estime que la Banque du Japon a mené une opération de rachat préventif d'environ un milliard de dollars sur le marché des devises de Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allé sur Google Chrome et ça a marché.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdit une fortune sur le marché des titres mobiliers.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdit une fortune sur le marché des valeurs mobilières.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdit une fortune sur le marché des actions.
Translate from Französisch to Deutsch

Ici, ce n'est pas un bar bon marché, donc nous n'acceptons pas que les clients parlent trop fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le marché n'est pas en situation de réaliser les investissements à long terme dans le domaine de l'énergie.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreuses entreprises sont en compétition pour les segments les plus rémunérateurs du marché.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il y avait un marché des phrases, nos spéculations grammaticales prendraient soudain un sens.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont escaladé les plus hauts sommets et marché sur le fond des mers.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme les espoirs augmentent que le dollar s'affaiblisse, la réaction du marché des changes aux indicateurs économiques étasuniens a été relativement modérée.
Translate from Französisch to Deutsch