Il a été maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été élu Maire de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été élu maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'adressa au maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous l'avons élu maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me présente pour être élu maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a accédé à notre demande.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été réélu maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il va se présenter pour être maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Parmi les présents il y avait le maire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai envoyé au maire une pétition.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a nié avoir reçu un pot-de-vin.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire s'est adressé à un large auditoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire s'est adressé à la population.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire dirige la ville très consciencieusement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a attribué les prix en personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire n'est pas disponible pour l'instant.
Translate from Französisch to Deutsch

M.Togawa a été désigné maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous l'avons élu pour qu'il soit maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le candidat se présente pour être maire.
Translate from Französisch to Deutsch

M.Smith se présente pour être maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Clint Eastwood a été élu maire de Carmel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a serré les mains au maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il connaît le maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a prêté serment en tant que maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a représenté le maire lors de la cérémonie.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas surprenant qu'il ait été élu maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Les électeurs votent pour l'élection du maire tous les quatre ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire se couvrit les yeux de sa main.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire lui offrit les clés de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire m'a fourni une carte d'identité.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire gère les affaires de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a manifesté son désaccord sur le nouveau plan.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire est un homme prétentieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire commanda aux citoyens comment ils devaient agir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils exigeaient que la maire démissionnât.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais pas le maire mais je tiens à le rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils l'ont choisie pour être maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Après un bref discours, le maire prit quelques questions des journalistes.
Translate from Französisch to Deutsch

Sir William Lucas, autrefois négociant à Meryton, possédait une jolie fortune. Ayant exercé honorablement l’office de maire, il avait obtenu du roi le titre de chevalier.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que le maire prétend est infondé et incendiaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais pas le maire mais je voudrais le rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire va annoncer sous peu sa démission.
Translate from Französisch to Deutsch

L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

Après que le maire eut lié les fiancés dans la petite maison municipale, le curé les unit à son tour dans la modeste maison du Bon Dieu. Il bénit leur accouplement en leur promettant la fécondité, puis il leur prêcha les vertus matrimoniales.
Translate from Französisch to Deutsch

La maire pensa qu'il devrait enquêter sur la chute des recettes fiscales.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils l'ont élu pour maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Les journalistes exigèrent de savoir pourquoi le maire ne voulait pas leur parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il critiqua sévèrement le maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a sévèrement critiqué le maire.
Translate from Französisch to Deutsch

La cérémonie devrait être ennuyeuse, mais en tant que maire, je dois au moins m'y faire voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire peut être renversé par référendum.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'écrivirent les journalistes déplut au maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis présenté comme maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils exigèrent que le maire démissionnât.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont exigé que le maire démissionne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire inaugura le chantier de la nouvelle bretelle d'accès à l'autoroute par le traditionnel premier coup de pioche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a déjà quelques idées pour l'année prochaine !
Translate from Französisch to Deutsch

Son père était maire, mais il ne voulait pas faire de politique.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a signifié son désaccord concernant le nouveau plan.
Translate from Französisch to Deutsch

En France, les conseillers municipaux élisent le maire qui est le représentant de la commune auprès des autorités et des citoyens.
Translate from Französisch to Deutsch

La fille du maire a été enlevée.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous posons des questions au maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Un maire a été attaqué en raison de ses opinions.
Translate from Französisch to Deutsch

Un maire a été critiqué en raison de ses opinions.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire de Toronto, Rob Ford, a admis avoir fumé du crack.
Translate from Französisch to Deutsch

Des hommes se rassemblèrent, avec dans les mains des tomates et des œufs, pour protester contre la façon d'agir du maire.
Translate from Französisch to Deutsch

En plus du maire, de nombreux autres invités de marque étaient présents.
Translate from Französisch to Deutsch

Anne Hidalgo est la première femme Maire de Paris.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire de Toronto s'est fait enregistré en train de fumer du crack.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le maire qui va marier les deux jeunes personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi devons nous l'élire maire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qui est la femme assise à côté de Jean? Vous ne la reconnaissez pas? C'est notre maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous le maire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu le maire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a gagné l'élection.
Translate from Französisch to Deutsch

« À qui voulez-vous parler ? » « À monsieur le Maire. » « Patientez un moment, je vous prie ! »
Translate from Französisch to Deutsch

Appelle le maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Appelez le maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Appelle la maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Appelez la maire.
Translate from Französisch to Deutsch

John F. Fitzgerald fut élu maire de Boston en 1906.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre commune a le maire le plus jeune de France.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux être le maire de Barcelone, même si je dois quitter la France.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a nié s'être laissé corrompre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a nié avoir accepté des pots-de-vin.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit que le maire prend des pots-de-vin.
Translate from Französisch to Deutsch

L'adjoint au maire dirige la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce le maire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ouïrons le discours du maire demain.
Translate from Französisch to Deutsch

« Il n'y aura pas de pénurie alimentaire si la conduite des Français est responsable. Continuez à faire vos courses comme avant », a affirmé le ministre de l'économie et des finances, Bruno Le Maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom connait le maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire est réélu haut la main.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire est présent pour l'inauguration.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils élisent leur maire ce dimanche.
Translate from Französisch to Deutsch

Les impôts diminuent grâce au nouveau maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire répond adéquatement aux besoins de ses citoyens.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maire a annoncé son programme aux habitants.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons rendez-vous avec le maire de la commune.
Translate from Französisch to Deutsch