Lernen Sie, wie man l'avion in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.
Translate from Französisch to Deutsch
Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai pris l'avion pour la première fois de ma vie.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai raté l'avion d'une minute.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde ! L'avion est en train de décoller.
Translate from Französisch to Deutsch
En arrivant à l'aéroport, je vis l'avion décoller.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion est capable d'aller à des vitesses supersoniques.
Translate from Französisch to Deutsch
À cause du mauvais temps, l'avion arriva avec trois heures de retard.
Translate from Französisch to Deutsch
Il s'est retourné vers moi avant d'embarquer dans l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a peur de prendre l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a pris l'avion pour l'Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a peut-être raté l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle pleura de joie lorsqu'elle apprit que son fils avait survécu à l'écrasement de l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est naturel d'être nerveux quand l'avion décolle.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion volait au-dessus des nuages.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a atterri sur la ferme de mon père.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion décolla à 2h30.
Translate from Französisch to Deutsch
Après plusieurs retardements, l'avion finit par décoller.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est sûr que l'avion arrivera à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion, écrasé, s'embrasa soudainement.
Translate from Französisch to Deutsch
Un des moteurs de l'avion s'arrêta.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est un miracle qu'il ne soit pas mort dans le crash de l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion vient juste de décoller.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai raté l'avion de 2h.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion accéléra.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a accéléré.
Translate from Französisch to Deutsch
Quand l'avion arrivera-t-il à Tokyo ?
Translate from Französisch to Deutsch
Elle me fit signe avant d'entrer à bord de l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion n'est déjà plus visible.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a décollé à 10h précises.
Translate from Französisch to Deutsch
Suzanne et Robert ont pris l'avion depuis Londres jusqu'à Sydney en Australie.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons pris l'avion pour Paris, où nous sommes restés une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce sera 500 dollars pour prendre l'avion vers Paris.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion est en route de Tokyo vers l'Italie.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai raté l'avion, pourrais-je prendre le prochain ?
Translate from Französisch to Deutsch
La neige a empêché l'avion de décoller.
Translate from Französisch to Deutsch
Pour cause de tempête, l'avion n'a pas pu décoller.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a été retardé à cause du mauvais temps.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a été en retard à cause du mauvais temps.
Translate from Französisch to Deutsch
Tiens, c'est un magazine pour que tu aies de la lecture dans l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Si vous prenez l'avion c'est plus cher !
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion de papier descendit lentement au sol.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion utilise des cellules photo-voltaïques à haut rendement et des batteries pour voler.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme l'avion était juste sur le point de décoller, j'entendis un bruit inhabituel.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion de papier glissa lentement vers le sol.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion larguait des bombes sur la ville.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion arriva à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion survola la montagne.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous avez de la chance. L'avion est à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as de la chance. L'avion est à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion est-il à l'heure ?
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion était sur le point de décoller.
Translate from Französisch to Deutsch
Un membre du personnel de bord a été secouru des débris de l'avion de ligne.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Demain, ce sera la première fois que je prends l'avion, incroyable non ?
Translate from Französisch to Deutsch
Tout bien pesé, ça ne me semble pas une si bonne idée de prendre l'avion, j'aurais dû choisir le train.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous me direz, tout bien pesé, le train n'est pas plus sûr que l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Un dîner sera servi à bord de l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a décollé il y a dix minutes.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion approchait Londres.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion décollera dans une heure.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a pris du retard à cause du mauvais temps.
Translate from Französisch to Deutsch
Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion contacta la tour de contrôle.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a atterri suivant les instructions de la tour de contrôle.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion arrive à huit heures.
Translate from Französisch to Deutsch
Le pilote éjecta son siège quelques secondes avant que l'avion ne s'écrasât.
Translate from Französisch to Deutsch
Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage.
Translate from Französisch to Deutsch
Un puissant courant d'air descendant fit plonger l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
L'enfant monta dans l'avion de bonne humeur.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne prends jamais l'avion, et toi ?
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion décollera à cinq heures.
Translate from Französisch to Deutsch
Le crash de l'avion ne s'est produit que la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch
Le mauvais temps a retardé le départ de l'avion de deux heures.
Translate from Französisch to Deutsch
Le mauvais temps a retardé l'avion durant deux heures.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion fut retardé de deux heures en raison du mauvais temps.
Translate from Französisch to Deutsch
À cause du mauvais temps, le départ de l'avion fut retardé de deux heures.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion arrivait exactement à neuf heures.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion est monté à une altitude de 10.000 mètres.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai encore jamais pris l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'avais très peur dans l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Avant de pouvoir embarquer dans l'avion, vous devrez vous soumettre aux contrôles de sécurité de l'aéroport.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion survola l'île.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a volé au-dessus du mont Fuji.
Translate from Französisch to Deutsch
Un Américain a été tué dans l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion atterrira dans une heure.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion vola au-dessus des nuages.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion s'approche de New York.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous embarquerons dans l'avion dans une heure.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion est-il à l'heure ?
Translate from Französisch to Deutsch
Nous nous précipitâmes à l'aéroport pour finalement manquer l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
L'accident laissa une longue et profonde déchirure sur le côté de l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
As-tu déjà réservé nos places dans l'avion ?
Translate from Französisch to Deutsch
Si vous partez maintenant, vous serez assurément à l'heure pour l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons embarqué dans l'avion.
Translate from Französisch to Deutsch
En raison de mauvaises conditions météorologiques, l'avion a eu trois heures de retard.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion a effectué un atterrissage parfait.
Translate from Französisch to Deutsch
L'avion arrivera à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
Prenez-vous souvent l'avion ?
Translate from Französisch to Deutsch
Prends-tu souvent l'avion ?
Translate from Französisch to Deutsch