Französisch Beispielsätze mit "immédiatement"

Lernen Sie, wie man immédiatement in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Je veux ces bagages dans ma chambre immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais que vous envoyiez ce télégramme immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Jim doit être hospitalisé immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Téléphonez au 110 immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

On appela immédiatement un docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-y immédiatement, autrement vous serez en retard.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle donne toujours la réponse immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais-le immédiatement !
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais votre réponse immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Que ce soit fait immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça lui est immédiatement venu à l'esprit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il suggéra que je lui écrive immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous a dit de partir immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a conseillé de voir un avocat. Ce que j'ai fait immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Mettons-la immédiatement au courant de notre décision.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle désirait se marier immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Répondez immédiatement lorsqu'on s'adresse à vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je ne pars pas immédiatement, je vais être en retard à mon rendez-vous.
Translate from Französisch to Deutsch

En cas d'accident, préviens-moi immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut faire quelque chose immédiatement pour régler ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que tu y ailles immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'arrive immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le médecin a été appelé immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est nécessaire que tu viennes ici immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'ordonna de quitter la chambre immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, j'arrive immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Commençons notre travail immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais informer la police immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Une ambulance est arrivée immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons immédiatement perdu de vue l'OVNI.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle quitta le bureau immédiatement après le travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Viens ici immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

On a utilisé les mathématiques pour calculer comment avait été formé l'univers immédiatement avant et après le Big Bang.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois commencer immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il doit venir, je vous le ferai savoir immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle nous dit que nous devions appeler un médecin immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez commencer immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois le faire immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez le faire immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que vous vous y rendiez immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce ne fut pas facile d'éteindre le feu immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il commença immédiatement l'offensive suivante contre la République.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous feriez mieux de partir immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ferais mieux d'arrêter de fumer immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a rédigé immédiatement sa lettre de démission.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais immédiatement aller te faire examiner par le médecin.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai immédiatement mis mes chaussures.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois décongelé, ne pas recongeler et utiliser immédiatement. Bien faire cuire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est impératif que tu agisses immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons approfondir cela immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que l'on porte ce bagage immédiatement dans ma chambre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que tu prennes une décision, et ce immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

L'important est d'appeler la police immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Si c'est un vendeur étrange et agressif, appelle-moi immédiatement. Je lui ferai prendre la fuite.
Translate from Französisch to Deutsch

Si son état empire, appelez immédiatement le médecin.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais venir un médecin immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque nous descendîmes de l'autobus, nous fûmes immédiatement entourés par un essaim d'enfants du village.
Translate from Französisch to Deutsch

L'incendie fut immédiatement éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était si fatigué qu'il s'endormit immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Commence immédiatement ou tu manqueras le bus.
Translate from Französisch to Deutsch

Une dispute éclata dans l'enceinte du hall de la convention, et les coups de poing se mirent immédiatement à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il le nia immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ferais mieux d'aller dormir immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Jessie a immédiatement accepté l'invitation.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'appelle le docteur immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Les citoyens préparèrent immédiatement tout pour défendre la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons commencer immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais y aller immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez y aller immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le médecin arriva immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Dernièrement, j'ai découvert que la comptable de notre société volait de l'argent dans la caisse. Je l'ai alors immédiatement convoquée en entretien.
Translate from Französisch to Deutsch

Reviens immédiatement, s'il te plait.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais immédiatement ce qu'on te dit !
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois immédiatement aller consulter un médecin.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand on chatouille les pieds de maman, elle est immédiatement bien réveillée.
Translate from Französisch to Deutsch

Effectue immédiatement tes tâches ménagères.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'avais l'argent, j'achèterais immédiatement cet ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Aurais-je l'argent, je ferais immédiatement l'acquisition de cet ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Disposerais-je de l'argent, je ferais immédiatement l'acquisition de cet ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un feu dans le bâtiment. Nous devons évacuer immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un incendie dans l'immeuble. Nous devons évacuer immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un risque que la digue cède. Nous devons évacuer immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le patient doit être immédiatement opéré.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'avais de l'argent, j’aurais acheté immédiatement cet ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Les deux bateaux sombrèrent immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dissipa immédiatement nos doutes.
Translate from Französisch to Deutsch

Après l'accident de train à grande vitesse en Chine, Angela Merkel a décidé de sortir l'Allemagne des chemins de fer et d'arrêter tous les ICE immédiatement. L'Allemagne va désormais se lancer dans les technologies de transport durable du futur, dont la draisienne à éolienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis immédiatement acclimaté à la nouvelle école.
Translate from Französisch to Deutsch

Je présente mes excuses pour ne pas avoir immédiatement répondu.
Translate from Französisch to Deutsch

La police le repéra immédiatement comme le criminel.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai mis quelques biscuits sur la table et les enfants les ont immédiatement mangés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que je lui écrive immédiatement une lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le gouvernement doit immédiatement mettre la loi en application.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez immédiatement voir un médecin.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce garçon a immédiatement lu sa thèse.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un qui l'affirmerait, serait immédiatement démenti.
Translate from Französisch to Deutsch

Apporte immédiatement du thé !
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est endormi immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me demanda de lui rendre l'argent immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: capacités, croient, catholique, vénèrent, leader, symbolique, sachant, prétendant, voulait, princesse.