Je pense qu'il est temps de changer nos façons de gérer les déchets.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants dont les parents sont riches ne savent pas gérer leur argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ne pouvaient pas gérer les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela dépend de ta manière de le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis déjà vieux et je ne peux guère gérer toutes les affaires.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne sait pas gérer le stress.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne peut pas gérer les situations difficiles.
Translate from Französisch to Deutsch

Le problème, c'est comment nous devons gérer cet argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne sait pas gérer ses émotions.
Translate from Französisch to Deutsch

Le gouvernement japonais ne sait pas gérer le problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Le gouvernement japonais ne peut pas gérer le problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Le leadership nécessite de gérer des hommes, mais exige de parvenir à des compromis.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère planifier mes activités à des horaires fixes, cela afin de gérer au mieux mon temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Gérer une entreprise est différent de la posséder.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous faudra le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Pensez-vous qu'elle puisse gérer son personnel ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'est impossible de le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle consacre beaucoup de temps à aider ses enfants à apprendre à gérer l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Afin d'apprendre à organiser et gérer ton travail, des devoirs sont prévus chaque semaine et ce, durant toute l'année.
Translate from Französisch to Deutsch

Je doute qu'il soit assez qualifié pour gérer une telle équipe!
Translate from Französisch to Deutsch

Les fonds sont insuffisants pour gérer une épicerie.
Translate from Französisch to Deutsch

Une ménagère devrait pouvoir bien gérer sa maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as dit que tu allais le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez dit que vous alliez le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi gérer ça !
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi gérer ça !
Translate from Französisch to Deutsch

Après la mort de mon père, il devint évident que ma mère était incompétente pour gérer les finances de la famille.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive pas à les gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas le gérer seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas le gérer seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas gérer ça tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas gérer ça toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas gérer ça tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas le gérer seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas gérer ça toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas le gérer seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive plus à gérer ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a suffisamment de talent pour gérer une affaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est assez apte à gérer une affaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne parvient pas à le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Lui ne parvient pas à le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive pas à gérer ce problème en ce moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui aime a un gros cadeau à gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas comment gérer ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que vous pouvez le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que tu peux le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que nous pouvons gérer ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que nous pouvons gérer la situation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que nous pouvons gérer cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que nous pouvons le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois gérer ceci tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois gérer ceci toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me faut le gérer tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me faut le gérer toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me faut gérer ça par moi-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas si je peux le gérer seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas si je peux le gérer seul.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignore si je peux le gérer seule.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignore si je peux le gérer seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais comment gérer ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Récemment, il y a eu beaucoup de discussions sur le rôle du Royaume-Uni dans l'UE. D'abord, la rébellion des députés dans la Chambre des Communes, puis les tentatives de Cameron de redéfinir la politique de l'EU ( visant un " rapatriement des pouvoirs" ) et maintenant un débat du parti Ouvrier sur comment gérer les relations avec l'Europe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est clair que les Américains ne peuvent même pas résoudre leur propres problèmes. Comment peuvent-ils alors avoir la possibilité de penser être dans la capacité de gérer les problèmes du reste du monde ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux me gérer seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand tu as une attitude positive, tu cherches des solutions aux problèmes que tu peux gérer, et tu ignores les choses qui sont hors de ton contrôle.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrête de tout gérer!
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux parfaitement gérer une classe de soixante élèves.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux le gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est rien que je ne puisse gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

L'idéal d'un cadre est d'avoir tant à gérer et si peu à faire qu'il est déjà presque comme un fonctionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Espérons que Tom puisse gérer cela par lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom peut gérer cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que nous pouvons gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment vas-tu gérer ça?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils peuvent gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles peuvent gérer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez me laisser gérer ceci.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois me laisser gérer ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'est pas capable de gérer le stress.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes confiants que nous serons en mesure de gérer cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pense pas que Tom puisse gérer la situation.
Translate from Französisch to Deutsch

Sans actions courageuses, nos enfants n'auront pas le temps de débattre de l'existence du changement climatique. Ils seront trop occupés à gérer ses effets: plus de désastres environnementaux, plus de perturbations économiques, et des vagues de réfugiés climatiques cherchant refuge.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas gérer cela sans moi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'imagine que nous pouvons gérer cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux gérer ça, pas de problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci de gérer tout ceci.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas gérer ceci sans votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas gérer ça sans ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûrs de pouvoir gérer ceci ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûres de pouvoir gérer ceci ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de pouvoir gérer ceci ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûr de pouvoir gérer ceci ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûr de pouvoir gérer ceci ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous pensons pouvoir gérer cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allons gérer ceci.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous gérer ceci ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment vas-tu gérer ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne serais pas capable de gérer la pression.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne seriez pas capable de gérer la pression.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais gérer ceci à ma façon.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment comptes-tu gérer ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment prévoyez-vous de gérer ceci ?
Translate from Französisch to Deutsch