Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants sont à la cour de récréation ce que les feuilles sont à la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Les singes pullulent dans cette forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je marche dans la forêt tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu mon chemin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Il coupa à travers la forêt de Sherwood.
Translate from Französisch to Deutsch

Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Selon la légende, la forêt était hantée et donc les gens l'évitaient.
Translate from Französisch to Deutsch

Il trouva un chien abandonné dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a perdu son chemin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est redevenu silencieux dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allés nous promener dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il y a une éclaircie, nous irons nous promener en forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet incendie de forêt a une origine naturelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.
Translate from Französisch to Deutsch

L'air est pur dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Plusieurs milliers d'hectares de forêt tropicale sont détruits chaque jour.
Translate from Französisch to Deutsch

On peut voir des lièvres sauvages dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes allés chasser dans la forêt hier et avons attrapé deux cerfs.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne vîmes que peu de cerfs dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'arbre qui cache la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Les verts proposent de rendre sa dynamique au Rhin en rétablissant les connexions des anciens bras et en restaurant la forêt rhénane.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme se cachait dans une forêt dense.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis perdu dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Il traversa la forêt en marchant.
Translate from Französisch to Deutsch

La prévention des feux de forêt est l'affaire de tous.
Translate from Französisch to Deutsch

La prévention des feux de forêt relève de la responsabilité de chacun.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu de forêt se déclara dans cette zone.
Translate from Französisch to Deutsch

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me promenais seul en forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous sommes perdus en forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

La forêt entend, le champ voit.
Translate from Französisch to Deutsch

Les oiseaux font leur nid habituellement avec des petites brindilles trouvées ici et là dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette forêt est surtout composée de cyprès.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu pourras voir une forêt de mâts dans le port.
Translate from Französisch to Deutsch

À votre place je n'allumerais pas de feu dans une forêt en été.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a exploré la forêt amazonienne.
Translate from Französisch to Deutsch

La forêt était très calme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a vécu seul dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?
Translate from Französisch to Deutsch

La forêt est pleine d'animaux en tout genre.
Translate from Französisch to Deutsch

À proximité de la forêt se trouve une maison isolée.
Translate from Französisch to Deutsch

Parfois je regarde une forêt, j'entre en transe et je ne le remarque pas avant plusieurs minutes.
Translate from Französisch to Deutsch

Deux petits écureuils, l'un blanc et l'autre noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le silence régnait dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu te trouves piégé par un ours dans la forêt, ta meilleure option est de te mettre au sol et de faire le mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu te trouves piégée par un ours dans la forêt, ta meilleure option est de te mettre au sol et de faire la morte.
Translate from Französisch to Deutsch

L'incendie de forêt s'est produit par des causes naturelles.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants perdirent leur chemin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Des animaux sauvages vivent dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas voir la forêt derrière les arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit une maison à un jet de pierre de la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai érigé une maison à un jet de pierre de la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Si l'arbre t'empêche de voir la forêt, alors tu loupes l'essentiel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le printemps est une période de l'année dangereuse : les arbres bourgeonnent, la forêt tire au vert, les ratons laveurs pullulent et le soleil cogne.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la forêt vivaient un vieux et une vieille.
Translate from Französisch to Deutsch

En été, nous trouvons un peu de fraîcheur dans la forêt dense.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a là la nature à foison : une montagne, une petite rivière et une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu vas dans la forêt, fais attention à l'ogre mangeur d'enfants !
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu vas dans la forêt, fais attention à l'ogre mangeur d'êtres humains !
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu vas dans la forêt, fais attention aux ogres mangeurs d'hommes !
Translate from Französisch to Deutsch

Suivre le chemin qui va dans la forêt est une chose amusante.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est amusant de suivre le chemin qui va dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde la forêt !
Translate from Französisch to Deutsch

Regardez la forêt !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons préserver une forêt centenaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette forêt est la meilleure chose du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Selon la légende, cette forêt serait hantée, aussi les gens n'y mettaient pas les pieds.
Translate from Französisch to Deutsch

Les voleurs se sont cachés dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien a traqué le lapin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien poursuivait un lapin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Il prit un raccourci par la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vieux s'est-il perdu dans la forêt ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le vieil homme s'est-il perdu dans la forêt ?
Translate from Französisch to Deutsch

En bordure de la forêt se trouve une maison isolée.
Translate from Französisch to Deutsch

La forêt a disparu à cause de l'abattage en masse des arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons protéger la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon s'est perdu dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle perdit son chemin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime me promener dans la forêt quand il fait très chaud.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis perdue dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Une vaste forêt couvre la montagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous vîmes une vieille cabane en bordure de forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon se perdit dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chemin serpente à travers la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le silence se fit de nouveau dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Un petit feu de forêt s'est rapidement étendu pour se transformer en un gros incendie.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous parvînmes en une vallée dont la forêt était dense, où j'entendis le vent mugir entre les arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.
Translate from Französisch to Deutsch

La plus grande partie de la forêt équatoriale amazonienne est encore vierge.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres: chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup de variétés d'arbres : chênes, pins, saules, frênes, ormes et autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est seule dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Des bûcherons illégaux abattent la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand ils regardent la forêt, ils ne voient pas les arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils abandonnèrent leurs enfants dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'il y a de certain, c'est qu'au milieu de la forêt il savait déployer des talents remarquables, tandis qu'une fois en présence des dames, il osait à peine ouvrir la bouche.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom voulut découvrir quel était l'artiste qui jouait ainsi du violon dans une forêt de l'Arkansas.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais dites-moi, quelle discussion aviez-vous donc avec ce garçon qui a pris si rapidement la fuite du côté de la forêt ?
Translate from Französisch to Deutsch