Un examen sommaire de ses dents indiqua qu'il avait la gingivite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime toujours pas Cavalieri, Tonelli et Fubini... et demain j'ai déjà mon examen oral d'analyse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai réussi un examen en japonais.
Translate from Französisch to Deutsch

Le dernier examen a été très difficile.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est pour cette raison qu'il a échoué à son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'attends à ce que Tom ait son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill entra pour son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a réussi son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai réussi mon examen de justesse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été heureux d'apprendre qu'il avait réussi à son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a eu un examen oral.
Translate from Französisch to Deutsch

Il échoua à son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a réussi à avoir son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait de gros efforts pour pouvoir passer cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a raté son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il travaille dur en vue de réussir son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est sûr de réussir le prochain examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est occupé à préparer son examen d'entrée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis désolé qu'elle ait raté son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

J'imagine que j'aurai des ennuis si je ne veille pas toute la nuit pour potasser mon examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Accroche-toi et tu auras ton examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis bien préparé pour cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il travailla dur, avec l'intention de réussir son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est fini pour votre examen médical.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet ami, lequel je pensais aurait réussi cet examen, l'a échoué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je passe un examen en janvier.
Translate from Französisch to Deutsch

Travaille dur, et tu réussiras ton examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a passé un examen d'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est content d'avoir passé cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que monsieur Tanaka ait passé son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est occupée à préparer son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Si seulement nous n'avions pas à passer un examen en anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

« Réussira-t-il son examen ? » « Je crains que non. »
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que M. Tanaka ait réussi son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est foutu complètement de cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu un examen médical.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis planté royal à cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui j'ai eu un examen de mathématiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est occupé à préparer un examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait beaucoup d'efforts pour passer son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait un examen oral.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un examen juste après les congés d'été.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il travaillait dur, il pourrait avoir son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Demain j'ai un examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses parents furent heureux qu'il ait réussi son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a donc échoué à son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai échoué à mon examen sanguin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il étudia sérieusement, dans l'intention de réussir son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui nous sommes allés dans un collège pour surveiller un examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté à la maison pour se reposer et préparer son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois passer un examen en janvier.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais faire un examen sanguin.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet examen est difficile, donc croisons les doigts !
Translate from Französisch to Deutsch

Même s'il a réussi son examen, son niveau de chinois oral n'est pas forcément aussi bon que le tien.
Translate from Französisch to Deutsch

Il étudie avec entrain afin de réussir cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Plus j'étudie pour un examen, moins je réussis ! Je suppose que la corrélation n'implique pas la causalité.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous êtes recalé à cet examen, vous devrez redoubler.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mis en examen fut prononcé non coupable en raison de sa folie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que monsieur Tanaka a réussi son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Pierre a réussi son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas échouer mon examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois repasser un examen d'anglais la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a un examen la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a examen la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

L'inspecteur rendit compte de son examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été mis en examen pour recel.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous aurons un examen aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle devrait réussir son examen sans problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Père, n'oubliez pas de me réveiller demain matin de bonne heure, car j'ai examen !
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est occupée à se préparer pour un examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûr qu’il réussira le prochain examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas nécessaire de passer un examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Le deuxième examen est une grande avancée comparé au premier.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous réussissez cet examen, vous pourriez terminer vos études le mois prochain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai finalement réussi cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet examen n'a pas de limite de temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet examen est sans limite de temps.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu jamais triché à un examen ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous jamais triché à un examen ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il me plairait de passer un examen médical approfondi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est improbable que je sois en mesure de réussir mon examen de conduite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont réprimandé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont réprimandée.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu avais fait plus d'efforts, tu aurais eu ton examen d'entrée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été mis en examen pour proxénétisme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatigué car j'ai dû, la nuit passée, étudier en vue de cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatiguée car j'ai dû, la nuit dernière, étudier en vue de cet examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons eu un examen oral.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous eûmes un examen oral.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom passe son examen de fin d'études.
Translate from Französisch to Deutsch

Un examen plus poussé est requis.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet examen est très facile.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qui suit est un examen détaillé de comment chacun des concepts est implémenté dans cet exemple.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qui suit est un examen détaillé de la manière dont chaque concept est mis en œuvre dans cet exemple.
Translate from Französisch to Deutsch