Französisch Beispielsätze mit "espoir"

Lernen Sie, wie man espoir in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Je ne peux me résoudre à lui dire qu'il n'y a aucun espoir pour qu'on lui attribue le poste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai abandonné tout espoir de survie.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout espoir a disparu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdit tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il abandonna tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne perd jamais espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perd parfois espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a perdu espoir et s'est suicidé en prenant du poison.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne perdit espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait perdu tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Le printemps nous rend espoir en l'avenir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle perdait espoir petit à petit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme perdit tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un cas sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Espoir et patience mènent au pouvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne perdez pas espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne perds pas espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme a abandonné tout espoir de me convaincre de tondre la pelouse aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis votre seul espoir, Capitaine. Si vous ne faites pas ce que je dis, vous et votre équipage périrez.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était son unique espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça me donna un nouvel espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a abandonné tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Les parents avaient bon espoir en l'avenir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas le moindre espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait perdu tout espoir, comme il était déjà sans emploi depuis plus de deux ans et ignorait comment cette situation pourrait changer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a aucun espoir d'avancement.
Translate from Französisch to Deutsch

Que serait la vie sans espoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes notre seul espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

La situation est sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

La situation du logement ne montre aucun espoir d'amélioration.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes le dernier espoir de l'humanité.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es le dernier espoir de l'humanité.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout espoir était tombé.
Translate from Französisch to Deutsch

Après bien des années d'efforts pour trouver l'homme de ses rêves, Barbara décida d'abandonner tout espoir et consentit à épouser Lucien.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un petit espoir qu'elle vienne à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne leur fais pas perdre espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a aucun espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Surtout, ne perds pas espoir !
Translate from Französisch to Deutsch

Surtout, ne perdez pas espoir !
Translate from Französisch to Deutsch

Quel espoir vous attend au-delà de cette porte ? Aucun !
Translate from Französisch to Deutsch

Tout espoir abandonne celui qui entre ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle perdit lentement espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui revient sur sa promesse détruit également un espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces personnes sont désespérées et sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai abandonné tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je perdais espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu perdais espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdait espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom perdait espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle perdait espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie perdait espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous perdions espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous perdiez espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils perdaient espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles perdaient espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout espoir avait disparu de son cœur.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est moi qui ai perdu espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Araignée du soir, espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom perdit espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne perdez jamais espoir !
Translate from Französisch to Deutsch

Un mensonge peut vous mener très loin, mais sans espoir de retour.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est notre meilleur espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne perds jamais espoir !
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ne perdirent pas espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça a été son seul espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu espoir que tu comprendrais ce que je pensais.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous perdu espoir pour lui ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu perdu espoir pour lui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Penses-tu qu'il y ait un espoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pensez-vous qu'il y ait un espoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il a perdu espoir et s'est tué avec du poison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdit espoir et se tua à l'aide de poison.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a perdu tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a perdu espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semblait que la situation était sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est mon seul espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes mon seul espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es mon seul espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a perdu tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom pense qu'il y a un espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devez pas perdre espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne dois pas perdre espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils n'ont pas perdu espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles n'ont pas perdu espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout espoir était perdu.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai désormais perdu tout espoir de parvenir à quelque sorte d'accord avec lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas le moindre espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est notre seul espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est notre unique espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien ne ressemble plus à l'amour divin que l'amour sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'importe, si un vent terrible ou de fortes averses effacent le flot de nos larmes; ou si le sol inondé ou de puissantes vagues noient notre espoir. Écoutez la chanson que je vous chante, afin de consoler votre tristesse. Dominez l'oppression qui enfle dans vos poitrines, car la vie commence là, où la peur disparaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes ton dernier espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes votre dernier espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne devrions pas perdre espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y un un faible espoir, si jamais il y en a un, qu'il guérisse.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom sait que c'est sans espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais vite abandonné tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme a perdu tout espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pourrait être notre seul espoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: chêne, Allemands, ingénieux, mange, meurt, épellestu, pretty , retournions, maison , m'excuse.