Macbeth leva une armée pour attaquer son ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il le considérait comme un ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne t'en fais pas un ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je considérais l'homme comme un ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'acte connu sous le nom de terrorisme, qui nous prive en un instant de tous nos précieux jours de paix et de bonheur, mérite d'être appelé ennemi de l'humanité tout entière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'affirme, en pesant mes termes, que la religion chrétienne, telle qu'elle est établie dans ses églises, fut et demeure le principal ennemi du progrès moral dans le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

L'esprit patriotique est un esprit exclusif, qui nous fait reconnaître comme ennemi tout autre que nos concitoyens. Tel était l'esprit de Sparte et de Rome.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait face à son ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ennemi d'un ennemi est un ami.
Translate from Französisch to Deutsch

Les soldats étaient exposés au feu ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Le cancer est un grand ennemi de l'humanité.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils parvinrent à un accord avec leur ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ennemi de mon ennemi est mon ami, plus généralement le contraire du contraire est ce qui est.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faisait enfin face à son ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ami au prêter, ennemi au rendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai aucun ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aucun ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais qui est mon ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais si c'est un ennemi ou pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Les armées envahissaient et conquéraient le territoire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il disait que j'étais son ennemi juré. Comment sommes-nous arrivés à une telle situation?
Translate from Französisch to Deutsch

Compte tenu des problèmes énergétiques globaux, nous ne pouvons pas nous permettre de négliger l'énergie des masses qui ont un ennemi déclaré commun.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand un ennemi t'a fait du mal, offre une trompette à chacun de ses enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne souhaiterais pas cela à mon pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Mettons les choses au point. Vous et moi ne sommes pas amis. Nous sommes alliés contre un ennemi commun.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mieux est le mortel ennemi du bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Ennemi hier, ami aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est son propre ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne choisissez jamais une vocation juste parce que vos amis s'y trouvent, pas plus que n'en refusez une autre juste parce que s'y trouve votre pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a absolument aucun ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme est pour l'homme un ennemi plus dangereux que les forces de la nature ou les bêtes sauvages.
Translate from Französisch to Deutsch

Mieux vaut un ennemi sage qu'un ami insensé.
Translate from Französisch to Deutsch

Un ennemi les attaque.
Translate from Französisch to Deutsch

Pardonne à ton ennemi mais rappelle-toi le nom de ce bâtard.
Translate from Französisch to Deutsch

À ses agissements, nous comprendrons s'il est notre ami ou notre ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Les USA se retirent d'Iraq après huit ans de guerre qui n'ont servi à rien à part détruire un pays en guerre avec l'Iran. La nature ayant horreur du vide, l'Iran prend leur place. L'adage « l'ennemi de mon ennemi est mon ami » est apparemment inconnu de l'autre côté de l'Atlantique...
Translate from Französisch to Deutsch

Un bon ami peut devenir un ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Le cancer est le grand ennemi de l'humanité.
Translate from Französisch to Deutsch

Un ami qui te flatte est ton pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Un ami qui vous flatte est votre pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ennemi de mon ennemi est mon ami.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas un seul ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'obsédé est le vrai ennemi des femmes. Jamais je ne le laisserais s'en sortir sans problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu peux tuer ton ennemi, fais-le, sinon fais-t’en un ami.
Translate from Französisch to Deutsch

Peu de gens savent comment retourner l'arme d'un ennemi contre celui-ci.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est son propre pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas être ton ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas être votre ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas votre ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas ton ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui confond le bien et le mal est un ennemi du bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Si le cancer est un ennemi de l'humanité, l'écrevisse est une amie du homard.
Translate from Französisch to Deutsch

La chose la plus étrange, c'est qu'il a sauvé son pire ennemi d'une mort certaine.
Translate from Französisch to Deutsch

À peine le vieux chasseur avait-il vu son ennemi jeter le masque et s'emparer de son fusil, qu'il avait armé promptement le sien et avec sa précision habituelle, lui avait envoyé une balle dans la tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas notre ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a pardonné à son ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Prête à ton ami, modère ton ennemi !
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est mon ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne souhaite pas de souffrir autant, même à mon ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

J’ai abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas encore abattu un avion ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Un ami qui manque de bon sens est plus dangereux qu’un ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne souhaite un tel malheur à personne, pas même à mon pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sous-estime pas la force de ton ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Le coup de pied de l’âne, c’est agresser un ennemi déjà à terre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne viens pas en ennemi, mais en ami.
Translate from Französisch to Deutsch

La chasse à tout ce qui est étranger et supposément ennemi tourne à l'absurde.
Translate from Französisch to Deutsch

Mieux vaut un ami à l'air renfrogné qu'un ennemi au sourire mielleux.
Translate from Französisch to Deutsch

Connais ton ennemi et connais-toi toi-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Apprends à te connaître ainsi que ton ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas ton ennemi, Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es mon ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes mon ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut connaître son ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a aucun ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Gandhi était votre ennemi car il disait la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a vaincu son ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Avait-elle le moindre ennemi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est son propre pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Mieux vaut un ennemi intelligent qu'un ami stupide.
Translate from Französisch to Deutsch

N'aie jamais confiance en ton ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pire ennemi et le meilleur ami de l'homme, c'est un autre homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de pire ennemi que soi-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est notre ennemi juré.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai lutté contre un ennemi avec un ivrogne.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre ennemi n'est certainement pas aussi le mien.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'est pas mon ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucun ennemi ne lui a jamais fait peur.
Translate from Französisch to Deutsch

La meilleure vengeance est de ne pas être comme ton ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es ton pire ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom croit que je suis son ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

" Quoique leur ennemi, Teucer vantait leur gloire ; / il se disait issu de leurs antiques rois ; / surtout, je m'en souviens, il vantait vos exploits. "
Translate from Französisch to Deutsch