Il a parfois des difficultés à exprimer clairement ses opinions.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est avec beaucoup de difficultés que je lui ai donné une réponse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté au Japon seulement quelques mois, pendant lesquels j'ai fait face à des difficultés en série.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était réellement prévenant à vous de me prêter 500 dollars quand j'avais des difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Au début, j'avais des difficultés à comprendre les gens qui parlaient trop vite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'appréhende parfois qu'il y ait des difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu beaucoup de difficultés au Mexique, car je ne comprenais pas du tout l'espagnol.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils souffrent de difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a réussi malgré toutes les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à surmonter les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous aurons de nombreuses difficultés à surmonter dans le futur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a surpassé beaucoup de difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu beaucoup de difficultés à me faire comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous a dit qu'il avait traversé bien des difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ne pouvaient pas gérer les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les gens au monde doivent surmonter un grand nombre de difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il pouvait surmonter toutes les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai des difficultés à me concentrer.
Translate from Französisch to Deutsch

La Russie est en proie à de grosses difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

La Russie fait face à d'importantes difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

Le problème est comment gérons-nous les difficultés actuelles ?
Translate from Französisch to Deutsch

La pneumonie entraîne des difficultés respiratoires.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai des difficultés à uriner.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelques difficultés à compiler ce programme.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu des difficultés à comprendre ce que te disent les femmes ou les petits enfants ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu encore des difficultés en physique ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allons rencontrer des difficultés si nous continuons dans ces conditions.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous entraidâmes pour surmonter les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

J'éprouve des difficultés à résoudre le problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous sommes heurtés à de nombreuses difficultés durant l'expédition.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous rencontrons des difficultés similaires quand nous substituons des rectangles aux triangles dans cette configuration.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois surmonter les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a réussi en dépit de grandes difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a traversé de nombreuses difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il éprouvait des difficultés à respirer.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est à ma mère que je dois d'avoir pu surmonter mes difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.
Translate from Französisch to Deutsch

Partout les compagnies d'assurance font face à des difficultés et sont devenues encore plus intransigeantes pour les remboursements.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais attention, car il y aura des difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien ne saurait étonner un Américain. On a souvent répété que le mot "impossible" n’était pas français; on s’est évidemment trompé de dictionnaire. En Amérique, tout est facile, tout est simple, et quant aux difficultés mécaniques, elles sont mortes avant d’être nées.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu quelques difficultés à trouver sa maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Les difficultés des autres sont nos difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Les difficultés des autres sont nos difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes confrontés à de nombreuses difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me débats contre les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu trouves une méchante femme et l'épouses, alors tu seras sûr d'avoir des difficultés plus tard à être heureux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est dans de grandes difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se trouve dans de grandes difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Pendant l'exécution du plan, vous auriez dû prendre en compte toues les difficultés possibles.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fus confronté à de nombreuses difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est confronté à de nombreuses difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont des difficultés et ils ont demandé notre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelles difficultés rencontre-t-elle en fin de compte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Leur mariage a récemment souffert à cause de difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme toujours avec les arts, si tu n'acquiers pas les bases correctement, tu auras beaucoup de difficultés à progresser.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez des difficultés à comprendre ce que les femmes et les enfants vous disent?
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreux locuteurs natifs de la langue japonaise ont des difficultés à entendre la différence entre B et V.
Translate from Französisch to Deutsch

Je connus au départ de grandes difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

J'eus de grandes difficultés au départ.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se voient confrontés à des difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai des difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

Je connais des difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

À la gare, j'ai eu les plus grandes difficultés à trouver mon billet.
Translate from Französisch to Deutsch

Un tel projet va causer de nombreuses difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Pendant les négociations de paix, nous avons surmonté les difficultés avec succès.
Translate from Französisch to Deutsch

Les difficultés ne sont pas faites pour abattre mais pour être abattues.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme a des difficultés à s'endormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons vaincre de nombreuses difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Au début, il avait des difficultés à s'acclimater à la nouvelle maison.
Translate from Französisch to Deutsch

J'eus des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
Translate from Französisch to Deutsch

Les approvisionnements ne posèrent pas de difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu rencontres des difficultés, n'hésite pas à demander conseil.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dut surmonter de nombreuses difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dut surmonter quantité de difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a des difficultés à se rappeler les noms.
Translate from Französisch to Deutsch

Il éprouve des difficultés à se souvenir des noms.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils connaissent les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont conscients des difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle éprouva des difficultés à se lever.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a éprouvé des difficultés à se lever.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu des difficultés pour écrire ce texte.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous ont fait très peu de difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est encore trop difficile de trouver un emploi. Et même quand on en a un, il y a des chances qu'on ait davantage de difficultés à payer le coût de tout, de l'épicerie au gaz.
Translate from Französisch to Deutsch

Presque toutes les difficultés sont solubles dans l'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons eu les pires difficultés à nous faire entendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous eûmes les pires difficultés à nous faire entendre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise connaît des difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-il conscient des difficultés ?
Translate from Französisch to Deutsch

Bien sûr, chacun de nous a déjà rencontré des difficultés au niveau de la langue, par exemple lors d'un séjour à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu des difficultés à essayer de le persuader d'annuler le voyage.
Translate from Französisch to Deutsch

Les personnes âgées ont des difficultés à comprendre la technologie moderne.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'importe ce qui s'est passé, je surmonterai les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup de gens éprouvent des difficultés à s'adapter à d'autres mœurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a résolu l'énigme sans difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a trouvé son bureau sans difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

La fille surmonte une foule de difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Une erreur que commettent souvent les jeunes est de se mettre à apprendre trop de langues en même temps, parce qu'ils sous-estiment leurs difficultés et sur-estiment leurs propres capacités à les apprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu des difficultés avec la loi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Connais-tu des difficultés avec la loi ?
Translate from Französisch to Deutsch