Französisch Beispielsätze mit "d'aller"

Lernen Sie, wie man d'aller in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais il a commencé à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'habite près de la mer donc j'ai souvent l'occasion d'aller à la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai l'habitude d'aller au lit avant 10 heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon souhait est d'aller en Suisse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas eu besoin d'aller le rencontrer moi-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais jamais mangé de sashimi avant d'aller au Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est temps pour les enfants d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est l'heure pour nos enfants d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Un léger rhume m'a empêché d'aller à Ibusuki avec ma famille.
Translate from Französisch to Deutsch

L'éducation représente plus que d'aller à l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est l'heure d'aller à l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre école nous défend d'aller au cinéma tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'aurais pas envie d'aller au cinéma ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez, les enfants, c'est l'heure d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

L'avion est capable d'aller à des vitesses supersoniques.
Translate from Französisch to Deutsch

Avant d'aller quelque part, nous devrions changer un peu d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était son souhait d'aller à Paris.
Translate from Französisch to Deutsch

Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary fit croire qu'elle était malade pour éviter d'aller à l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure d'aller à l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a conseillé d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Les circonstances ne m'ont pas permises d'aller à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai l'habitude d'aller marcher avant le petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais jamais vu de girafe avant d'aller au zoo.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous conseille d'aller à l'étranger tant que vous êtes jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

Lave-toi les dents avant d'aller te coucher !
Translate from Französisch to Deutsch

Fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas d'éteindre la lumière avant d'aller te coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Après être passé à la douane, je fus libre d'aller où je voulais.
Translate from Französisch to Deutsch

Vivant dans le bruit et l'agitation d'une grande ville, on a parfois l'envie d'aller à la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne peut m'empêcher d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça te dirait d'aller voir un film samedi ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai envie d'aller au zoo.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est nécessaire pour lui d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Son rêve est d'aller en Suisse.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est en train de parler d'aller en Espagne cet hiver.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est impatient d'aller à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a décidé d'aller à Paris dans le but d'étudier la peinture.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a décidé d'aller en France.
Translate from Französisch to Deutsch

Il parcourut le journal avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est désireux d'aller en Chine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a pas besoin d'aller à l'école le samedi.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté.
Translate from Französisch to Deutsch

Père s'assure que toutes les lumières soient éteintes avant d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père avait l'habitude d'aller travailler en bus.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père a suggéré d'aller au cinéma cet après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père ne me permet pas d'aller au cinéma tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai l'intention d'aller skier avec ma copine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai envie d'aller au cinéma.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien cela coûtera-t-il d'aller à l'aéroport ?
Translate from Französisch to Deutsch

Son désir est d'aller en Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me brosse toujours les dents avant d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'attends avec impatience d'aller chasser avec mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pris la résolution d'aller étudier à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai parlé à mes parents de mon projet d'aller étudier à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai permis d'aller à la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Finis tes devoirs avant d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a conseillé d'aller là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté à la maison toute la journée au lieu d'aller travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai souvent envie d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étudie l'anglais car j'ai l'intention d'aller en Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai envie d'aller me coucher tôt ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu aurais mieux fait d'aller à l'infirmerie.
Translate from Französisch to Deutsch

John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai décidé d'aller en Amérique plutôt qu'en Europe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est l'heure d'aller au lit. Éteins la radio.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon papa m'a dit où il serait bien d'aller.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne bois pas de bière avant d'aller te coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ferais mieux d'aller au lit maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Chris est très anxieux d'aller au collège.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai essayé d'aller au travail en vélo mais finalement cela ne me convenait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te prie d'aller le rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure pour toi d'aller au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oubliez pas d'aller le voir demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'a pas besoin d'aller à l'école aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

En été nous avions l'habitude d'aller nager dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États-Unis.
Translate from Französisch to Deutsch

Au lieu d'aller en Europe, j'ai décidé d'aller aux États-Unis.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque tu étais enfant, tu refusais d'aller chez le dentiste.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous décidé d'aller en Australie ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai très envie d'aller en Australie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a envie d'aller vivre en Australie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a convaincu son mari d'aller en France pour les vacances.
Translate from Französisch to Deutsch

Kevin a laissé tomber l'idée d'aller au Canada.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois rafraîchir mon français avant d'aller étudier à Paris.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait l'habitude de prier avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai besoin d'aller acheter quelques timbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont en train d'aller où ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu décidé d'aller au Japon ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ferais mieux d'aller tôt au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as besoin d'aller chez le coiffeur.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon a peur d'aller se coucher dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est vraiment l'heure d'aller nous coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'avez pas le droit d'aller là.
Translate from Französisch to Deutsch

Que dis-tu d'aller skier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: idéal, Révolution, Industrielle, eut, L'acide, attaque, métal, L'oxygène, l'hydrogène, forment.