Französisch Beispielsätze mit "crains"

Lernen Sie, wie man crains in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Tu crains mon vieux ! Je dois tout te dire !
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pas pouvoir me faire comprendre en anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que nous perdions la partie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que ce genre de réunion ne nous mène nulle part.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains pour sa santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de n'être doué que pour manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de m'être enrhumé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il en soit incapable.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne pleuve dans l'après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne crains pas le froid, mais je ne tolère pas la chaleur.
Translate from Französisch to Deutsch

« Réussira-t-il son examen ? » « Je crains que non. »
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne pleuve demain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais vraiment venir mais je crains de n'être trop occupé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il pleuve demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que vous n'ayez le mauvais numéro.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, je le crains.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'elle refuse ma demande.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que le livre dépasse sa capacité de compréhension.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pouvoir t'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne reconnaisse jamais sa culpabilité.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains rien car il n'y a rien à craindre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vénère les gens qui aspirent à trouver un ordre idéal à la société, et je crains ceux qui l'ont trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas de commettre des erreurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu m'aies mal compris.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu m'aies mal comprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que non.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas le ciel et la terre, mais redoute d'entendre une personne de Wenzhou parler dans sa langue locale.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas l'imprévu, mais pare-toi à toute éventualité.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pas pouvoir prendre une décision tout de suite.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une offre tentante mais je crains de devoir vous la décliner.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que la ligne soit occupée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que la perte ne se monte à cent millions de dollars.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il pleuve ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que vous vous égariez.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que vous vous perdiez.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu te perdes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu t'égares.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains les tremblements de terre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que les choses n'empirent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne pleuve.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas la mort que je crains, c'est de mourir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains d'avoir renversé du café sur la nappe.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pouvoir vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas de faire des fautes lorsque tu parles anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que notre éducation trop soigneuse ne donne que des fruits nains.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne plus avoir de café.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que nous nous déplacions dans la mauvaise direction.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains rien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que mes désirs ne soient pas assouvis.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'aime que ma patrie ; je ne crains que les dieux ; je n'espère que la vertu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne reste plus de café.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas les chiens qui aboient.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que oui.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom, désespéré, hurla : « Mary ! Où es-tu ? » depuis l'extrémité gauche de la phrase. « Je crains de n'être désormais totalement à l'opposé de toi », répondit sèchement Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que nous ne soyons en retard.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'ils ne se comprennent pas très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas l'ennemi qui est tel un tigre, ne crains que le compagnon qui est tel un cochon.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains pas l'ennemi qui est tel un tigre, ne crains que le compagnon qui est tel un cochon.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est qu'il ne fait pas bon me marcher sur les pieds. Vive Dieu! Savez-vous que je n'en crains pas quatre? Palsambleu! Ventrebleu! Je vous avalerais.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne crains pas la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que nous ne puissions exclure la possibilité qu'elle puisse avoir la maladie.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé de vous déranger mais je crains que quelque chose d'urgent soit survenu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu ne doives apprendre à supporter cette douleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que le livre ne dépasse son entendement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de paraître vêtue avec trop de cérémonie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que la rumeur soit avérée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que la rumeur ne soit avérée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il n'y ait pas grand-chose que je puisse faire pour aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est vrai que votre idée est bonne, mais je crains qu'elle ne soit difficile à mettre en œuvre.
Translate from Französisch to Deutsch

Épicure avait l'habitude de dire : « Je ne crains pas la mort. Lorsque c'est la mort, je ne suis pas, lorsque je suis, ce n'est pas la mort. »
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pas l'avoir très bien expliqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne soit trop tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne crains rien.
Translate from Französisch to Deutsch

« Cela va-t-il s'éclaircir bientôt ? » « Je crains que non. »
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que nous n'arrivions trop tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains les animaux sauvages.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne crains rien. Il peut sembler intimidant au premier regard, mais en fait, c'est une personne très liante.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains d'avoir mangé quelque chose de mauvais.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il commette une erreur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains pour l'avenir de l'humanité.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains pour l'avenir de l'espèce humaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pouvoir être que d'une aide limitée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu ne te sois pas mal encroûté.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu ne te sois pas mal encroûtée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu ne te sois pas mal sclérosé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que tu ne te sois pas mal sclérosée.
Translate from Französisch to Deutsch

Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains qu'il puisse me poser exactement la même question.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains d'avoir contracté une maladie vénérienne.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai raté une marche dans l'escalier et je crains de m'être foulé la cheville.
Translate from Französisch to Deutsch

Les marges de nos fournisseurs sont elles aussi de plus en plus serrées du fait de la crise, et je ne crains qu'on ne puisse baisser guère plus nos prix.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que nous ne soyons pas en mesure de t'aider demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que nous ne soyons pas en mesure de vous aider demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains que ce ne soit pas une bonne idée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de n'avoir pas le temps de vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pas avoir le temps de t'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne commette une erreur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains pour sa vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne blasphémez pas, jeune homme, dit le prêtre avec un sérieux effrayant. Dieu vous frapperait de sa malédiction, il vous rendrait fou; je crains que vous ne le soyez déjà, car vous parlez comme un être privé de raison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il ne se produise une catastrophe si tu pars déjà maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de tomber malade si je bois de l'eau froide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains d'être éventuellement en retard.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: grand, roi, L'Amérique, endroit, charmant, gagner, l'argent, gros, alors , J'vais.