J'ai moi-même construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

On construit un nouveau musée dans le centre-ville.
Translate from Französisch to Deutsch

La ville est devenue populaire grâce au parc d'attractions construit l'an dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

John a construit une étagère.
Translate from Französisch to Deutsch

Un grand pont a été construit au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Disneyland a été construit en 1955.
Translate from Französisch to Deutsch

On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne sait pas qui a construit ces maisons.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a construit sa maison sur le rocher.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a construit sa fortune en travaillant très dur.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce fut construit il y a environs 500 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Un architecte connu a construit cette maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Un architecte célèbre a construit cette maison.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit une nouvelle maison à mon fils.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a construit une clôture autour de sa maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont construit un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont construit un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monument a été construit dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne sait pas qui a construit ces maisons-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet hôtel fut construit l'année dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit que ce temple-ci fut construit il y a plus de cinq cents ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils savent comment on construit une bombe atomique.
Translate from Französisch to Deutsch

Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand a été construit ce temple ?
Translate from Französisch to Deutsch

À mon chef de campagne, David Plouffe ! Le héros méconnu de cette campagne, qui a construit la meilleure, la meilleure campagne politique, je pense, dans l'histoire des États-Unis d'Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch

On a construit un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont construit un pont enjambant la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils disent qu'un grand barrage sera construit.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont a été construit par les Romains.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit une nouvelle maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont construit un bâtiment résistant aux tremblements de terre.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un fort construit pour protéger la ville des invasions.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans notre campement nous avons tout d'abord construit des latrines.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mur a-t-il été construit pour laisser les gens dehors ou les garder à l'intérieur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Une image se construit à partir des informations des mass-media.
Translate from Französisch to Deutsch

Jusqu'à présent, il a construit deux maisons.
Translate from Französisch to Deutsch

Il construit un observatoire astronomique pour étudier les étoiles.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont fut construit deux ans auparavant.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce château a été construit en 1610.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublions jamais que le Titanic a été construit par des professionnels, et l'Arche de Noé par des amateurs...
Translate from Französisch to Deutsch

CakePHP est construit sur le modèle de Ruby on Rails.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont fut construit en deux ans.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit une maison à un jet de pierre de la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Un être vivant est un être observable, tandis que le tout de l'univers est construit par la pensée.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu construit tout ça par toi-même ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous construit tout ça par vous-même ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous construit tout ça par vous-mêmes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère aîné a construit sa propre maison le mois dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est comme ça que j'ai construit cette machine.
Translate from Französisch to Deutsch

La langue construit le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont fut terminé d'être construit dans les délais.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand ce pont a-t-il été construit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Hier j'ai construit un amplificateur.
Translate from Französisch to Deutsch

L'année prochaine, sera construit ici un nouvel hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

On a construit cela il y a longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père a construit une nouvelle maison pour moi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit cette niche par mes propres moyens.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet architecte construit des maisons très modernes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a construit sa propre maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bâtiment construit l'année dernière est très grand.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit une maison avec vue sur la montagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bâtiment des Nations-Unies fut construit en 1952.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette race d'oiseau construit son nid en été, et migre vers le sud à l'approche de l'hiver.
Translate from Französisch to Deutsch

Le maçon construit un mur.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ancien palais épiscopal de Verdun, construit au XVIIIe siècle, est devenu en 1993 le siège du Centre Mondial de la Paix, des Libertés et des Droits de l’Homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Rien ne va de soi. Rien n'est donné. Tout est construit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit moi-même cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Le palais a été construit en un style qui rappelle la Renaissance italienne.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit que ce temple a été construit il y a plus de cinq cents ans.
Translate from Französisch to Deutsch

On n’est pas architecte parce qu’on a construit un grand mur.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit ça pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit ça pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Les garçons ont construit un radeau.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne sait pas qui a construit ces maisons.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque société construit son propre monde.
Translate from Französisch to Deutsch

On a obstrué le ruisseau et construit un barrage.
Translate from Französisch to Deutsch

Un chemin de fer fut construit dans cette ville.
Translate from Französisch to Deutsch

En Chine, on construit une ville écologique modèle entièrement nouvelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as toi-même construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a lui-même construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a lui-même construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a elle-même construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a elle-même construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons nous-mêmes construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez vous-mêmes construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont eux-mêmes construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont elles-mêmes construit cette niche.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont construit une maison en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas encore construit la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous déjà construit une maison ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le Palais-Royal de Paris a été construit en 1629 pour Richelieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le puits est construit en pierre.
Translate from Französisch to Deutsch