Les éléphants sont les plus gros animaux terrestres vivant actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon cousin, qui est avocat, est en France actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, je me trouve à l’aéroport de Narita.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement êtes-vous occupés ?
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue.
Translate from Französisch to Deutsch

M. Joel est actuellement de service.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé, la ligne est occupée actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est actuellement cinq heures quelque part.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est actuellement sorti.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Japon est actuellement très différent de ce qu'il était il y a vingt ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il séjourne actuellement à Paris.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père, qui travaille actuellement en Amérique, nous a envoyé une lettre la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'intéresse actuellement aux échecs.
Translate from Französisch to Deutsch

Le musée est actuellement fermé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il cherche actuellement un nouveau poste.
Translate from Französisch to Deutsch

Le soleil est actuellement en période de faible activité mais néanmoins, de larges taches solaires apparaissent de temps en temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Il travaille actuellement en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il travaille actuellement en France.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants sont en vacances actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes actuellement en rupture de stock.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, il vit dans un appartement.
Translate from Französisch to Deutsch

Cinquante des machines tournent actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Malheureusement, nous n'avons pas actuellement en stock l'article que vous avez demandé.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous efforçons actuellement de rétablir le service normal aussi rapidement que possible.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est actuellement au travail, mais il rentre à sept heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont actuellement trois enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils étudient actuellement cette question.
Translate from Französisch to Deutsch

Le président des États-Unis est actuellement au Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tunnel de base du Saint-Gothard est actuellement le plus long tunnel du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Le téléphone ne fonctionne pas actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

La femme n'a pas à être intelligente, au sens que nous donnons à ce mot : elle a à être experte en plaisirs charnels et en bons soins. Là se borne son rôle, alors qu'elle cohabite avec l'homme, et c'est pourquoi les idées d'émancipation dont on nous rebat actuellement les oreilles me semblent absurdes.
Translate from Französisch to Deutsch

On enquête actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Bonjour, je suis XXX et je suis actuellement à la recherche d'un premier emploi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur travaille actuellement comme vendeuse au supermarché.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, à cinq heures et demie, il fait déjà nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, je ne fais pour ainsi dire aucun sport.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement Tom ne regarde pas la télévision.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble qu'il y ait actuellement une épidémie inflationniste de « paquets d'aide » aux différentes économies. Ouvrez grand vos poches ! L'épidémie passée, on se demandera où s'est évaporé tout cet argent.
Translate from Französisch to Deutsch

La voie la plus à droite est actuellement en construction.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est le film le plus populaire actuellement ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mon mari est sans emploi et il cherche actuellement du travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Savez-vous dans quel pays il réside actuellement ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sais-tu dans quel pays il réside actuellement ?
Translate from Französisch to Deutsch

La réalisation de ce plan serait actuellement prématurée.
Translate from Französisch to Deutsch

Quels films sont actuellement à l'affiche ?
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, mes affaires ne se portent pas très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que le propriétaire de cette maison soit actuellement dans des études à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Le roi espère et croit que l'amour que lui témoigne actuellement son peuple durera toujours.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, malheureusement, les lettres sont rares.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est actuellement à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma voiture est actuellement en réparation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis actuellement en train de prendre un bain.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous n'avons rien prévu de tel actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a très peu que nous puissions faire actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le problème le plus grave actuellement est celui de la surpopulation.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreuses personnes ont des problèmes d'allergies, actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreuses personnes ont des problèmes de rhume des foins, actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup de gens sont actuellement en train d'essayer de vendre leurs maisons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bâtiment que vous voyez actuellement devant vous est supposé être le plus grand bureau de poste du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bâtiment que vous voyez actuellement devant vous est censé être le plus grand bureau de poste du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'est-ce qu'on passe actuellement au cinéma?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont actuellement en réunion.
Translate from Französisch to Deutsch

Le site est actuellement saturé, veuillez-vous connecter ultérieurement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde.
Translate from Französisch to Deutsch

J'apprends que son père est actuellement à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis actuellement en dernière année avant de pouvoir étudier à l'université.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai actuellement pas de temps pour ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle se trouve actuellement à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais, avez-vous déjà remarqué ce qui se passe actuellement à la télévision régionale ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a actuellement 5 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, elle est hospitalisée.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, il existe une simple vanne de chantier. Elle sera remplacée ultérieurement par une vanne thermostatique.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon meilleur ami est actuellement à Rome.
Translate from Französisch to Deutsch

Les forêts tropicales sont actuellement en voie de disparition.
Translate from Französisch to Deutsch

Les forêts pluviales sont actuellement en voie de disparition.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle vit actuellement à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, il est au travail, mais il reviendra à sept heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devrions faire l'acquisition de nouveaux équipements de bureau : ceux dont nous disposons actuellement sont obsolètes.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, Tom n'a pas de travail.
Translate from Französisch to Deutsch

En Inde, on manque actuellement de vivres.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement j'habite à Kunming.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement même les politiciens qui dirigent l'Europe sont favorables à l'introduction de l'impôt sur les transactions financières.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'apprécie pas le poste que j'occupe actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Où habitez-vous actuellement ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où se trouve actuellement son père ?
Translate from Französisch to Deutsch

Dans l'ensemble, ma société va bien, actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous étudions actuellement la faisabilité du projet.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne pouvons laisser nos tentes sur la plage où elles sont actuellement. Si nous le faisons, elles se trouveront sous l'eau à la marée haute.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, je n'arrive à penser à rien d'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement, je n'arrive pas à penser à quoi que ce soit d'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

Jusque là, je ne m'étais jamais trop soucié d'alimentation saine, comme c'est le cas actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le parlement siège actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux une veste du même genre que celle que tu portes actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais lire un livre tel que celui qu'il lit actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais lire un livre comme celui qu'il lit actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez lire un livre tel que celui qu'il lit actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez lire un livre comme celui qu'il lit actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Actuellement nous ne l'avons pas en stock.
Translate from Französisch to Deutsch

En avons-nous actuellement les moyens ?
Translate from Französisch to Deutsch