J’ai éteint la radio.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pompiers ont éteint le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Assurez-vous d'avoir tout éteint avant de partir.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu éteint la chaudière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu s'est éteint naturellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a éteint la lumière avant de se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

La manière de voir par la Foi est de fermer l’Œil de la Raison : la lumière du matin apparaît plus clairement quand on éteint sa bougie.
Translate from Französisch to Deutsch

La pièce est très froide. Le feu s'est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a éteint la lumière et s'est couché.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pompier démontra comment on éteint le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-le éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est éteint hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a éteint la lumière afin de ne pas gaspiller l'électricité.
Translate from Französisch to Deutsch

L'incendie fut immédiatement éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Cependant, quand le soleil du Moyen Âge est tout à fait couché, quand le génie gothique s'est à jamais éteint à l'horizon de l'art, l'architecture va se ternissant, se décolorant, s'effaçant de plus en plus.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu qui semble éteint souvent dort sous la cendre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai éteint la sonnerie de mon portable.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu fut rapidement éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent, qui éteint une lumière, allume un brasier.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne se souvient pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai éteint la lampe et suis allé dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon ordinateur s'est éteint tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se leva pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est levé pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch

L’absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très froid dans cette pièce. Le feu s'est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a éteint soigneusement son mégot dans le cendrier.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un a éteint l'alarme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne me souviens pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne te souviens pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne se souvient pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne se souvient pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie ne se souvient pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne nous souvenons pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne vous souvenez pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ne se souviennent pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ne se souviennent pas avoir éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu éteint la cuisinière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous éteint la cuisinière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu a immédiatement été éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas encore éteint l'ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom éteint l'incendie.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint le moteur et coupé les phares.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu éteint le four ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous éteint le four ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Le signal « Attachez vos ceintures » a pour l'instant été éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui a éteint la lumière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu du cœur peut-il être éteint dans les flammes du bûcher funéraire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint les lumières.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous éteint le chauffage?
Translate from Französisch to Deutsch

Marie ne se rappelle pas avoir éteint les lumières.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai éteint mon téléphone.
Translate from Französisch to Deutsch

Son téléphone portable est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Et puis j'ai éteint la télé et je suis allé dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Et puis j'ai éteint la télé et je suis allée dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint ses phares.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint son ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint le climatiseur.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai éteint la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi as-tu éteint la télé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi avez-vous éteint la télé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Son portable était éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu éteint le gaz ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu qui semble éteint souvent dort sous la cendre ; qui l'ose réveiller peut s'en laisser surprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu a rapidement été éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi as-tu éteint les lumières ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi avez-vous éteint les lumières ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom et Marie ont éteint la lumière, ils veulent dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint le moteur mais a laissé les phares allumés.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu de camp s'est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu déjà éteint les lumières ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint la lumière dans le salon et est monté dans sa chambre.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui a éteint les lumières ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'ordinateur est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Ton micro est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûr d'avoir éteint les lumières.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a éteint le ventilateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a éteint la télévision.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tableau de bord s'est subitement éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vent éteint la bougie et allume le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

L'éléphant est éteint en Afrique du nord.
Translate from Französisch to Deutsch

La jalousie éteint l'amour comme les cendres éteignent le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

L'incendie a vite été circonscrit, puis éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Mennad a éteint le sapin de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch