An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.
Translate from Englisch to Deutsch

On average, these packages weigh two pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you weigh this, please?
Translate from Englisch to Deutsch

You can weigh your baggage in this balance.
Translate from Englisch to Deutsch

A good specimen might weigh up to a kilo.
Translate from Englisch to Deutsch

How tall are you, and how much do you weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

Weigh your words well.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh about 60 kilos.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you weigh this parcel?
Translate from Englisch to Deutsch

Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain.
Translate from Englisch to Deutsch

Boxers have to weigh in before a fight.
Translate from Englisch to Deutsch

On the moon I would weigh only fifteen kilos.
Translate from Englisch to Deutsch

We should weigh the options carefully before making a decision.
Translate from Englisch to Deutsch

I know two too many ways to weigh that way.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

How much do you weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh 58 kilograms.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot weigh myself. I don't have scales.
Translate from Englisch to Deutsch

Where did you weigh them?
Translate from Englisch to Deutsch

I only weigh 45 kilograms.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you please tell me how tall you are and how much you weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

The net gravitational field at any point on the surface of the earth is the sum of the gravitational fields of all the masses in the universe; hence it displays diurnal and seasonal variations and variations with the phases of the moon and Jupiter; and those variations vary with latitude: if you live far from the poles, you weigh more at night.
Translate from Englisch to Deutsch

However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.
Translate from Englisch to Deutsch

For the past few years, teenagers who imitate overweight American rappers have been walking like inverted pendulums, swinging from left to right, which is the only way forward if you weigh over two hundred and sixty pounds, but completely ineffective if you are a scrawny teenager weighing half of that, since most of the energy is wasted on side steps, not to mention the sheer absurdity of that swinging gait.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh 130 pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

"Mom, do farts weigh anything?" "No, sweety." "Then I pooped my pants."
Translate from Englisch to Deutsch

You would weigh less on the Moon.
Translate from Englisch to Deutsch

How much does a soccer ball weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

How much does this weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom must weigh over 300 pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

How much does your daughter weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms.
Translate from Englisch to Deutsch

It must weigh about thirty kilograms.
Translate from Englisch to Deutsch

I have decided to weigh myself every day starting today.
Translate from Englisch to Deutsch

At the airport they will weigh the suitcases.
Translate from Englisch to Deutsch

How much does Tom weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

I used to weigh seventy kilos.
Translate from Englisch to Deutsch

The head of a sledgehammer can weigh anywhere from 1 kilogram to 9 kilograms.
Translate from Englisch to Deutsch

Leatherback turtles can weigh hundreds of kilos.
Translate from Englisch to Deutsch

Leatherback turtles can weigh more than a thousand pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

How many kilograms do you weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

How much do you weigh now?
Translate from Englisch to Deutsch

I just wanted to weigh in with my opinion.
Translate from Englisch to Deutsch

How old are you and how much do you weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

I must weigh at least ninety kg.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you weigh more than Tom?
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't weigh their bags.
Translate from Englisch to Deutsch

We need to weigh our options.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to weigh the pros and cons.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to weigh my options.
Translate from Englisch to Deutsch

Weigh your choices carefully.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to weigh in on this.
Translate from Englisch to Deutsch

It is an unfortunate fact that the bulk of humanity is too limited in its mental vision to weigh with patience and intelligence those isolated phenomena, seen and felt only by a psychologically sensitive few, which lie outside its common experience.
Translate from Englisch to Deutsch

Financial disruptions continue to weigh upon our workers and entire communities.
Translate from Englisch to Deutsch

How much does a three-year old weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

How much does a polar bear weigh? Enough to break the ice.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you weigh more than Tom does.
Translate from Englisch to Deutsch

You weigh more than Tom, don't you?
Translate from Englisch to Deutsch

I think you weigh more than Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't you weigh more than Tom?
Translate from Englisch to Deutsch

Always when you are about to say anything, first weigh it in your mind; for with many the tongue outruns the thought.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to tell Tom how much I weigh.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't weigh his words.
Translate from Englisch to Deutsch

On Kodiak Island, some bears can weigh up to a ton.
Translate from Englisch to Deutsch

How much does your suitcase weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

A shovel full of snow can weigh as much as 20 pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

How much does it weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary met in a warehouse club, got married, and now weigh over three hundred pounds each.
Translate from Englisch to Deutsch

I already weigh enough.
Translate from Englisch to Deutsch

Gosh! I weigh the same as a 2.4-metre guy. I have to grow!
Translate from Englisch to Deutsch

Wow! I weigh the same as a guy who's eight feet tall. I've got to grow!
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh much more than you.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh much more than you do.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh a lot more than you.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh a lot more than you do.
Translate from Englisch to Deutsch

How many pounds do you weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh a lot more than Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh a lot more than Tom does.
Translate from Englisch to Deutsch

How much does your computer weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

How much does the average car weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

How much does the average woman weigh?
Translate from Englisch to Deutsch

When you weigh all life on Earth, billions of humans don’t amount to much compared to trees, earthworms or even viruses.
Translate from Englisch to Deutsch

Please, weigh these peaches.
Translate from Englisch to Deutsch

A bunch of grapes can weigh up to two kilograms.
Translate from Englisch to Deutsch

They weigh themselves every morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Weigh yourself every day.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not going to tell Tom how much I weigh.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want Tom to know how much I weigh.
Translate from Englisch to Deutsch

The Asian Carp, which can grow up to a meter long and weigh as much as 45 kilograms, is making its way north.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh a lot less than Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh a lot less than Tom does.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't weigh as much as Tom does.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't weigh as much as Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh about three kilograms less than Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I weigh about three kilograms less than Tom does.
Translate from Englisch to Deutsch

I just don't want to weigh anyone down.
Translate from Englisch to Deutsch

Weigh my suitcases for me.
Translate from Englisch to Deutsch

Weigh yourself and tell me how much you weigh.
Translate from Englisch to Deutsch

Weigh yourself and tell me how much you weigh.
Translate from Englisch to Deutsch

Male elephant seals can weigh up to 10 times more than females.
Translate from Englisch to Deutsch