Lernen Sie, wie man wars in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
We have seen three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
The day will soon come when there will be no more wars in the world.
Translate from Englisch to Deutsch
We think that there should be no more wars.
Translate from Englisch to Deutsch
If only there were no wars in the world.
Translate from Englisch to Deutsch
The constant border wars between England and Scotland came to an end.
Translate from Englisch to Deutsch
Barack Obama is aiming for an international ban on nuclear weapons, but is not against them in all wars.
Translate from Englisch to Deutsch
I have seen "Star Wars" twice.
Translate from Englisch to Deutsch
I have a great interest in the Wars of the Roses.
Translate from Englisch to Deutsch
I didn't watch Star Wars episode 1.
Translate from Englisch to Deutsch
I have never believed in wars.
Translate from Englisch to Deutsch
In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
Translate from Englisch to Deutsch
People have a fear of wars.
Translate from Englisch to Deutsch
I feel sad when I think about all the people who die in wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Wars bring scars.
Translate from Englisch to Deutsch
Civil wars are occurring in many countries.
Translate from Englisch to Deutsch
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Translate from Englisch to Deutsch
Wars come and go, but soldiers stay eternal.
Translate from Englisch to Deutsch
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Translate from Englisch to Deutsch
The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
Translate from Englisch to Deutsch
And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.
Translate from Englisch to Deutsch
Let others wage wars, you, fortunate Austria, marry.
Translate from Englisch to Deutsch
I'll pound you at thumb wars anytime.
Translate from Englisch to Deutsch
Not all violence is equally reprehensible; not all wars are equally unjust.
Translate from Englisch to Deutsch
Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.
Translate from Englisch to Deutsch
For a long time, society was strongly hierarchical and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished segment of the population, they were crushed by the weight of taxes, wars, and famines.
Translate from Englisch to Deutsch
Who's your favorite Star Wars character?
Translate from Englisch to Deutsch
The Russo-Turkish wars span about four centuries of history, conflicts and diplomatic setbacks.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom believes the day will come when there will be no more wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Genocides of the twentieth century killed more people than all the wars.
Translate from Englisch to Deutsch
We have experienced three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.
Translate from Englisch to Deutsch
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.
Translate from Englisch to Deutsch
We've been through three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
We've endured three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Although the United States has some of the most modern weapons in the world, it has won very few wars.
Translate from Englisch to Deutsch
When the United States loses a war, it's not all Americans who lose it. Some billionaires like Bush's friends have earned billions from the wars fought by the United States in the last ten years.
Translate from Englisch to Deutsch
The interminable border wars between England and Scotland came to a close.
Translate from Englisch to Deutsch
Bush doesn't want to make wars in order to control Central Asian oil.
Translate from Englisch to Deutsch
Bush won all the wars he fought.
Translate from Englisch to Deutsch
It’s quite obvious that the purport of these misanthropic theories consists in slandering the working masses, relieving the imperialism from the responsibility for the bloody wars it provokes, and imposing the thought that wars are endless and are allegedly caused by aggresive tensencies in the human nature.
Translate from Englisch to Deutsch
It’s quite obvious that the purport of these misanthropic theories consists in slandering the working masses, relieving the imperialism from the responsibility for the bloody wars it provokes, and imposing the thought that wars are endless and are allegedly caused by aggresive tensencies in the human nature.
Translate from Englisch to Deutsch
This destructive world has already experienced two world wars.
Translate from Englisch to Deutsch
A time without wars may come.
Translate from Englisch to Deutsch
We went to the cinema yesterday. We saw Star Wars.
Translate from Englisch to Deutsch
People die in wars.
Translate from Englisch to Deutsch
A soldier came marching along the high road—left, right! A left, right! He had his knapsack on his back and a sword by his side, for he had been to the wars and was now returning home.
Translate from Englisch to Deutsch
A soldier came marching along the high road. He had his knapsack on his back and a sword by his side, for he had been to the wars and was now returning home.
Translate from Englisch to Deutsch
I saw "Star Wars" some months ago.
Translate from Englisch to Deutsch
But despite his victories in an important series of wars in many parts of Europe, Napoleon suffered some very serious losses.
Translate from Englisch to Deutsch
According to some historians, Napoleon was an enlightened despot because of improvements he made in the social institutions of France. Others denounce him as an egocentric dictator because of the large number of people who died in his wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Can wars be solved by diplomacy? One would fervently hope so.
Translate from Englisch to Deutsch
Throughout its history, Yemen has experienced 11 civil wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Let there be an end to wars and weaponry.
Translate from Englisch to Deutsch
She has survived three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Past thinking and methods did not prevent world wars. Future thinking must prevent wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Past thinking and methods did not prevent world wars. Future thinking must prevent wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Wars are not won by evacuations.
Translate from Englisch to Deutsch
The most profitable sectors in the United States and Europe are the military and pharmaceutical industries. Knowing this, there is no need to explain why there are always wars on Earth. Yes, it's a shame.
Translate from Englisch to Deutsch
Our international order has been so successful that we take it as a given that great powers no longer fight world wars; that the end of the Cold War lifted the shadow of nuclear Armageddon; that the battlefields of Europe have been replaced by peaceful union; that China and India remain on a path of remarkable growth.
Translate from Englisch to Deutsch
Esperanto can stop wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Yes, I start wars in which millions of people are injured or killed in excruciatingly painful ways — but I draw the line at using torture for information!
Translate from Englisch to Deutsch
It is too true, however disgraceful it may be to human nature, that nations in general will make war whenever they have a prospect of getting anything by it; nay, absolute monarchs will often make war when their nations are to get nothing by it, but for the purposes and objects merely personal, such as thirst for military glory, revenge for personal affronts, ambition, or private compacts to aggrandize or support their particular families or partisans. These and a variety of other motives, which affect only the mind of the sovereign, often lead him to engage in wars not sanctified by justice or the voice and interests of his people.
Translate from Englisch to Deutsch
As long as people have deep convictions, there will be wars.
Translate from Englisch to Deutsch
The justifications for some wars are sheer absurdity.
Translate from Englisch to Deutsch
Many wars are started for no reason of any consequence.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami was a Star Wars fan.
Translate from Englisch to Deutsch
Why so many distant wars, I wonder.
Translate from Englisch to Deutsch
I wonder why there are so many wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Waiting, observing, and keeping silent can avoid many wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom fought in both world wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Opium Wars 101.
Translate from Englisch to Deutsch
"But I, who walk in majesty as queen of the gods, both sister and wife of Jupiter, I am still waging wars with one tribe for all these years! And who will worship the divine spirit of Juno after this, or what suppliant will bring an offering to her altars?"
Translate from Englisch to Deutsch
"Then wars shall cease and savage times grow mild, / and Remus and Quirinus, brethren twain, / with hoary Faith and Vesta undefiled, / shall give the law. With iron bolt and chain / firm-closed the gates of Janus shall remain. / Within, the Fiend of Discord, high reclined / on horrid arms, unheeded in the fane, / bound with a hundred brazen knots behind, / and grim with gory jaws, his grisly teeth shall grind."
Translate from Englisch to Deutsch
The movie tells the story of the early years of Star Wars hero Han Solo and his hairy co-pilot Chewbacca.
Translate from Englisch to Deutsch
"She shall the tale repeat / of wars in Italy, thy destined seat, / what toils to shun, what dangers do despise, / and make the triumph of thy quest complete."
Translate from Englisch to Deutsch
Why are there still wars in the world?
Translate from Englisch to Deutsch
Sami told Layla about his obsession with Star Wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Money, Political agenda and religion are responsible for much hate and many wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Do you know when the movie "Star Wars" begins?
Translate from Englisch to Deutsch
Here were fought many of the most desperate battles during the Civil Wars of the Roses.
Translate from Englisch to Deutsch
Wars and ethnic conflicts around the world are being recognized this year as the main cause of sexual and gender-based violence.
Translate from Englisch to Deutsch
We've seen three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
The trade unions foster a state of affairs which allows one set of workers to be pitted against one another in wage wars.
Translate from Englisch to Deutsch
How long will it take before there are no more wars on our Earth?
Translate from Englisch to Deutsch
I'm taking you to see that new Star Wars movie.
Translate from Englisch to Deutsch
How many wars are going on at this time?
Translate from Englisch to Deutsch
And when Pharaoh had sent out the people, the Lord led them not by the way of the land of the Philistines, which is near; thinking lest perhaps they would repent, if they should see wars arise against them, and would return into Egypt.But he led them about by the way of the desert, which is by the Red Sea: and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt.
Translate from Englisch to Deutsch
Let's fight for a world without wars and force.
Translate from Englisch to Deutsch
Algeria doesn't want wars in North Africa.
Translate from Englisch to Deutsch
As wars and murders show, bestiality is a typical feature of the human race.
Translate from Englisch to Deutsch
The aim of the United States is to win wars with technology alone.
Translate from Englisch to Deutsch
Many Algerians fought and died in both World Wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom believes that the day will come when there'll be no more wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Australia is America's poodle. It participates in American wars in order to receive security guarantees from Washington.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't think that God wanted religious wars.
Translate from Englisch to Deutsch
I often dream about wars.
Translate from Englisch to Deutsch
We've experienced three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
No more wars on this Earth!
Translate from Englisch to Deutsch
Muhammad, peace be upon him, fought defensive wars.
Translate from Englisch to Deutsch
I've seen three wars.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom served in both World Wars.
Translate from Englisch to Deutsch