That topic is too intimate to share with casual acquaintances.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not a suitable topic for discussion.
Translate from Englisch to Deutsch

Nevertheless, the topic is worth discussing.
Translate from Englisch to Deutsch

The topic is worth discussing.
Translate from Englisch to Deutsch

The topic is taboo here.
Translate from Englisch to Deutsch

That's not my favorite topic.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Translate from Englisch to Deutsch

But now to our next topic.
Translate from Englisch to Deutsch

After ten minutes, they passed on to a new topic.
Translate from Englisch to Deutsch

As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
Translate from Englisch to Deutsch

A new topic came up in conversation.
Translate from Englisch to Deutsch

Politics was the main topic of their conversation.
Translate from Englisch to Deutsch

Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.
Translate from Englisch to Deutsch

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Translate from Englisch to Deutsch

He remarked on the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

He is familiar with the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

He changed the topic of conversation.
Translate from Englisch to Deutsch

Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
Translate from Englisch to Deutsch

"Well, it's hot again today, isn't it?" "That's one more time you've started with a bland topic."
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you already decided on your thesis topic?
Translate from Englisch to Deutsch

Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.
Translate from Englisch to Deutsch

I started this topic.
Translate from Englisch to Deutsch

That topic is worth discussing.
Translate from Englisch to Deutsch

From all evidence, I was the main topic of conversation.
Translate from Englisch to Deutsch

Write about the following topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Today the teacher took "Chinese culture" as a topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take 'English history' as a topic today.
Translate from Englisch to Deutsch

Try to raise this topic when you speak to her!
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't bring this topic up with her.
Translate from Englisch to Deutsch

The interviewer introduces the topic of the interview.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm an anthropology research student, and my topic is 'Chinese medicine in Britain'.
Translate from Englisch to Deutsch

Only on one occasion the interviewee introduces a topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Since they couldn't agree, they decided just to leave the topic open for now.
Translate from Englisch to Deutsch

Choose three words or phrases relating to your topic that other students might find interesting and useful and present them to the class.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a cyclic topic.
Translate from Englisch to Deutsch

What's your favorite topic of conversation?
Translate from Englisch to Deutsch

Have you chosen a topic?
Translate from Englisch to Deutsch

I never imagined we'd be talking about this topic today.
Translate from Englisch to Deutsch

I was just wondering how you guys ever got talking about this topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
Translate from Englisch to Deutsch

What you're saying is interesting but hardly germane to the topic at hand.
Translate from Englisch to Deutsch

My history teacher is awful: he begins talking of a topic, and then he starts digressing, and I think not even he realizes what he had explained.
Translate from Englisch to Deutsch

The professor briefly and clearly described the topic of his study.
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe I should go more deeper into the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't write my paper when I can't find a stupid topic.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought it was a good topic.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a hot button topic.
Translate from Englisch to Deutsch

The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
Translate from Englisch to Deutsch

A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.
Translate from Englisch to Deutsch

We discussed the topic at length.
Translate from Englisch to Deutsch

It is pointless to argue this topic with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I think we should move on to another topic.
Translate from Englisch to Deutsch

I think we should stop talking about this and move on to another topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Today the teacher chose "Chinese culture" as a topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's move on to another topic.
Translate from Englisch to Deutsch

We should discuss this topic in more detail at the next meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the topic?
Translate from Englisch to Deutsch

We exchanged pleasantries, and chatted cordially about news in the team, and he moved the conversation naturally on to the main topic.
Translate from Englisch to Deutsch

The topic is happiness.
Translate from Englisch to Deutsch

This topic is appealing to many.
Translate from Englisch to Deutsch

You picked a bad time to bring up that topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Knowing a topic is one thing, but teaching it is a whole nother story.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an absolutely fascinating topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you please expand the topic a little?
Translate from Englisch to Deutsch

Could you please expand the topic?
Translate from Englisch to Deutsch

Let's change the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's get back on topic.
Translate from Englisch to Deutsch

That topic never came up.
Translate from Englisch to Deutsch

And why isn't this an interesting topic?
Translate from Englisch to Deutsch

The topic of a text isn't always in the first line.
Translate from Englisch to Deutsch

Comments must be relevant to the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

They considered that topic important.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is familiar with the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Guys better don't bring up this topic. You're young, playful, everything's easy for you. It's wrong. It's not Chikatilo, and not even FBI archives. Better don't venture here. I'm serious, any of you would regret. Better close the topic and forget everything written here. I quite understand this message provokes more interest, but I want to warn the curious - stop. The rest will just be lost.
Translate from Englisch to Deutsch

Guys better don't bring up this topic. You're young, playful, everything's easy for you. It's wrong. It's not Chikatilo, and not even FBI archives. Better don't venture here. I'm serious, any of you would regret. Better close the topic and forget everything written here. I quite understand this message provokes more interest, but I want to warn the curious - stop. The rest will just be lost.
Translate from Englisch to Deutsch

Religion is a contentious topic for many people.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't want to discuss that topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is well-read and can talk knowledgeably about almost any topic.
Translate from Englisch to Deutsch

I think we should change the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't change the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

He said he's lost with that math topic.
Translate from Englisch to Deutsch

The topic of the episode is "I am the baddest son of a bitch around".
Translate from Englisch to Deutsch

You just touched on the topic I would like to discuss.
Translate from Englisch to Deutsch

That topic kept coming up.
Translate from Englisch to Deutsch

Neither group spent much time discussing the topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Hello! How are you? We’re here now for a short explanation about the reproductive organ. Well, we hope that you will not think maliciously regarding this topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you decided on your dissertation topic?
Translate from Englisch to Deutsch

I've written several papers on this topic.
Translate from Englisch to Deutsch

Theories on the generation of lift have become a source of great controversy and a topic for heated arguments.
Translate from Englisch to Deutsch

I wrote a book about this exact topic.
Translate from Englisch to Deutsch

That's an interesting topic.
Translate from Englisch to Deutsch

That's a very interesting topic.
Translate from Englisch to Deutsch

This topic is trending on Twitter.
Translate from Englisch to Deutsch

And why is that topic of interest?
Translate from Englisch to Deutsch

That topic comes up often.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's get back to our topic!
Translate from Englisch to Deutsch

You know, I'm very sensitive about this topic.
Translate from Englisch to Deutsch

On the topic of Denglish: "Who has nothing to say, says it in English".
Translate from Englisch to Deutsch

This topic is lame.
Translate from Englisch to Deutsch