That is somewhat explained at the end.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob was somewhat chubbier than his brother.
Translate from Englisch to Deutsch

The washing machine is somewhat out of order.
Translate from Englisch to Deutsch

This is because they are trying to prove they are somewhat independent.
Translate from Englisch to Deutsch

With the approach of Christmas, business improved somewhat.
Translate from Englisch to Deutsch

Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents.
Translate from Englisch to Deutsch

Strictly speaking, his view differs somewhat from mine.
Translate from Englisch to Deutsch

The air feels somewhat cold this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

We were somewhat surprised at his strange question.
Translate from Englisch to Deutsch

My opinion is somewhat conservative.
Translate from Englisch to Deutsch

He was somewhat disappointed to hear the news.
Translate from Englisch to Deutsch

He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.
Translate from Englisch to Deutsch

He was somewhat excited.
Translate from Englisch to Deutsch

When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Translate from Englisch to Deutsch

Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
Translate from Englisch to Deutsch

They say that God is everywhere, and yet we always think of Him as somewhat of a recluse.
Translate from Englisch to Deutsch

The collaboration between these somewhat eccentric men was filled with strain and compromise on both sides, but in the end they appear to have gotten on well.
Translate from Englisch to Deutsch

This verb is somewhat similar to "to drink".
Translate from Englisch to Deutsch

He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. The ladies were somewhat more fortunate, for they had the advantage of ascertaining from an upper window that he wore a blue coat, and rode a black horse.
Translate from Englisch to Deutsch

While walking, I used to feel somewhat in a hurry.
Translate from Englisch to Deutsch

Aah, I'm somewhat angry!
Translate from Englisch to Deutsch

He was a good-looking but somewhat raffish young gentleman.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.
Translate from Englisch to Deutsch

He somewhat resembles his father.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seemed to be somewhat disappointed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was somewhat doubtful.
Translate from Englisch to Deutsch

Typing capital letters on a computer is somewhat tedious.
Translate from Englisch to Deutsch

When there are no men around, the night is somewhat spooky.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.
Translate from Englisch to Deutsch

Even now when I see a terakoya play, I feel somewhat nostalgic.
Translate from Englisch to Deutsch

She's been practicing piano for a year and can play the piano somewhat.
Translate from Englisch to Deutsch

The interface of this website is somewhat pedestrian, but it’s simple.
Translate from Englisch to Deutsch

The rental should be somewhat close to where I work.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was looking somewhat distraught.
Translate from Englisch to Deutsch

It is somewhat curious that the three persons whose names are the most universally recorded were of very obscure parentage.
Translate from Englisch to Deutsch

She is somewhat refined.
Translate from Englisch to Deutsch

Although this chap came into the world in a somewhat impudent fashion, before he was sent for, his mother was pretty; we had fun making him, and the illegitimate fellow must be acknowledged.
Translate from Englisch to Deutsch

I sometimes think that God in creating man somewhat overestimated his ability.
Translate from Englisch to Deutsch

Eating yogurt with a fork is somewhat difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

I corrected the punctuation somewhat, but not rigorously, because that is less important in belles-lettres.
Translate from Englisch to Deutsch

Research in this area is somewhat equivocal.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to be somewhat to blame for that.
Translate from Englisch to Deutsch

In detail, I'm considering the meaning of the command "exist somewhat".
Translate from Englisch to Deutsch

In spoken language, we do not pause between words, a fact that is somewhat surprising. We seem to hear separate words; we can clearly make them out.
Translate from Englisch to Deutsch

Erkin's definitely a good guy, but just has a somewhat weak character.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks somewhat nervous and apprehensive.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looked somewhat disconcerted.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is somewhat concerned.
Translate from Englisch to Deutsch

Recently, I've been waking up several times during the night, so I'm suffering somewhat from lack of sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not Tom, though I do resemble him somewhat.
Translate from Englisch to Deutsch

I think a translator may venture to be somewhat flexible.
Translate from Englisch to Deutsch

He's always somewhat tired and anxious, his eyes only shine a dim blue-gray light.
Translate from Englisch to Deutsch

Even Tom was somewhat impressed.
Translate from Englisch to Deutsch

I grew up in New York till I was 5, and I remember going to see 'Annie' and some musicals as a kid, and I remember my parents being somewhat okay with us watching 'Rocky Horror Picture Show,' which, it boggles my mind that they allowed me to watch it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is somewhat older than I.
Translate from Englisch to Deutsch

That looks somewhat dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seemed somewhat annoyed by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is somewhat arrogant.
Translate from Englisch to Deutsch

I am glad we've had somewhat of a productive session today.
Translate from Englisch to Deutsch

Is she not doing well? She seems somewhat depressed.
Translate from Englisch to Deutsch

We're somewhat late.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm somewhat dizzy.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seemed somewhat disappointed.
Translate from Englisch to Deutsch

He is somewhat addicted to alcohol.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take a little break and look at the story from a somewhat different angle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is somewhat pessimistic.
Translate from Englisch to Deutsch

This is somewhat personal.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was somewhat cynical.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is somewhat shy.
Translate from Englisch to Deutsch

Consider yourself somewhat fortunate.
Translate from Englisch to Deutsch

This drink tastes somewhat familiar.
Translate from Englisch to Deutsch

This is somewhat normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems somewhat unsure of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

This song sounds somewhat familiar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks somewhat irritated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks somewhat unhappy.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks somewhat annoyed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks somewhat upset.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks somewhat angry.
Translate from Englisch to Deutsch

In the past, women have been barred from combat roles in the military, ergo, their opportunities for promotion have been somewhat limited.
Translate from Englisch to Deutsch

Living in poverty is some women's fantasy. They think it's somewhat romantic.
Translate from Englisch to Deutsch

The word takes on a somewhat different meaning when capitalized.
Translate from Englisch to Deutsch

That would be somewhat ironic.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone was somewhat tired after the daylong flight.
Translate from Englisch to Deutsch

They all looked somewhat stunned.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was amazed to see Mary's elaborate and upswept coiffure for her high school reunion. He wondered if, despite her very real accomplishments, she might still be at heart somewhat insecure, vain and egotistical.
Translate from Englisch to Deutsch

As a lark, Tom bought Mary a plastic-grass hula skirt and a coconut-shell bra, momentarily forgetting that her opportunities to wear this colourful get-up would be somewhat limited.
Translate from Englisch to Deutsch

The headline is somewhat misleading.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's approach is somewhat different.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to miss that somewhat.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looked somewhat familiar.
Translate from Englisch to Deutsch

I was somewhat dumbfounded.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was somewhat excited.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is somewhat cynical.
Translate from Englisch to Deutsch

I know that some countries, which now recognize the power of free markets, still reject the model of free societies. And perhaps those of us who have been promoting democracy feel somewhat discouraged since the end of the Cold War, because we've learned that liberal democracy will not just wash across the globe in a single wave.
Translate from Englisch to Deutsch

Headaches always left Marilla somewhat sarcastic.
Translate from Englisch to Deutsch

Miss Harris looked somewhat surprised, as well she might, to hear a man inquiring for garden rakes in the middle of December.
Translate from Englisch to Deutsch

Tighten the screw somewhat, Tom! Then it will hold.
Translate from Englisch to Deutsch

The question is somewhat biased.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was somewhat curious.
Translate from Englisch to Deutsch

My wife still had a somewhat unflattering hairstyle back then.
Translate from Englisch to Deutsch