Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief forced her to hand over the money.
Translate from Englisch to Deutsch

A thief broke into the house to steal the money.
Translate from Englisch to Deutsch

We captured the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Procrastination is the thief of time.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran away.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief was bound hand and foot.
Translate from Englisch to Deutsch

When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief got away with the money.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief entered through a broken window.
Translate from Englisch to Deutsch

A thief crept in through the window.
Translate from Englisch to Deutsch

He is nothing less than a thief to do such a thing.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief was traced by the stolen goods.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran fast.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief admitted his guilt.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran away at the sight of a policeman.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran away at the sight of a detective.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief disguised himself as a policeman.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief disguised himself as an old lady.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief reluctantly admitted his guilt.
Translate from Englisch to Deutsch

How did the thief manage to avoid being caught?
Translate from Englisch to Deutsch

Can you give me a brief description of the thief?
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman chased the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman was after the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman didn't believe the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The beggar turned out to be a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Opportunity makes a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Set a thief to catch a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Set a thief to catch a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

He is no better than a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman ran after the thief, shouting "Stop!"
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman caught the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman took the thief by the arm.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman arrested the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman caught fleeing thief by the arm.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran away when he saw a policeman.
Translate from Englisch to Deutsch

The police are on the track of the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The police found out the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The police caught the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman caught the fleeing thief by the arm.
Translate from Englisch to Deutsch

Yesterday, a thief entered the house.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief broke into the house while we were away.
Translate from Englisch to Deutsch

A thief broke into the house while we were away.
Translate from Englisch to Deutsch

I only got a glimpse of the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.
Translate from Englisch to Deutsch

I got on a bicycle and chased after the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

We ran after the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief entered the house at the back door by the open window.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief cursed the police for finding him.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran away and the policeman ran after him.
Translate from Englisch to Deutsch

A thief broke in and made off with all my jewelry.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief was arrested red-handed.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief is certain to be caught eventually.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief slipped into the house.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief made off with the woman's handbag.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran away in the direction of the station.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief fled without leaving any traces.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief got in without being noticed.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief took flight when the policeman saw him.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief outwitted the police and got away with his loot.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran away when she saw the policeman.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief was handed over to the police.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief was marched off to the police station.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief was caught in the act.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief whipped out into the crowd.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief seemed to break in through a window.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
Translate from Englisch to Deutsch

We caught the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

A thief lurked in the dark doorway.
Translate from Englisch to Deutsch

To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Translate from Englisch to Deutsch

He caught sight of a thief attempting to break into the house.
Translate from Englisch to Deutsch

He chased the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

He trussed up the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

He is alleged to have been a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

He denied that he was the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

They bound the thief to a tree.
Translate from Englisch to Deutsch

While she was out, the thief got away with her jewels.
Translate from Englisch to Deutsch

While she was out the thief got away with her jewels.
Translate from Englisch to Deutsch

She is no better than a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief set his eyes on that house.
Translate from Englisch to Deutsch

Liar today, thief tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

While we were out for a picnic, our house's lock was picked by a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
Translate from Englisch to Deutsch

Once a thief, always a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Once a thief, always a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

A thief steals for a long time, but eventually he will hang.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief ran off with my bag.
Translate from Englisch to Deutsch

It was proved that he was a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief had special tools for picking locks.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him.
Translate from Englisch to Deutsch

The witness identified the thief in the police lineup.
Translate from Englisch to Deutsch

The accused thief is on trial now.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief used a screwdriver to break into the car.
Translate from Englisch to Deutsch

Opportunity makes the thief.
Translate from Englisch to Deutsch