You are too sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

You are too sensitive to noise.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
Translate from Englisch to Deutsch

On the whole, the elite are not sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Ayako's skin is sensitive to chemicals.
Translate from Englisch to Deutsch

Musicians are usually sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.
Translate from Englisch to Deutsch

Most writers are sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

I steered clear of sensitive topics.
Translate from Englisch to Deutsch

The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.
Translate from Englisch to Deutsch

The customer's complaint was about a sensitive issue.
Translate from Englisch to Deutsch

The director is sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
Translate from Englisch to Deutsch

Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
Translate from Englisch to Deutsch

Is this tooth sensitive to cold foods?
Translate from Englisch to Deutsch

A dog is sensitive to smell.
Translate from Englisch to Deutsch

A child is very sensitive to its mother's love.
Translate from Englisch to Deutsch

My sister is sensitive about her thick legs.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very sensitive to the cold.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very sensitive to heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I am clever, sensitive and imaginative.
Translate from Englisch to Deutsch

You should be more sensitive to how people feel about your words.
Translate from Englisch to Deutsch

Man's skin is very sensitive to temperature changes.
Translate from Englisch to Deutsch

Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
Translate from Englisch to Deutsch

Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese are too sensitive about feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

Cats' eyes are very sensitive to light.
Translate from Englisch to Deutsch

They'll be more sensitive to the cold as they grow older.
Translate from Englisch to Deutsch

He is too sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

He is very sensitive to cold.
Translate from Englisch to Deutsch

He is sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He is very sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

She is exceedingly sensitive to the cold.
Translate from Englisch to Deutsch

She is sensitive about her looks.
Translate from Englisch to Deutsch

She is sensitive to the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

She is very sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

She is sensitive to current fashions.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be too sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

This letter contains sensitive information that may offend some people.
Translate from Englisch to Deutsch

My eyes are very sensitive to the light.
Translate from Englisch to Deutsch

The eye is sensitive to light.
Translate from Englisch to Deutsch

My teeth are sensitive to cold foods.
Translate from Englisch to Deutsch

Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
Translate from Englisch to Deutsch

No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
Translate from Englisch to Deutsch

Snakes are -to a certain extent- deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells.
Translate from Englisch to Deutsch

He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?
Translate from Englisch to Deutsch

He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?
Translate from Englisch to Deutsch

As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer.
Translate from Englisch to Deutsch

The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is sensitive to light, so she wears sunglasses.
Translate from Englisch to Deutsch

He is very sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

The drumming of his fingers was thunderous to Alicia's sensitive ears.
Translate from Englisch to Deutsch

Life's experiences make vivid records on the sensitive plate of his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Variable names in C are case sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

It's very sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a sensitive child.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a sensitive person, you know.
Translate from Englisch to Deutsch

Slavery is still a sensitive subject around here.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

The clitoris is the most sensitive organ of a woman.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is polite and sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

That is sensitive apparatus.
Translate from Englisch to Deutsch

A dog's nose is very sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

We're sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

You're sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

This is sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Women are sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Just be sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

My eyes are very sensitive to light.
Translate from Englisch to Deutsch

I have very sensitive skin.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a sensitive skin.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses are very sensitive animals.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a highly sensitive person.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is the least sensitive person Mary knows. Every time she talks with him, he hurts her feelings, unintentionally, and without noticing.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a very sensitive person.
Translate from Englisch to Deutsch

You're a very sensitive guy, aren't you?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very sensitive to other people's moods.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was a sensitive child and he cried easily.
Translate from Englisch to Deutsch

The company owner had great faith in Tom's discretionary abilities, so he was granted the authority to exercise his own judgment in handling difficult and sensitive problems as he saw fit.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is surprisingly sensitive to cold.
Translate from Englisch to Deutsch

Grit in a sensitive instrument, or a crack in one of his own high-power lenses, would not be more disturbing than a strong emotion in a nature such as his.
Translate from Englisch to Deutsch

Weight problem is very sensitive among women.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a very sensitive and emotional person.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is sensitive, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is sensitive to the cold, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very sensitive to cold.
Translate from Englisch to Deutsch

How is it possible that a being with such sensitive jewels as the eyes, such enchanted musical instruments as the ears, and such fabulous arabesque of nerves as the brain can experience itself anything less than a god?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom knows this is a sensitive issue.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to be sensitive to your needs.
Translate from Englisch to Deutsch

I forgot how sensitive Tom is.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a sensitive issue.
Translate from Englisch to Deutsch

Sweatshop labor, rainforest destruction, global warming, displacement of indigenous communities, air and water pollution, eradication of wildlife on farmland as “pests”, the violent overthrow of popularly elected governments to maintain puppet dictators compliant to big business interests, open-pit strip mining, oil drilling in environmentally sensitive areas, union busting, child slavery, and payoffs to repressive regimes are just some of the many impacts of the seemingly innocuous consumer products we consume every day.
Translate from Englisch to Deutsch

The glans of the penis is generally very sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Genitals are more sensitive than most other organs.
Translate from Englisch to Deutsch

Is this tooth sensitive to cold food?
Translate from Englisch to Deutsch

The mucous membrane is very sensitive.
Translate from Englisch to Deutsch