If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't scare me like that!
Translate from Englisch to Deutsch

Don't make any noise or you'll scare the birds away.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh, what a scare!
Translate from Englisch to Deutsch

"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.
Translate from Englisch to Deutsch

I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.
Translate from Englisch to Deutsch

Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.
Translate from Englisch to Deutsch

She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
Translate from Englisch to Deutsch

If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Spiders scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

By the summer of 1920, the Red Scare was over.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
Translate from Englisch to Deutsch

The freakin' previews scare the crap out of me!
Translate from Englisch to Deutsch

You scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

His bad face doesn't scare me even a bit.
Translate from Englisch to Deutsch

Her bad face doesn't scare me even a bit.
Translate from Englisch to Deutsch

His nasty face doesn't scare me even a bit.
Translate from Englisch to Deutsch

If you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound.
Translate from Englisch to Deutsch

Did I scare you?
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes you scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

Your threats don't scare me at all.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Where did you scare them?
Translate from Englisch to Deutsch

We don't want to scare the children away.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

God! What a beard you have! You look terrible! You're going to scare away the children.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

I only meant to scare Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want to scare Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to scare them.
Translate from Englisch to Deutsch

I just want you to scare Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Somebody wanted to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

We don't want to scare Tom away.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want you to scare Tom away.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't scare easily.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't scare us.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let Tom scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

You didn't scare me off.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't scare me anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't mean to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't scare that easily.
Translate from Englisch to Deutsch

I just meant to scare Tom, not to hurt him.
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry, I didn't mean to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

That dog's bark wouldn't even scare off a baby.
Translate from Englisch to Deutsch

Just know that you don't scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry, I didn't mean to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

You're beginning to scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary's cat needs to hiss only once, to scare away the neighbours' dogs.
Translate from Englisch to Deutsch

Death must not scare us.
Translate from Englisch to Deutsch

The tourists scare away the animals and disrupt their natural activity patterns.
Translate from Englisch to Deutsch

You're just trying to scare us.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
Translate from Englisch to Deutsch

You're starting to scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

I got quite a scare when they said you were in the hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

"Your Majesty, I have become invisible!" "Oh! Where did you go?" "Right here!" "Oh shit, don't frighten me like that!" "My apologies, Your Majesty." "...Say, that gives me an idea. Go scare the hell out of Morshu. See how he reacts."
Translate from Englisch to Deutsch

If you're trying to scare me, you're succeeding.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you trying to scare me?
Translate from Englisch to Deutsch

You guys can't scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't scare easy, do you?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is just trying to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is trying to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

You're just trying to scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is trying not to scare anybody.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing seems to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

Does that scare you?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems to have given everybody a scare.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a bomb scare.
Translate from Englisch to Deutsch

I knew the truth would scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to scare Tom away.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't scare me like that, OK?
Translate from Englisch to Deutsch

Does Tom scare you?
Translate from Englisch to Deutsch

Why would that scare you?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think you really scare me?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think you scare me?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't scare the girls.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't scare the children.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you trying to scare me or are you being serious?
Translate from Englisch to Deutsch

I just want you to scare them.
Translate from Englisch to Deutsch

I just want you to scare him.
Translate from Englisch to Deutsch

I just want you to scare her.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want to scare them.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want to scare him.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want to scare her.
Translate from Englisch to Deutsch

I only meant to scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

I only meant to scare them.
Translate from Englisch to Deutsch

I only meant to scare him.
Translate from Englisch to Deutsch

I only meant to scare her.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let them scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let him scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let her scare you.
Translate from Englisch to Deutsch

Was that supposed to scare me?
Translate from Englisch to Deutsch

Men whistled at the plough; [gleaners and haymakers were seen in quiet groups at work;] sheep and oxen pastured; boys whooped and called, in fields, to scare away the birds.
Translate from Englisch to Deutsch

The "childhood friends" scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't scare me.
Translate from Englisch to Deutsch

That doesn't scare me in the slightest.
Translate from Englisch to Deutsch

That doesn't scare me one bit.
Translate from Englisch to Deutsch

That doesn't scare me in the least.
Translate from Englisch to Deutsch

They're trying to scare us.
Translate from Englisch to Deutsch