Money is the root of all evil.
Translate from Englisch to Deutsch

These words are derived from the same root.
Translate from Englisch to Deutsch

Two is the fourth root of sixteen.
Translate from Englisch to Deutsch

Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.
Translate from Englisch to Deutsch

Many western customs have taken root in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Imagination is the root of all civilization.
Translate from Englisch to Deutsch

The root of a flower is as weak as a baby's finger.
Translate from Englisch to Deutsch

We learned at school that the square root of nine is three.
Translate from Englisch to Deutsch

We must eradicate the drug traffic, root and branch.
Translate from Englisch to Deutsch

The root of the problem is a lack of communication between departments.
Translate from Englisch to Deutsch

When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
Translate from Englisch to Deutsch

I made it so only root could access the administrative screen.
Translate from Englisch to Deutsch

It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
Translate from Englisch to Deutsch

Do I need a root canal?
Translate from Englisch to Deutsch

The tree's root system stretches over thirty meters.
Translate from Englisch to Deutsch

I always root for the underdog.
Translate from Englisch to Deutsch

By averaging the squared difference between each value and the mean and finding the square root of the result, we can find the standard deviation.
Translate from Englisch to Deutsch

I ate a burdock root tempura.
Translate from Englisch to Deutsch

The lack of money is the root of all evil.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people say that it is human nature to root for the underdog.
Translate from Englisch to Deutsch

Poverty is the root of all evil.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the square root of 100?
Translate from Englisch to Deutsch

Root beer is considered a classic American carbonated soft drink.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher asked him, "What's the square root of 256?"
Translate from Englisch to Deutsch

The student answered, "The square root of 256 is sixteen."
Translate from Englisch to Deutsch

Parsnip is a root employed as a vegetable.
Translate from Englisch to Deutsch

My teacher taught me that you can take the square root of a negative number.
Translate from Englisch to Deutsch

This sentence exemplifies the way in which the aforementioned expression has come to be completely divorced from its root.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you like root beer?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told me that he often drinks root beer, but he'd not only never drunk spruce beer, he'd never even heard of it.
Translate from Englisch to Deutsch

So, I dislike root beer.
Translate from Englisch to Deutsch

For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
Translate from Englisch to Deutsch

We don't have root beer.
Translate from Englisch to Deutsch

The hunger for facile wisdom is the root of all false philosophy.
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of one hundred forty-four is twelve.
Translate from Englisch to Deutsch

The cube root of twenty-seven is three.
Translate from Englisch to Deutsch

So-called "foreign" words, i.e. those which the majority of languages have taken from one source, are used in Esperanto without modification, acquiring only Esperanto spelling; but when faced with a number of words derived from one root, it is better to leave only the fundamental word unmodified and from this create the derivatives according to the rules of Esperanto.
Translate from Englisch to Deutsch

With his sweet showers, April has pierced the drought of March to the root and bathed every vine in the sort of liquid by which flowers are conceived.
Translate from Englisch to Deutsch

This smoking pipe is made from briar root.
Translate from Englisch to Deutsch

The root cause of any divorce is marriage.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's get at the root of the matter.
Translate from Englisch to Deutsch

It's difficult to root out certain prejudices.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom usually drinks diet root beer.
Translate from Englisch to Deutsch

The root cause of Mary's problems is the way she was treated as a child.
Translate from Englisch to Deutsch

In itself idleness is not the root of all evil. Quite the opposite, in fact, it’s a downright godly existence, as long as one isn’t bored.
Translate from Englisch to Deutsch

We are going to root out the government.
Translate from Englisch to Deutsch

Love of money is the root of all evil.
Translate from Englisch to Deutsch

You drop seeds, and you move on. If the seeds are good, they'll take root.
Translate from Englisch to Deutsch

Greed is the root of all evil.
Translate from Englisch to Deutsch

Vincento likes root beer with a hamburger.
Translate from Englisch to Deutsch

This root vegetable is high on nutrients.
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of four is two.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the square root of 67?
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of one is one.
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of 2 is not 1.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the square root of 2?
Translate from Englisch to Deutsch

Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat, but as temporarily embarrassed millionaires.
Translate from Englisch to Deutsch

Money is the fruit of evil as often as the root of it.
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of 3 is √3 or -√3.
Translate from Englisch to Deutsch

We can't combat a disease like Zika that recognizes no borders -- mosquitos don't respect walls -- unless we make permanent the same urgency that we brought to bear against Ebola -- by strengthening our own systems of public health, by investing in cures and rolling back the root causes of disease, and helping poorer countries develop a public health infrastructure.
Translate from Englisch to Deutsch

Through much of the last century, America’s faith in freedom and democracy was a rock in a raging sea. Now it is a seed upon the wind, taking root in many nations.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not going to root for anyone.
Translate from Englisch to Deutsch

Hedgehogs root through hedges in search of their food.
Translate from Englisch to Deutsch

We must get to the root of the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

A root sits in the earth, and the passerby doesn't see it.
Translate from Englisch to Deutsch

We need get to the root of the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Root vegetables are my new friends.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told me he often drinks root beer, but he'd not only never drunk spruce beer, he'd never even heard of it.
Translate from Englisch to Deutsch

The intricate root system of mangroves makes these forests attractive to fish and other organisms seeking food and shelter from predators.
Translate from Englisch to Deutsch

Corals are sessile animals that "take root" on the ocean floor. It's no wonder that many people think corals are plants!
Translate from Englisch to Deutsch

Corals are sessile, which means that they permanently attach themselves to the ocean floor, essentially "taking root" like most plants do.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you like a root beer float?
Translate from Englisch to Deutsch

The love of money is the root of all evil.
Translate from Englisch to Deutsch

The toponym Tunis comes from the root "ens", a night camp for troops.
Translate from Englisch to Deutsch

"I am about to melt," said the stone to the root ball. She replied, "What about me?"
Translate from Englisch to Deutsch

A shoot grows from a seed. A shoot transforms to a sapling, a sapling to a tree. The root sustains the tree.
Translate from Englisch to Deutsch

From the root rises the stem. The stem divides itself into boughs and green branches made from leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The trunk is attached to the root. A log is the body of the tree cut down, without boughs: having bark and rind, pith and heart.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd rather get a root canal than listen to this blather.
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of 2 is an irrational number.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the square root of 4?
Translate from Englisch to Deutsch

What is the square root of -1?
Translate from Englisch to Deutsch

What is the square root of a negative number?
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of six hundred and nine thousand nine hundred and sixty-one is seven hundred and eighty-one.
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of six hundred nine thousand nine hundred sixty-one is seven hundred eighty-one.
Translate from Englisch to Deutsch

The square root of 2 is irrational.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom forgot how to prove that the square root of 2 is irrational.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tripped on a tree root.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tripped on a root.
Translate from Englisch to Deutsch

This fungus died from a root disease.
Translate from Englisch to Deutsch

These two Berber words come from exactly the same root.
Translate from Englisch to Deutsch

These two Berber words come from exactly the same lexical root.
Translate from Englisch to Deutsch

Waiting is the root of all suffering, so it’s better not to expect anything from life.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that's the root of the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria is trying to root corruption out.
Translate from Englisch to Deutsch

Industry is the root of all ugliness.
Translate from Englisch to Deutsch

Mangroves sequester more carbon than any other trees on Earth because they have quite a large underground root structure.
Translate from Englisch to Deutsch

The words "qeṛṛeṭ" and "qeṛṛeḍ" have the same root as "qeṛṛiḍ": they refer to the frostbite of the fingers which could cause until their amputation.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you imagine? Indeed, the square root of minus one is 'i'.
Translate from Englisch to Deutsch

I like celery root.
Translate from Englisch to Deutsch

Yanni needs to address the root of the problem.
Translate from Englisch to Deutsch