Well, personally, I don't really care for it.
Translate from Englisch to Deutsch

John began trade personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take it personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.
Translate from Englisch to Deutsch

I will personally be responsible for it.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I liked this one.
Translate from Englisch to Deutsch

I like him personally, but don't respect him as a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

The president conducted us personally to his office.
Translate from Englisch to Deutsch

I know of him, but I don't know him personally.
Translate from Englisch to Deutsch

She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good.
Translate from Englisch to Deutsch

I was able to obtain a personally signed ball.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally believe that U.S. Americans are unable to do so because, uh, some people out there in our nation don't have maps and, uh, I believe that our, uh, education like such as in South Africa and, uh, the Iraq, everywhere like such as, and, I believe that they should, our education over here in the U.S. should help the U.S., uh, or, uh, should help South Africa and should help the Iraq and the Asian countries, so we will be able to build up our future, for our children.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I have always felt the best doctor in the world is the veterinarian. He can't ask his patients what is the matter — he's got to just know.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll personally visit you.
Translate from Englisch to Deutsch

People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
Translate from Englisch to Deutsch

If any harm comes to her, I will hold you personally responsible.
Translate from Englisch to Deutsch

Doctor L.L. Zamenhof (1859-1917) personally translated masterpieces of literature into Esperanto.
Translate from Englisch to Deutsch

I tell you that I am personally against abortion.
Translate from Englisch to Deutsch

I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.
Translate from Englisch to Deutsch

I've heard of him, but I don't know him personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally.
Translate from Englisch to Deutsch

The true art of acting is to conceal from the audience that which is part of the role and that which comes from you personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Suicide is an act of revenge against yourself, and I personally have nothing against myself.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know him personally?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take anything that happens to you there personally
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know Tom personally?
Translate from Englisch to Deutsch

I know Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I don't think we should be doing this.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm holding you personally responsible for getting us in trouble with the police.
Translate from Englisch to Deutsch

You can choose whatever name you like for the two types of government. I personally call the type of government which can be removed without violence "democracy", and the other "tyranny".
Translate from Englisch to Deutsch

I want to take care of Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't take it personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't take it personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't take it personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I just wanted to thank you personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I knew Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I need to speak to Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take it personally, Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll personally guarantee your safety.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take care of it personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll see to that personally.
Translate from Englisch to Deutsch

He invited me personally.
Translate from Englisch to Deutsch

He personally invited me.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom personally invited me.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never had any problem with Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I don't think Tom has a chance of winning.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take care of the matter personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally consider the death of an artist like Lou Reed tragic.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you know Tom personally?
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you taking this so personally?
Translate from Englisch to Deutsch

I personally didn't find that movie very interesting.
Translate from Englisch to Deutsch

You're taking this too personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seemed to take it personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder if I might speak to Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I think it would be a mistake to hire Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

You'd better give it to me personally.
Translate from Englisch to Deutsch

One thing I learned a long time ago was that anger clouds the mind. I've seen a lot of people I know personally transform into irrational beasts when angry, and this rant of yours is no exception. Try to keep calm.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom invited me personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you talked to Tom personally?
Translate from Englisch to Deutsch

Personally I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom says I'm too personally involved.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take it so personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take this personally.
Translate from Englisch to Deutsch

You're personally responsible for Tom's safety.
Translate from Englisch to Deutsch

I know Tom Jackson personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I know them personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is personally responsible for Mary's death.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know them personally?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know her personally?
Translate from Englisch to Deutsch

Did you know them personally?
Translate from Englisch to Deutsch

Did you know him personally?
Translate from Englisch to Deutsch

Did you know her personally?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know them personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know him personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know her personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I know him personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I know her personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I knew them personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I knew him personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I knew her personally.
Translate from Englisch to Deutsch

Stop taking things personally, Dan.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is the only person I personally know who can speak French.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally find blowjobs more enjoyable than classical sex.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I think you're right.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally believe that you are right.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I prefer chocolate eggs over colored chicken eggs.
Translate from Englisch to Deutsch

They say that music soothes the savage beast, but for me personally, it neither relaxes me nor calms me.
Translate from Englisch to Deutsch

Personally, I relax listening to music.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally like Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom personally invited Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

We take it personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally don't have anything against it.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not so sure why Tom is so popular; personally, I like John best!
Translate from Englisch to Deutsch

I don't watch these sci-fi shows for the sake of a child audience. I watch them because I'm personally interested.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom believed that Mary was personally responsible for the death of his father.
Translate from Englisch to Deutsch

You need to give this to Tom personally.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally don't care anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I personally could care less.
Translate from Englisch to Deutsch

No, I don't know him. Of course, I know who he is, but I'm not personally acquainted with him.
Translate from Englisch to Deutsch