The origin of the fire is unknown.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the origin of the universe?
Translate from Englisch to Deutsch

The origin of the universe will probably never be explained.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
Translate from Englisch to Deutsch

When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Darwin wrote "the Origin of Species".
Translate from Englisch to Deutsch

We associate the name of Darwin with The Origin of Species.
Translate from Englisch to Deutsch

The river has its origin in the Japan Alps.
Translate from Englisch to Deutsch

We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
Translate from Englisch to Deutsch

John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
Translate from Englisch to Deutsch

This word is also French in origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Let me tell you about the origin of this school.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know the origin of the rumor.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many theories about the origin of life.
Translate from Englisch to Deutsch

He is an Irishman by origin.
Translate from Englisch to Deutsch

He was mainly interested in the origin and development of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

He is studying the origin of jazz in America.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a German by origin.
Translate from Englisch to Deutsch

He is Scottish by origin.
Translate from Englisch to Deutsch

He even referred to the origin of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.
Translate from Englisch to Deutsch

Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Translate from Englisch to Deutsch

That word is of Greek origin.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no patience with those who say that sexual excitement is shameful and that venereal stimuli have their origin not in nature, but in sin. Nothing is so far from the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people of Slavic origin have names ending with -sky.
Translate from Englisch to Deutsch

To determine its origin, we must go back to the middle ages.
Translate from Englisch to Deutsch

He was mainly interested in the origin of the universe and evolution.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a woman at the origin of all great achievements.
Translate from Englisch to Deutsch

Mexicans are the largest group of Hispanic origin in the United States of America.
Translate from Englisch to Deutsch

At sperm banks, women seeking insemination can choose their donor based on age, height, weight and other physical features, or even by donor's country of origin and astrological sign.
Translate from Englisch to Deutsch

They're of human origin.
Translate from Englisch to Deutsch

The most detestable wickedness, the most horrid cruelties, and the greatest miseries, that have afflicted the human race have had their origin in this thing called revelation, or revealed religion.
Translate from Englisch to Deutsch

Stories of this kind had been told of the assassination of Julius Caesar not many years before, and they generally have their origin in violent deaths, or in execution of innocent persons.
Translate from Englisch to Deutsch

But the case nevertheless is, that those things derive their origin from the proxysm of the crucifixion, and the theory deduced therefrom, which was, that one person could stand in the place of another, and could perform meritorious services for him.
Translate from Englisch to Deutsch

She's an English girl of Indian origin who goes to visit India.
Translate from Englisch to Deutsch

Writing English for me has nothing whatsoever to do with England. You have to detach this international language from its land of origin.
Translate from Englisch to Deutsch

International languages like English, Spanish, and French do not really have "countries" anymore, but people know their lands of origin.
Translate from Englisch to Deutsch

The goal of Spartacus was to gain freedom and to allow all his followers to return to their respective homelands of origin, in Thrace, Gaul, Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

Chunkey is an ancient game of Native American origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Its origin and purpose is still a total mystery.
Translate from Englisch to Deutsch

My name is of Hebraic origin.
Translate from Englisch to Deutsch

If the nation has respect for its origin, then its language is rich.
Translate from Englisch to Deutsch

Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
Translate from Englisch to Deutsch

Time Ark develops that container and makes it so that you will be able to use Second Origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Kibbeh is of Arab origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Violent words, no matter what their origin or motivation, can lead only to violent deeds.
Translate from Englisch to Deutsch

In Russian, nouns of foreign origin generally don't succumb to integration.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that the origin of the mutations is in the consumption of contaminated water.
Translate from Englisch to Deutsch

Its origin is unclear.
Translate from Englisch to Deutsch

Its origin remains unknown.
Translate from Englisch to Deutsch

Its origin is unknown.
Translate from Englisch to Deutsch

Russians are people of slave origin.
Translate from Englisch to Deutsch

This word's origin is unknown.
Translate from Englisch to Deutsch

The fishmonger guarantees the origin and freshness of his products.
Translate from Englisch to Deutsch

I need to know what the language of origin is.
Translate from Englisch to Deutsch

The principal goal of NASA's Juno mission is to understand the origin and evolution of Jupiter.
Translate from Englisch to Deutsch

The overall goal of the Juno mission is to improve our understanding of the solar system by understanding the origin and evolution of Jupiter.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to know your origin.
Translate from Englisch to Deutsch

I am sure I have always thought of Christmas time, when it has come round — apart from the veneration due to its sacred name and origin, if anything belonging to it can be apart from that — as a good time; a kind, forgiving, charitable, pleasant time: the only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely, and to think of people below them as if they really were fellow-passengers to the grave, and not another race of creatures bound on other journeys.
Translate from Englisch to Deutsch

The word's origin is unknown.
Translate from Englisch to Deutsch

The word's origin is unclear.
Translate from Englisch to Deutsch

The origin of the word is unclear.
Translate from Englisch to Deutsch

English has many words of Latin and Greek origin.
Translate from Englisch to Deutsch

English possesses many words of Latin and Greek origin.
Translate from Englisch to Deutsch

This word is clearly of Germanic origin.
Translate from Englisch to Deutsch

This word is clearly of Slavic origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Heavy lexical borrowing has obscured the language's true origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Space research is necessary to ensure that mankind is not wiped out by global catastrophes of cosmic origin, such as meteor strikes.
Translate from Englisch to Deutsch

His name is of Greek origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Her name is of Greek origin.
Translate from Englisch to Deutsch

This word too is of French origin.
Translate from Englisch to Deutsch

There are numerous theories about the origin of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Blue Origin successfully launched its New Shepard reusable space vehicle on Dec. 12 carrying a medical technology that could potentially treat chest trauma in a space environment.
Translate from Englisch to Deutsch

Of the origin of the Hound of the Baskervilles there have been many statements, yet as I come in a direct line from Hugo Baskerville, and as I had the story from my father, who also had it from his, I have set it down with all belief that it occurred even as is here set forth.
Translate from Englisch to Deutsch

Coral, a sessile animal, relies on its relationship with plant-like algae to build the largest structures of biological origin on Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

This mutual exchange is the reason why coral reefs are the largest structures of biological origin on Earth, and rival old-growth forests in the longevity of their ecological communities.
Translate from Englisch to Deutsch

Ramen is a wheat noodle of Chinese origin.
Translate from Englisch to Deutsch

The exact origin of the phrase 'Seven Seas' is uncertain, although there are references in ancient literature that date back thousands of years.
Translate from Englisch to Deutsch

Those little cakes are Korean in origin.
Translate from Englisch to Deutsch

The origin of the universe has been studied by man since antiquity.
Translate from Englisch to Deutsch

The origin of this word is unknown.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami doesn't know the origin of those drawings.
Translate from Englisch to Deutsch

It was Darwin who wrote "On the Origin of Species".
Translate from Englisch to Deutsch

The origin of Kings, you say, is as ancient as that of the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

St. Augustine is a Christian philosopher and theologian of Berber origin.
Translate from Englisch to Deutsch

In an essay in the journal Nature, the Macalester College biology professor joins 18 other scientists to argue that action to protect ecosystems should be based on species impact and not species origin.
Translate from Englisch to Deutsch

The origin of this hubbub soon became sufficiently evident.
Translate from Englisch to Deutsch

His country of origin is Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

He came back to Algeria, his country of origin.
Translate from Englisch to Deutsch

While small-minded, xenophobic or outrightly racist people falsely believe that only persons of Anglo-Saxon or German origin are to be considered Americans, the United States has long prided itself on being a so-called melting pot, embracing both its Indigenous population and immigrants who have settled there from elsewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

We are of Berber origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Many Canarians are of Berber origin.
Translate from Englisch to Deutsch

She had nostalgia for her country of origin, Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

His mother was of Algerian origin.
Translate from Englisch to Deutsch

He's of partial Berber origin.
Translate from Englisch to Deutsch

We are overwhelmingly Berber in origin.
Translate from Englisch to Deutsch

Algerians are overwhelmingly Berber in origin.
Translate from Englisch to Deutsch

We, Algerians, are mainly of Berber origin.
Translate from Englisch to Deutsch

They're of Berber origin.
Translate from Englisch to Deutsch