Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

We need some formal instruction in literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The professor is familiar with contemporary literature.
Translate from Englisch to Deutsch

And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith gave a lecture on literature.
Translate from Englisch to Deutsch

John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us consider in this connection the influence of Western ideologies on Korean literature.
Translate from Englisch to Deutsch

It is worthwhile reading classical works of literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.
Translate from Englisch to Deutsch

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.
Translate from Englisch to Deutsch

I am interested in American literature.
Translate from Englisch to Deutsch

At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not as interested in literature as you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm very interested in classical literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The last time I read classical Japanese literature was in high school.
Translate from Englisch to Deutsch

I majored in American literature at college.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a large library on American literature.
Translate from Englisch to Deutsch

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
Translate from Englisch to Deutsch

The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no point in trying to introduce Japanese literature to him.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave a series of lectures on Japanese literature at UCLA.
Translate from Englisch to Deutsch

He went to America for the purpose of studying American literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He is well read in English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He seems to be at home in Greek literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.
Translate from Englisch to Deutsch

He is well acquainted with French literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He devoted himself to the study of English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a master of English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He went to England for the purpose of studying English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He majors in English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He majors in modern literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He is at home in modern English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He studies contemporary literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He lectured our class on literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He majored in Japanese literature at the university.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a student of Japanese literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He devoted himself to the study of literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He learned to appreciate literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He went to Italy with a view to studying literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He is at home in American literature.
Translate from Englisch to Deutsch

She majors in French literature.
Translate from Englisch to Deutsch

She went to America for the purpose of studying English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

She studies literature as well as language.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a bias toward Japanese literature.
Translate from Englisch to Deutsch

She went to Italy in order to study literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.
Translate from Englisch to Deutsch

Give a lecture on literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
Translate from Englisch to Deutsch

Literature teaches us about humanity.
Translate from Englisch to Deutsch

Reading of literature nourishes the mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
Translate from Englisch to Deutsch

With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
Translate from Englisch to Deutsch

He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
Translate from Englisch to Deutsch

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He majored in modern French literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature.
Translate from Englisch to Deutsch

She is well versed in Spanish literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Is Mr Sato good at literature?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you like French literature?
Translate from Englisch to Deutsch

The ship of fools was a popular allegory in medieval art and literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He read English Literature at Oxford University.
Translate from Englisch to Deutsch

He puts a lot of his interest in Japanese literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom majored in literature at the university.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a professor of Chinese literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom likes reading English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Esperanto, with its 130-year history and abundant literature, can be mastered in one tenth of the time required for learning one of the widespread national languages.
Translate from Englisch to Deutsch

From our human experience and history, at least as far as I am informed, I know that everything essential and great has only emerged when human beings had a home and were rooted in a tradition. Today’s literature is, for instance, largely destructive.
Translate from Englisch to Deutsch

From the coffee table photo book to the bathroom factoid anthology to the bedside escapist novel, American literature is designed to match the furniture.
Translate from Englisch to Deutsch

Doctor L.L. Zamenhof (1859-1917) personally translated masterpieces of literature into Esperanto.
Translate from Englisch to Deutsch

The culture of the Chinese zodiac is deeply rooted in people's lives, language and literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He went to America to study American literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is interested in French literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Although many European researchers have studied ancient Persian literature in the nineteenth century, the new world is not paying attention to our contemporary literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Although many European researchers have studied ancient Persian literature in the nineteenth century, the new world is not paying attention to our contemporary literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Every perfect man in literature has always been created by the pen of a woman.
Translate from Englisch to Deutsch

It's one of the best known books in Brazilian literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Because I study literature, I tend to see films from an artistic perspective.
Translate from Englisch to Deutsch

The fables written by Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, made him an icon of world literature.
Translate from Englisch to Deutsch

His fairy tales made Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, an icon of world literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He went to the United States to study US literature.
Translate from Englisch to Deutsch

She went to the United States for the purpose of studying English literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The Nobel Foundation manages the assets, made available through the will, for the awarding of the Nobel Prize in Physics, Chemistry, Physiology or Medicine, Literature, and Peace.
Translate from Englisch to Deutsch

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.
Translate from Englisch to Deutsch

She went to Italy to study literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Literature is a strong point in Brazilian culture.
Translate from Englisch to Deutsch

He is very knowledgeable about French literature.
Translate from Englisch to Deutsch

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.
Translate from Englisch to Deutsch

You are good at literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Many fine minds have no use for literature. In pitiful blindness, they say, "It's not real."
Translate from Englisch to Deutsch

Schools must pay more attention to language learning and to literature.
Translate from Englisch to Deutsch

He's one of the most important figures in modern literature.
Translate from Englisch to Deutsch

In my day oral proficiency was neglected because professors maintained that the purpose of studying a foreign language was to become acquainted with its literature, and not to strike up a conversation with the illiterates who happened to be its native speakers, which leads us to the conclusion that what constitutes a natural sounding sentence may be quite subjective.
Translate from Englisch to Deutsch

He won the Nobel Prize for Literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a teacher of Chinese literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom enjoys reading French literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The eminent author received the Nobel Prize for literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The Renaissance was a cultural movement that left a deep influence on cultural and intellectual life in the early modern era. Beginning in Italy, it reached the rest of Europe before the sixteenth century, and its influence extended to literature, philosophy, art, politics, science, religion, and other aspects of intellectual life.
Translate from Englisch to Deutsch

I like reading English literature.
Translate from Englisch to Deutsch