Your idea leaves nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

Your composition leaves nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

Your behavior leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

Your English composition leaves nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

Your English leaves nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
Translate from Englisch to Deutsch

Strong winds stripped the tree of its leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

Hurry up. The train leaves in ten minutes. We don't want to miss it.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better hurry. The train leaves at three.
Translate from Englisch to Deutsch

The cold weather has turned the leaves red.
Translate from Englisch to Deutsch

Whoever leaves the office last should turn off the light.
Translate from Englisch to Deutsch

In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
Translate from Englisch to Deutsch

In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you please tell me what time the train leaves?
Translate from Englisch to Deutsch

Leaves were dropping silently to the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves are fresh after a rainfall.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves look fresh in the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost all the leaves have fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

The train for Birmingham leaves from platform 3.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus leaves in five minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus leaves every fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus leaves every ten minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus leaves the stop pretty soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always leaves his bicycle dirty.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's report leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

The tea leaves all point to a merger, if you ask me.
Translate from Englisch to Deutsch

It leaves nothing much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

That leaves no room for doubt.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves turn red in the fall.
Translate from Englisch to Deutsch

All the leaves on the tree turned yellow.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves of the tree turned yellow.
Translate from Englisch to Deutsch

He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?
Translate from Englisch to Deutsch

Susan eats like a bird and leaves most of the food on her plate.
Translate from Englisch to Deutsch

However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
Translate from Englisch to Deutsch

Caesar leaves Gaul, crosses the Rubicon, and enters Italy.
Translate from Englisch to Deutsch

The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
Translate from Englisch to Deutsch

These green leaves turn red in the fall.
Translate from Englisch to Deutsch

These green leaves turn red or yellow in fall.
Translate from Englisch to Deutsch

These are the trees on the leaves of which silkworms live.
Translate from Englisch to Deutsch

These two leaves look alike.
Translate from Englisch to Deutsch

The evidence leaves no room for doubt; this can't be an original Picasso.
Translate from Englisch to Deutsch

This composition leaves nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

This result leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

This project still leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

This train leaves at nine o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

We have very big lotus leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The train for Cambridge leaves from Platform 5.
Translate from Englisch to Deutsch

If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
Translate from Englisch to Deutsch

And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
Translate from Englisch to Deutsch

How can I get rid of all those fallen leaves?
Translate from Englisch to Deutsch

Your summary leaves nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

Your train leaves from Platform 10.
Translate from Englisch to Deutsch

Your English composition leaves almost nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

Your English leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

My plane leaves at six o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

My airport shuttle bus leaves at six o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

In May the trees have fresh leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

It leaves every thirty minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves will turn red in two or three weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

He leaves Osaka for Tokyo at ten.
Translate from Englisch to Deutsch

Two from ten leaves eight.
Translate from Englisch to Deutsch

"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman told me that the last bus leaves at ten.
Translate from Englisch to Deutsch

The outcome leaves nothing to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
Translate from Englisch to Deutsch

It leaves a bad aftertaste.
Translate from Englisch to Deutsch

Green leaves in a park are pleasing to the eye.
Translate from Englisch to Deutsch

Children are to the playground what leaves are to the forest.
Translate from Englisch to Deutsch

Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
Translate from Englisch to Deutsch

Our train leaves at eight-thirty.
Translate from Englisch to Deutsch

I have only leaves and apples.
Translate from Englisch to Deutsch

My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
Translate from Englisch to Deutsch

My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

My guilt leaves no room for doubt.
Translate from Englisch to Deutsch

I got thinking about it over the weekend, when I was raking the last of the leaves out from under the bushes.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

I swept up dead leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The next Shinkansen train leaves at just nine o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

Ask him when the next plane leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The deer slept on a bed of leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

Autumn came and the leaves started to fall.
Translate from Englisch to Deutsch

In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves change color in autumn.
Translate from Englisch to Deutsch

In autumn the leaves turn yellow.
Translate from Englisch to Deutsch

In autumn, leaves fall from trees.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves turn in autumn.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves fall to the earth in autumn.
Translate from Englisch to Deutsch

Leaves collect on the sidewalk in the fall.
Translate from Englisch to Deutsch

Leaves fall in the autumn.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves turn brown in the autumn.
Translate from Englisch to Deutsch

In autumn, leaves change their color and fall.
Translate from Englisch to Deutsch

In the fall, the leaves turn red and gold.
Translate from Englisch to Deutsch

Trees put forth new leaves and buds in spring.
Translate from Englisch to Deutsch

Leaves lay thick in the lane.
Translate from Englisch to Deutsch

The woods were clothed in autumn leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.
Translate from Englisch to Deutsch

The government's new economic plan leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

The President leaves Washington for Paris next month.
Translate from Englisch to Deutsch

The valley was aflame with red and yellow leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The ground was blanketed with fallen leaves.
Translate from Englisch to Deutsch